DEUTSCH
Horizon Fernbedienung
1
2
3
4
16
17
18
TV-BEDIENUNG
1
TV EIN/AUS
Schaltet den Fernseher ein oder aus
(Stand-by)
2
TV Source
Schaltet zwischen den verschiedenen
Videoausgängen Ihres Fernsehers um
10
5
18
19
6
20
7
8
21
9
10
11
12
22
13
14
15
23
24
3
TV VOL+ / VOL-
Ändert die Lautstärke des Fernsehers
4
TV Stumm
Schaltet den Fernseher stumm
Ihren TV über die Horizon
Fernbedienung steuern: siehe Seite 6.
BEDIENUNG DER HORIZON BOX
5
BOX EIN/AUS
11
Schaltet die Horizon Box ein oder aus
(Stand-by)
6
Ziffern
Direkte Eingabe einer Sendernummer
oder einer Ziffer innerhalb eines Textes
7
MENU
Öffnet das Hauptmenü
12
8
Pfeiltasten
Navigieren innerhalb des Menüs oder
Wechseln des Senders
13
9
OK
Bestätigt eine Menü-Selektion oder
öffnet das Aktionsmenü
14
10
BACK
Zeigt den Infobalken oder springt inner-
halb des Menüs einen Schritt zurück
TASTATUR (Rückseite der Fernbedienung)
18
Kopplungstaste
19
Zahlen von 0-9
Zur Senderauswahl und PIN-Eingabe
20
Tastatur-Sperrtaste
Die Fernbedienung verfügt über einen
Sensor, der ermittelt, welche Seite
nach oben zeigt, und nur die Tasten
auf dieser Seite aktiviert. Falls Sie die
nach unten zeigende Tastaturseite
verwenden möchten, können Sie die
23
Sperrtaste drücken, um alle Tasten
der Tastatur zu aktivieren, während sie
24
nach unten zeigen.
21
Navigation
Tasten zur horizontalen und vertikalen
Menü-Navigation
22
Tastatur zur Texteingabe
CAPS: Zur automatischen
Gross schreibung. Ein zweites
Mal drücken, um die Funktion zu
deaktivieren.
LIVE TV
15
Vorwärtsspulen
Wenn Sie die Menüs oder die auf dem
Vorwärtsspulen innerhalb eines Films,
Bildschirm eingeblendeten Funktionen
einer Aufnahme oder einer Live-
schnell verlassen und zur Vollbild-TV-
Sendung, die zeitversetzt abgespielt wird
Darstellung zurückkehren möchten,
16
REC
drücken Sie die Taste LIVE TV. Bei
Nimmt die ausgewählte Sendung auf
einer laufenden Sendung können
Sie mit derselben Taste zum letzten
17
Zurückspulen
eingestellten Sender umschalten.
Zurückspulen innerhalb eines Films,
einer Aufnahme oder einer Live-
CH+ / CH-
Sendung
Wählt einen höheren oder
niedrigeren Sender
18
Play / Pause
Hält die laufende Sendung oder das
TEXT
Video an bzw. setzt diese(s) wieder fort
Öffnet den Teletext. Mit BACK
verlassen Sie den Teletext.
Stopp
Stoppt die laufende Aufnahme
Fn (grün): Drücken und
halten Sie diese Taste,
während Sie eine Taste mit grünem
Zeichen drücken, um das grüne
Zeichen zu aktivieren.
Fn (gelb): Drücken und
halten Sie diese Taste,
während Sie eine Taste mit gelbem
Zeichen drücken, um das gelbe
Zeichen zu aktivieren.
Farbige Tasten
Aktionstasten
MENU-Taste, um zum Hauptmenü
zu gelangen
BACK-Taste, um während der Menü-
Navigation zur vorherigen Anzeige
zurückzukehren bzw. beim Fernsehen
auf Senderinformationen zuzugreifen.
OK-Taste zur Bestätigung der
Menüauswahl