upc Horizon Schnellanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Horizon:
- Benutzerhandbuch (36 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (27 Seiten) ,
- Kurzanleitung (14 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für upc Horizon
Inhaltszusammenfassung für upc Horizon
- Seite 1 Horizon HD Recorder Quick Guide...
- Seite 2 Questa Quick Guide permette di you watch, when you watch and where you die unendlichen Möglichkeiten von Horizon. possibilités infinies de Horizon. scoprire le infinite possibilità di Horizon. watch it. This Quick Guide allows you to discover the endless possibilities of Horizon. Installation S.
- Seite 3 Installation Overview Weitere Informationen für die Installation finden Sie unter upc.ch/support Vous trouverez de plus amples informations sur l’installation à l’adresse upc.ch/support Ulteriori informazioni sull’installazione sono disponibili su upc.ch/support You can find more information concerning installation at upc.ch/support Content...
- Seite 4 Option 1 Option 2...
-
Seite 5: Installation
OK Button drücken Se il telecomando non reagisce, seguire le istruzioni alla pagina Appuyez sur le bouton OK seguente per sincronizzarlo con l’Horizon HD Recorder. Premere il pulsante OK If your remote control does not react, please follow the Press the OK button instructions on the next page to establish a connection with your Horizon HD Recorder. - Seite 6 è riuscito, procedere come segue: suit : Kopplungstaste 1. Vergewissern Sie sich, dass Ihre 1. Make sure that your Horizon box 1. Controllare che il box Horizon sia Touche de pairing 1. Assurez-vous que votre boîtier is turned on and that there are no...
- Seite 7 Bedienungsanleitung (DVD). mode d’emploi (DVD). istruzioni per l’uso (DVD). operating manual (DVD). 2. Schalten Sie die Horizon Box aus. 2. Eteignez votre boîtier Horizon. 2. Spegnere il box Horizon. 2. Switch off the Horizon box. 3. Schalten Sie Ihren Fernseher ein.
- Seite 8 UPC e questo servizio è stato attivato upc.ch/wlan sull’Horizon HD Recorder, adesso configurare Cercare sul computer, lo smartphone o il tablet la rete WLAN Horizon. I dati la connessione Internet. d’accesso sono riportati sul lato inferiore dell’Horizon HD Recorder. Tenere presente che il sistema distingue tra caratteri maiuscoli e minuscoli.
- Seite 9 DEUTSCH Horizon Fernbedienung BEDIENUNG DER HORIZON BOX BOX EIN/AUS LIVE TV Vorwärtsspulen Schaltet die Horizon Box ein oder aus Wenn Sie die Menüs oder die auf dem Vorwärtsspulen innerhalb eines Films, (Stand-by) Bildschirm eingeblendeten Funktionen einer Aufnahme oder einer Live-...
- Seite 10 Drücken Sie während einer laufenden Sendung DEMAND. Wählen Sie die gewünschte Informationen zu laufenden sowie Sendung die Tasten CH+ / CH-, um den die REC-Taste auf der Horizon Fernbedienung. Kategorie, suchen Sie den gewünschten Film zukünftigen Sendungen einzelner Sender zu wechseln.
- Seite 11 Fotos, Musik und Videos von Geräten, sowie unsere Kontaktdaten. die an Ihr Heimnetzwerk angeschlossen sind. HAUPTMENÜ Durch Drücken der MENU-Taste auf der Horizon Fernbedienung gelangen Sie zum Hauptmenü. Von hier aus haben Sie Zugriff auf die verschiedenen Funktionen und Einstellungen von Horizon. SUCHEN...
- Seite 12 Aktionsmenü Mit der OK-Taste können Sie in verschiedenen Bereichen von Horizon das Aktionsmenü aufrufen, z. B. während einer laufenden Sendung, im TV-Guide oder bei On Demand, wenn Sie einen Film ausgewählt haben. Im Aktionsmenü werden jeweils nur die Aktionen aufgelistet, welche für den jeweiligen Bereich möglich sind.
- Seite 13 Bascule entre les différentes sorties Désactive le mode audio Pour confirmer la sélection dans les CAPS : active les majuscules, vidéo de votre téléviseur menus. Piloter le téléviseur avec la appuyer une deuxième fois télécommande Horizon: voir en page 6. pour désactiver.
- Seite 14 FRANÇAIS Les principales fonctions de Horizon CHANGER DE CHAÎNE ENREGISTRER UNE ÉMISSION COMMANDER UN FILM ON DEMAND GUIDE TV & REPLAY a) Zapping rapide a) Touche REC Appuyez sur MENU et sélectionnez Le GUIDE TV fournit des informations Pendant une émission en cours, appuyez Pendant une émission en cours, appuyez...
-
Seite 15: Menu Principal
à votre réseau domestique. MENU PRINCIPAL Appuyez sur la touche MENU de la télécommande Horizon pour accéder au menu principal. Vous avez alors accès aux différentes fonctions et aux paramètres de Horizon. RECHERCHE CHAÎNES TV... - Seite 16 Menu d’action La touche OK permet d’afficher le menu d’action dans différentes rubriques de Horizon, par ex. pendant une émission en cours, dans le Guide TV ou à la rubrique On Demand, une fois que vous avez sélectionné un film. Le menu d’action liste uniquement les actions disponibles dans la rubrique concernée.
- Seite 17 ITALIANO Telecomando Horizon CONTROLLO DEL BOX HORIZON BOX ON / OFF BACK Stop Accende o spegne il box Horizon Interrompe la registrazione in corso Mostra la barra info o torna indietro (standby) di un passaggio all’interno del menu Avanzamento Numeri...
- Seite 18 Premere MENU e selezionare ON DEMAND. La GUIDA TV fornisce informazioni Per cambiare canale, premere i tasti CH+ / Premere il tasto REC sul telecomando Horizon Scegliere la categoria desiderata, trovare dettagliate su programmi in onda CH- durante una trasmissione in onda.
-
Seite 19: Menu Principale
MENU PRINCIPALE Per visualizzare il menu principale, premere il tasto MENU del telecomando Horizon. Da qui si accede alle varie funzioni e impostazioni di Horizon. RICERCA CANALI TV... - Seite 20 Menu azioni Con il tasto OK si visualizza il menu azioni per le varie aree di Horizon, ad es. durante una trasmissione, nella Guida TV o all’interno di On Demand dopo aver selezionato un film. Nel menu azioni sono elencate solo le azioni possibili per l’area in cui ci si trova.
- Seite 21 ENGLISH Horizon Remote Control HORIZON BOX CONTROL BOX ON / OFF BACK Stop Switches the Horizon box on or off Displays the channel bar or jumps Stops the current recording (Standby) a step back in the menu Fast Forward Digits...
- Seite 22 REC button Press MENU and select ON DEMAND. The TV GUIDE provides detailed Press the CH+ / CH- buttons during Press REC on the Horizon remote control Select the required category, locate information about current a current programme to switch channel.
- Seite 23 MAIN MENU Press the MENU button on the Horizon remote control to access the main menu. From this menu you can access the various Horizon functions and settings. SEARCH...
- Seite 24 Action menu Use the OK button to retrieve the action menu from various areas of Horizon, e.g. during a live programme, in the TV Guide or in On Demand when you have selected a film. The action menu then only lists the actions possible for the respective area.
- Seite 25 Helpline: 0800 66 88 66 | upc.ch/support | upcch_care 19430...