Inhaltsverzeichnis
Werbung
Zusammenbau
BEVOR SIE LOSLEGEN
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, packen Sie alle Teile aus und legen Sie
sie auf einer flachen, stabilen Oberfläche ab.
• Stellen Sie sicher, dass der Paketinhalt vollständig ist und keine Beschädigungen
aufweist. Wenn Teile fehlen oder sichtbar beschädigt sind, verzichten Sie auf den
Gebrauch der Elektro-Motorhacke/Elektrohacke. Wenden Sie sich stattdessen
unter der in der Garantieerklärung am Ende dieser Bedienungsanleitung
angegebenen Telefonnummer an das Mantis-Kundendienstzentrum. Der
Gebrauch einer unvollständigen oder beschädigten Elektro-Motorhacke/
Elektrohacke stellt eine Gefahr für Personen und Sachwerte dar.
• Stellen Sie sicher, dass Sie alle für den Zusammenbau und Betrieb benötigten
Zubehörteile und Werkzeuge zur Hand haben. Dazu gehört auch eine geeignete
persönliche Schutzausrüstung.
Die Elektro-Motorhacke/Elektrohacke muss vor Gebrauch vollständig zusammengebaut werden. Verwenden Sie die Elektro-Motorhacke/
Symbols
Elektrohacke nicht, wenn sie nur teilweise oder mit beschädigten Teilen zusammengebaut wurde. Beachten Sie die schrittweise
On the product, the rating label and within these instructions you will find among
Montageanleitung und beziehen Sie sich auf die Bilder, die als visuelle Anleitung für einen einfachen Zusammenbau darin enthalten sind.
others the following symbols and abbreviations. Familiarise yourself with them to
Schließen Sie die Elektro-Motorhacke/Elektrohacke erst dann an der Stromversorgung an, wenn sie vollständig zusammengebaut ist. Ein
reduce hazards like personal injuries and damage to property.
Missachten dieser Anweisung kann ein versehentliches Anlassen des Motors und schwere Verletzungen nach sich ziehen.
Lock / to tighten or secure.
Unlock / to loosen.
HINWEIS: Achten Sie auf Kleinteile, die während des Zusammenbaus oder im Zuge von Einstellungen
Note / Remark.
entfernt werden. Heben Sie diese gut auf, damit sie nicht verloren gehen.
Caution / Warning.
1
Read the instruction manual.
Wear hearing protection.
Mittlere
Griffstange
Wear eye protection.
Wear a dust mask.
Kabelclips
Wear protective gloves.
Wear protective, slip-resistant footwear.
Wear tight-fitted protective clothes.
Remove plug from the mains immediately if the cable is
damaged or cut.
Do not expose the product to rain or wet conditions (moisture).
• Befestigen Sie die Kabelclips an der
mittleren Griffstange.
Work across the slopes, never up and down.
8
NOTE: Take care of small parts that are removed durin
assembly or when making adjustments. Keep them secure
avoid loss.
Handle bar
1.Attach the cable clips on the middle handle bar (Fig. 1).
ACHTUNG
2.
Secure the middle handle to the lower handle using the first set of knobs,
bolts,and washers. Tighten the knobs on each side to ensure a secure fit (F
2).
2
Drehknopf +
Schraube
Untere Griffstangen
• Befestigen Sie die mittlere Griffstange anhand
des ersten Satzes von Drehknöpfen, Schrauben
7
und Kunststoff-Unterlegscheiben an der unteren
Griffstange. Ziehen Sie die Drehknöpfe auf
beiden Seiten an, damit alles gut sitzt.
14
Bedienerhandbuch
ACHTUNG
Die Elektro-Motorhacke/Elektrohacke
und ihre Verpackung sind kein
Kinderspielzeug! Kinder dürfen
nicht mit Plastiktüten, Folien und
kleinen Teilen spielen. Es besteht
Erstickungsgefahr.
3. Connect the upper handle to the middle
bolts and washers. Tighten the knobs o
3)
3
Drehknopf + Schraube +
Unterlegscheibe
4. Secure the cable inside the cable clips (
• Verbinden Sie die obere Griffstange anhand des
zweiten Satzes von Drehknöpfen, Schrauben
und Kunststoff-Unterlegscheiben mit der mittleren
Griffstange. Ziehen Sie die Drehknöpfe auf
beiden Seiten an, damit alles gut sitzt.
Obere
Griffstange
Mittlere Griffstange
Werbung
Inhaltsverzeichnis
