Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Rothenberger ROTHERM 2000 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rothenberger Anleitungen
  4. Lötstationen
  5. ROTHERM 2000
  6. Bedienungsanleitung

Rothenberger ROTHERM 2000 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROTHERM 2000:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis

  • English
    • Bedienung
    • Spezielle Sicherheitshinweise
    • Entsorgung
    • Wartung
    • Inhaltsverzeichnis

    • 1 Safety Instructions
      • Intended Use
      • General Safety Instructions
      • Special Safety Instructions

    • 2 Technical Data

    • 3 Function of the Equipment
      • Overview (Fig. A)
      • Electric Supply
      • Operating

    • 4 Maintenance

    • 5 Troubleshooting

    • 6 Accessories

    • 7 Disposal
      • Utilisation Conforme à la Destination
      • Consignes Générales de Sécurité
      • Consignes Spéciales de Sécurité
      • Caractéristiques Techniques
      • Fonction de L'appareil
      • Vue D'ensemble
      • Message D'erreur
      • Elimination des Déchets
      • Indicaciones Especiales de Seguridad
      • Datos Técnicos
      • Funcionamiento del Aparato
      • Cuadro Sinóptico
      • Conexión a la Red
      • Indicazioni DI Sicurezza Speciali
      • Dati Tecnici
      • Funzionamento Dell'apparecchio
      • Allacciamento Alla Rete Elettrica
      • Rimedio in Caso DI Disfunzioni
      • Smaltimento
      • Algemene Veiligheidstip
      • Bijzondere Veiligheidsinstructies
      • Instruções de Segurança Específicas
      • Dados Técnicos
      • Função Do Aparelho
      • Vista Geral
      • Ligação à Rede
      • Manutenção
      • Henvisninger Til Sikkerheden
      • Særlige Sikkerhedshenvisninger
      • Apparatets Funktion
      • Vedligeholdelse
      • Speciella Säkerhetsanvisningar
      • Apparatens Funktion
      • Underhåll

  • Русский

    • 1 Указания По Технике Безопасности
      • Использование По Назначению
      • Общие Указания По Технике Безопасности
      • Особые Указания По Технике Безопасности

    • 2 Технические Параметры

    • 3 Принцип Работы Прибора
      • Общ Преглед (Fig.a)
      • Подключение К Сети
      • Обслуживание

    • 4 Техобслуживание

    • 5 Помощь При Неисправностях

    • 6 Принадлежности

    • 7 Утилизация

  • Polski

    • 1 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
      • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
      • Ogólne Przepisy Bezpieczeñstwa
      • Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

    • 2 Dane Techniczne

    • 3 Funkcje Urządzenia
      • Rysunek Zestawieniowy (A)
      • Podłączenie Do Sieci Elektrycznej
      • Obsługa

    • 4 Konserwacja

    • 5 Pomoc W Razie Wystąpienia Usterek

    • 6 Dodatkowe Wyposażenie

    • 7 Utylizacja
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
ROTHERM 2000
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Instruction d'utilisation
Instrucciones de uso
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Instruções de serviço
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Инструкция по использованию
Instrukcja obslugi
036700Z
www.rothenberger.com
36700
36701
36702
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Rothenberger ROTHERM 2000

Inhaltszusammenfassung für Rothenberger ROTHERM 2000

  • Seite 1 ROTHERM 2000 Bedienungsanleitung Instructions for use Instruction d’utilisation Instrucciones de uso Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing 36700 Instruções de serviço Brugsanvisning 036700Z Bruksanvisning Инструкция по использованию 36701 Instrukcja obslugi 36702 www.rothenberger.com...
  • Seite 2 Overview...
  • Seite 3 Head of R&D normen en richtlijnen. Technical file at: DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Declaramos, sob responsabilidade exclusiva, que o Spessartstasse 2-4, D-65779 Kelkheim/Germany presente produto está conforme com as Normas e Directivas indicadas.
  • Seite 4 Inhalt Seite Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Allgemeine Sicherheitshinweise Spezielle Sicherheitshinweise Technische Daten Funktionen des Gerätes Übersicht (Abb. A) Netzanschluss Bedienung Wartung Hilfe bei Störungen Zubehör Entsorgung Kennzeichnungen in diesem Dokument Gefahr Dieses Zeichen warnt vor Personenschäden. Achtung Dieses Zeichen warnt vor Sach- oder Umweltschäden. ...
  • Seite 5 Hinweise zur Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch ROTHERM 2000 nur zum Weichlöten von Kupferrohren verwenden. Dieses Gerät darf nur wie angegeben bestimmungsgemäß verwendet werden. Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG! Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. Fehler bei der Nichteinhaltung der nachstehend aufgeführten Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.
  • Seite 6 d) Entfernen Sie Einstellwerkzeuge oder Schraubenschlüssel, bevor Sie das Gerät einschalten. Ein Werkzeug oder Schlüssel, der sich in einem drehenden Geräteteil befindet, kann zu Verletzungen führen. e) Überschätzen Sie sich nicht. Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht.

  • Seite 7: Spezielle Sicherheitshinweise

    Gewicht ............. ca.12,7 kg Arbeitsbereich: Cu-Rohre ..........6 - 54 mm Funktionen des Gerätes Dieses Gerät ist geeignet für Reparatur- und Umbauarbeiten in brandgefährdeten Räumen oder Wohnungen. Der ROTHERM 2000 ist zum einfachen, sicheren und zeitsparenden Weichlöten ohne Flamme. Übersicht Lötzange Flachelektrode Pneumatikschalter...

  • Seite 8: Wartung

    Die Entsorgung Ihres erworbenen ROTHENBERGER Gerätes übernimmt ROTHENBERGER für Sie - kostenlos! Bitte geben Sie dies bei Ihrem nächsten ROTHENBERGER Service Express Händler ab. Wer Ihr ROTHENBERGER Service Express Händler in Ihrer Nähe ist, erfahren Sie auf unserer Homepage unter www.rothenberger.com...
  • Seite 59 POLSKI...
  • Seite 60 OPTIONAL 36711 36721 36710 36720 36715 45225 www.rothenberger.com 45255 45268 www.rothenberger.com www.rothenberger.com www.rothenberger.com...
  • Seite 61 Hotline Service After Sales or from our Service After Sales hotline Tel. : +49 6195 / 800 8200 Fax : +49 6195 / 800 7491 email: service@rothenberger.com Kunde / Anschrift Customer / address Kunden Nr. / customer no. Bestell Nr. / Order no.
  • Seite 62 NOTES...
  • Seite 63 NOTES...
  • Seite 64 Tel. +90 / 216 449 24 85 pbx • Fax +90 / 216 449 24 87 Tel. + 86 21 / 67 60 20 77 • + 86 21 / 67 60 20 61 rothenberger@rothenberger.com.tr Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn ROTHENBERGER Middle East FZCO Czech ROTHENBERGER CZ, náradí...

Diese Anleitung auch für:

367003670236701036700z

Inhaltsverzeichnis