Verwandte Anleitungen für Miele B 990
Inhaltszusammenfassung für Miele B 990
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Bügelmaschine B 990 de - DE Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und M.-Nr. 07 657 780 vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Gerätebeschreibung ..........3 Sicherheitshinweise und Warnungen . -
Seite 3: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung a Temperaturwähler g Bügeltisch b Not-Entriegelung h Wäschestange c Schalterblende i Anlagebrett d Entriegelungsklinke j Bügelwalze e Anschlusskabel k Bügelmulde f Fußschalter l Fingerschutzleiste... - Seite 4 Gerätebeschreibung Schalterblende c Schalter I-0 "Ein-Aus" a Walzengeschwindigkeits-Wähler d Anzeigeleuchte b Anzeigeleuchte I-0 "Ein-Aus" C "Temperatur"...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise Und Warnungen
Sicherheitshinweise und Warnungen Alle anderen Anwendungsarten sind Lesen Sie vor dem ersten Benutzen unzulässig. Miele haftet nicht für Schä- der Bügelmaschine die Gebrauchs- den, die durch bestimmungswidrigen anweisung. Es gibt wichtige Hinwei- Gebrauch oder falsche Bedienung ver- se für die Sicherheit, den Gebrauch ursacht werden. -
Seite 6: Technisch Elektrische Sicherheit
Fachkraft überprüft Benutzen Sie die Bügelmaschine wird. nur, wenn alle abnehmbaren Außenver- Miele kann nicht für Schädenverant- kleidungsteile montiert sind und somit wortlich gemacht werden, die durch ei- kein Zugriff zu stromführenden oder nen fehlenden oder unterbrochenen sich drehenden Maschinenteilen be- Schutzleiter verursacht werden (z. -
Seite 7: Sachgemäßer Gebrauch
Bügelma- Zubehörteile dürfen nur dann einge- schine zu bedienen. baut werden, wenn sie ausdrücklich von Miele freigegeben sind. Wenn an- Legen Sie keine Wäschestücke über dere Teile an- oder eingebaut werden, die aufgeheizte Bügelmulde. Brandge- gehen Ansprüche aus Garantie, Ge-... -
Seite 8: Ihr Beitrag Zum Umweltschutz
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportver- Entsorgung des Altgerätes packung Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Mate- Die Verpackung schützt das Gerät vor rialien. Sie enthalten aber auch schädli- Transportschäden. Die Verpackungs- che Stoffe, die für ihre Funktion und Si- materialien sind nach umweltverträgli- cherheit notwendig waren. -
Seite 9: Transportieren
Transportieren Transportsicherung Entfernen Sie die Transportsiche- rung erst nach Aufstellung der Bü- gelmaschine auf die Laufrollen. ^ Die Transportsicherung abziehen. Bewahren Sie die Transportsicherung auf! Sie muss vor einem Transport (z.B. einem Umzug) bei zusammengeklapp- ter Bügelmaschine wieder eingesetzt werden. -
Seite 10: Verschieben Und Aufklappen
Verschieben und Aufklappen Die Bügelmaschine ist mit vier Laufrol- len ausgerüstet. ^ Entriegelungsklinke, rechts hinten un- ter dem Bügeltisch, ziehen und dabei den Bügeltisch festhalten. ^ Die Bügelmaschine am Bügeltisch fassen und vor sich her schieben oder ziehen. Zum Überwinden von Hindernissen wie Teppichkanten oder Türschwellen, aber auch zum Lenken: ^ Die Bügelmaschine leicht ankippen. -
Seite 11: Elektroanschluss
Anschließen Elektro-Anschluss Anschließen Das Anschlusskabel ist hinter dem Bü- Die Bügelmaschine ist für den An- geltisch aufgewickelt. schluss an eine ordnungsgemäß ange- legte Schutzkontakt-Steckdose für AC 220-240 V 50-60 Hz ausgerüstet. Die Leistungsaufnahme und Netzab- sicherung entnehmen Sie dem Ty- penschild. -
Seite 12: Vor Der Ersten Inbetriebnahme
Anschließen Vor der ersten Inbetriebnahme: Für den Transport ist die Bügelwalze mit einer Folie gegen Staub geschützt. ^ Die im Zubehör befindliche Klebefolie um den Temperaturwähler kleben. ^ Anlagebrett abnehmen. Anlagebrett erst vom rechten Bretthalter heben und dann an der linken Walzenseite nach außen ziehen. -
Seite 13: Vor Dem Bügeln
Vor dem Bügeln Der Arbeitsplatz zum Bügeln Vorbereiten der Wäsche Richtig vorbereitete Wäsche ist Voraus- setzung für ein gutes Bügelergebnis. Deshalb die Wäsche vor dem Bügeln: – einsprengen – recken und glattziehen – sortieren Einsprengen Die Wäsche braucht die richtige Feuch- tigkeit, nur dann ist gewährleistet, dass sie -bei richtiger Temperatureinstellung- nach einem Bügeldurchlauf glatt und... -
Seite 14: Wirksamkeit Des Fingerschutzes Überprüfen
Vor dem Bügeln Wirksamkeit des Recken und Glattziehen Fingerschutzes überprüfen Die eingesprengte Wäsche wie ge- wohnt recken. Die Fingerschutzleiste ist eine Sicher- heitseinrichtung, die zur Funktionsüber- Bänder, Träger und Säume glattstrei- prüfung vor jedem Bügeln betätigt wer- chen. den sollte. Große Teile wie Tischdecken, Bettlaken ^ Bei eingeschalteter Bügelmaschine und Bettbezüge der Länge nach falten... -
Seite 15: Bügeln
Bügeln Ein- und Ausschalten Faserart Punkt- Temperatur- symbol stufen ß Pflegeleicht / niedrige Synthetik Temperatur ßß Wolle / mittlere Seide Temperatur ßßß Leinen / hohe Baumwolle Temperatur 40 - 60°C Die Bügelmaschine wird mit dem Schalter I-0 "Ein-Aus" ein- und ausge- schaltet. -
Seite 16: Walzengeschwindigkeit Wählen
Bügeln Walzengeschwindigkeit wählen Bügeln Die Walzengeschwindigkeit kann von Der Bügelvorgang wird mit dem Fuß- niedriger (ca. 2 m/min) bis hoher (ca. schalter gesteuert. Er hat drei Schalt- 4,5 m/min) Walzengeschwindigkeit in stellungen: fünf Stufen eingestellt werden. Eine niedrige Walzengeschwindigkeit erleichtert das Bügeln kompliziert ge- formter Teile, wie z.B. -
Seite 17: Wäsche Anlegen
Bügeln Wäsche anlegen ^ Die Bügelwäsche auf dem Anlage- brett fadengerade ausrichten und glattstreichen. ^ Anlagebrett erst vom rechten Halter heben und dann an der linken Wal- zenseite nach außen ziehen. Wäschestange ^ Dann die Walze mit dem Wäsche- Die gebügelte Wäsche können Sie fal- stück von Hand soweit drehen, dass tenfrei auf der ausschwenkbaren Wä- der Anfang des Wäschestückes von... -
Seite 18: Nach Dem Bügeln
Bügeln Spannungsausfall Bei kleinen Teilen, wie z.B. Taschentü- cher, abwechselnd die rechte und linke Walzenseite benutzen. Bei Spannungsausfall Not-Entriege- lung betätigen. Teile mit hervorstehenden Knöpfen so bügeln, dass die Knöpfe zur Bügelwal- Wenn während des Bügelns der Strom ze zeigen, und sich in die elastische ausfällt, bleibt die Bügelmulde an der Walzenbewicklung drücken können. -
Seite 19: Bügel-Praxis
Bügel-Praxis Bitte werten sie die Hinweise zur Bü- gel-Praxis als jeweils "eine von meh- reren Möglichkeiten". Sicher werden Sie im Laufe Ihrer Bügelerfahrung Möglichkeiten herausfinden, die Ih- nen in der Handhabung besser lie- gen. Handtücher, Geschirrtücher, Taschentücher, Servietten usw. Fadengerade zum Anlagebrett bügeln, dann verziehen sie sich nicht und kön- nen leicht zusammengelegt werden. -
Seite 20: Bettbezüge
Bügel-Praxis Bettbezüge Kopfkissen-Bezüge ^ Zuerst die geschlossene Knopfloch- leiste bügeln (wie beim Bettbezug). dann den ganzen Bezug von beiden Seiten bügeln. Befinden sich die Knöpfe zur Bügel- mulde, Knöpfe nicht mitbügeln. Oberhemden Oberhemden ohne Anlagebrett bügeln. Bügel-Reihenfolge: ^ Zuerst die geschlossene Knopfloch- ^ Ärmel mit Manschetten leiste am linken Walzenende bügeln. - Seite 21 Bügel-Praxis Ärmel und Manschetten Rückenteil / Schulterpasse ^ Ärmel glattziehen und schräg auf die Bei Hemden mit Schulterpasse: Bügelwalze legen. Die Manschette zunächst ungebügelt lassen. ^ Passe längs der Rückennaht falten. ^ Hemd schräg auf die Walze legen ^ Ärmel von der Manschettennaht bis und von der linken Schulternaht bis zur Armkugel durchbügeln.
- Seite 22 Bügel-Praxis Rückenteil Den zweiten Teil des Rückens, wie den ersten bügeln, jedoch auf links. Den Rücken bügelt man in zwei Teilen, ^ Das Hemd von der Walze nehmen, jeweils etwa von der Rückenmitte zur wenden und auf links wieder aufzie- Seitennaht.
- Seite 23 Bügel-Praxis Kragen Schlafanzug Schlafanzugjacke wie ein Oberhemd bügeln. Bei der Hose zuerst die Beine bügeln, und zwar einzeln, an der linken Walzenseite. ^ Ein Bein von der Vorderseite das an- dere von der Rückseite. ^ Bein zunächst vom Aufschlag bis zum Zwickel bügeln.
-
Seite 24: Hosen Dämpfen
Bügel-Praxis Hosen dämpfen ^ Jedes Hosenbein einzeln auf die Bü- gelwalze legen. Das Oberteil auf der linken Walzenseite überhängen las- sen. ^ Feuchtes Tuch auf das Hosenbein le- gen und die Walze von Hand soweit drehen, dass der zu dämpfende Teil der Hose von der Bügelmulde abge- deckt wird. -
Seite 25: Pflegen
Eine leichte Bräunung des Bügeltuches werden. ist im Laufe der Zeit normal. Sollte das Tuch jedoch unansehnlich werden, so Auch hier keine Scheuermittel ver- kann man es leicht austauschen. wenden! Bügeltücher sind beim Fachhändler, oder beim Miele-Kundendienst nach kaufbar. -
Seite 26: Bügeltuch Austauschen
Pflegen Bügeltuch austauschen Tauschen Sie das Bügeltuch nur bei kalter Bügelmulde! ^ Anlagebrett abnehmen. ^ Das an der Walze befestigte Baum- wolltuch ganz abwickeln und glatt nach unten hängen lassen. ^ Verschnürungen an der linken und rechten Walzenseite lösen. ^ Das Baumwolltuch an beiden Seiten anfassen, stramm ziehen und so über die Bügelmulde legen. - Seite 27 Pflegen ^ Bügelmaschine einschalten. Beim Einschalten der Bügelmaschi- ne wird die Bügelmulde sofort be- heizt. Den Temperaturregler unbedingt auf Stellung I stellen. ^ Das neue Bügeltuch mit der Schnitt- kante in die Ansatzfuge legen (Bän- der außen, Umschlagnähte innen) und glattstreichen. ^ Fußschalter treten und das Bügeltuch glatt "aufbügeln".
- Seite 28 Pflegen Nach ein paar Umdrehungen der Bü- gelwalze, wenn sich das Ende des Bü- geltuches gerade unter der Bügelmul- de befindet: ^ Bei getretenem Fußschalter die Bü- gelmaschine ausschalten. Die Bügelmulde bleibt dann angelegt und hält das Bügeltuch fest. ^ Bänder an der linken und rechten Seite der Walze festziehen, verknoten und unter das Bügeltuch stecken.
-
Seite 29: Störungshilfen
Störungshilfen Sie können die meisten Störungen und Fehler, zu denen es im täglichen Betrieb kommen kann, selber beheben. In vielen Fällen können sie Zeit und Kosten spa- ren, da Sie nicht den Kundendienst rufen müssen. Die nachfolgende Tabelle soll Ihnen dabei helfen, die Ursache einer Störung oder eines Fehlers zu finden und zu beseitigen. -
Seite 30: Kundendienst
Kundendienst Reparatur Bei Störungen, die nicht selbst beseitigt werden können, benachrichtigen Sie – Ihren Miele-Fachhändler oder – den Miele-Werkkundendienst unter der Telefonnummer: Die Telefonnummer des Werkkun- dendienstes finden Sie auf der Rückseite dieser Gebrauchsanwei- sung. Der Kundendienst benötigt Typ und Fa- brikations-Nummer Ihres Gerätes. -
Seite 31: Technische Daten
Technische Daten Höhe 95,9 (geklappt 105,2) cm Breite 98,5 (geklappt 50) cm Tiefe 38,0 cm Gewicht 38 kg max. Bodenbelastung 372 Newton Anschlussspannung siehe Typenschild Anschlusswert siehe Typenschild Absicherung siehe Typenschild Erteilte Prüfzeichen VDE, Funkschutz... - Seite 32 M.-Nr. 07 657 780 / 01 Änderungen vorbehalten/1211...