Seite 1
Guide d’utilisation ..........3 User’s guide............14 Manual de instrucciones ........24 Gebrauchsanleitung ........35 Manuale d’uso ..........46 Gebruiksaanwijzing ......... 57...
Seite 2
NUM’AXES declares that the equipment below: EYENIMAL Dog Videocam complies to all dispositions of the part 15 of the FCC rules This device complies with part 15 of the FCC. Operation is subject to the following conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received including interferences that may cause undesired operation.
Gebrauchsanleitung Bitte lesen diese Gebrauchsanweisung Verwendung Ihrer Digitalkamera aufmerksam durch und bewarhen Sie sie auf, um sich später darauf beziehen zu können. Inhalt Technische Spezifikationen ..................36 Bestandteile und Beschreibung der Dog Videocam für Tiere ........37 Erste Inbetriebnahme .................... 38 Aufladen der Batterie .....................
● Bestandteile und Beschreibung der Dog Videocam für Tiere Bestandteile - Eine Digitalkamera für Tiere - USB-Kabel - Diese Gebrauchsanleitung - Ein Kamerabefestigung - Ein Deckel aus perforiertem Metall ® - Eine Kappe EYENIMAL Beschreibung Start/ Stopp Objektiv Kontrollleuchte Start/ Stopp Kontrollleuchte Objektiv Kamera-Befestigung Steckplatz für Mini...
● Erste Inbetriebnahme Vor dem ersten Gebrauch der Videokamera muss die Batterie mindestens 8 Stunden lang geladen werden. ● Aufladen der Batterie Bevor Sie mit dem Aufladen der Kamera beginnen, muss diese unbedingt ausgeschaltet sein. Zum Aufladen der Kamera, gehen Sie bitte wie folgt vor: ...
Seite 7
2/ Befestigen der Kamerabefestigung an einem Riemen oder an der Kappe ® EYENIMAL Zum Befestigen der Kamera am Halsband des Hundes, gehen Sie bitte wie folgt vor: Öffnen Sie die Befestigung, indem Sie den Knopf in Pfeilrichtung drücken. Abb. 3 ...
Seite 8
Befestigen der Kamerabefestigung an der Kappe EYENIMAL 3/ Ausrichten des Sichtwinkels der Kamera ® Nachdem Sie die Kamera am Hals des Hundes oder auf der Kappe EYENIMAL befestigt haben, achten Sie darauf, den Sichtwinkel einzustellen, indem Sie die Befestigung der Kamera nach oben oder nach unten drehen.
● Endlos-Aufnahme Im Endlos-Aufnahmemodus wird ununterbrochen aufgenommen. Um diesen Modus auszuwählen, stellen Sie den Modus-Auswahlschalter auf die Position 1 (siehe Abbildungen im Abschnitt „Beschreibung“). Zum Starten der Aufnahme, drücken Sie die Start-/Stopp-Taste auf der Oberseite der Kamera 5 Sekunden lang. Die Kontrollleuchte blinkt blau: Die Kamera nimmt auf. Zum Beenden der Aufnahme bzw.
Abb. 10 Abb. 11 Deckel aus Metalldeckel perforiertem Metall Der Deckel aus perforiertem Metall erlaubt die Aufnahme des Tons, während die Kamera aufnimmt, aber er kann die Dichtigkeit der Kamera nicht mehr sicherstellen. Die Kamera wird irreversibel beschädigt, wenn sie in Wasser getaucht wird, und der Garantieanspruch erlischt.
> Neu > Textdokument Es ist wichtig, dass die Datei im Ordner „Wechseldatenträger (X:)“ erstellt wird, und nicht im Ordner „EYENIMAL“. 3. Benennen Sie das neue „Textdokument“ in „Setdate“ um. 4. Öffnen Sie das Dokument „Setdate“. Speichern Sie das Datum und die lokale Uhrzeit in folgender Form: Beispielsweise muss 12:09:01, am 03.
Besuche www.eyenimal.com für die Kundenbetreuung. ● Garantie EYENIMAL garantiert das Produkt für 1 Jahr ab Kaufdatum gegen alle Herstellungsfehler. Alle Versand- und Verpackungskosten gehen ausschließlich zu Lasten des Käufers. ● Garantiebedingungen Die Garantie kann nur dann gewährt werden, wenn der Kaufbeweis (Rechnung oder Kassenbeleg) dem Händler oder der Firma EYENIMAL vorliegt.
● Registrieren Ihres Produktes Ihr Produkt kann auf unserer Website unter www.eyenimal.com registriert werden. ● Entsorgung und Recycling des Geräts nach Ende der Lebensdauer Dieses Gerät entspricht der EU-Richtlinie 2002/96/EC. Die durchgestrichene Abfalltonne , die auf diesem Gerät abgebildet ist, bedeutet, dass dieses Produkt nach dem Ende seiner Betriebszeit getrennt von den Haushaltsabfällen...