Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  •  

    • Gebruiksaanwijzing
    • Overzicht Van de Bedieningselementen
    • Het Apparaat Uitpakken
    • Installatie en Bediening
    • Ingebruikname
    • Technische Gegevens
    • Betekenis Van Het Symbool 'Vuilnisemmer'
    • Conseils Généraux de Sécurité
    • Enfants et Personnes Fragiles
    • Conseils de Sécurité Spécifiques pour Cet Appareil
    • Instruction Manual
    • Overview of the Components
    • Technical Data
  •  

    • Mode D'emploi
    • Liste des Différents Éléments de Commande
    • Déballage de L'appareil
    • Installation et Utilisation
    • Câble D'alimentation
    • Mise en Marche
    • Remèdes aux Pannes
    • Données Techniques
    • Instrukcja Obsługi
    • PrzegląD Elementów Obłsugi
    • Dane Techniczne
    • Gwarancja
  •  

    • Instrucciones de Servicio
    • Indicación de Los Elementos de Manejo
    • Desempaquetar el Aparato
    • Puesta en Operación
    • Patatas Fritas
    • Datos Técnicos
    • Norme DI Sicurezza Generali
    • Avvertenze DI Sicurezza Specifiche Per Questoapparecchio
    • Messa in Funzione
    • Utilizzo del Frullatore
    • Utilizzo del Tritatutto
    • Rimozione Guasti
    • General Safety Instructions
    • Children and Frail Individuals
    • Special Safety Instructions for the Appliance
    • Unpacking the Appliance
    • Installation and Use
    • Initial Operation
    • Mixing Bowl
    • Noise Development
    • Meaning of the "Dustbin" Symbol
    • Rozpakowanie Urządzenia
    • Warunki Gwarancji
    • Használati Utasítás
    • A Kezelőelemek Áttekintése
    • A Készülék Kicsomagolása
    • Üzembehelyezés És Használat
    • Használatbavétel
    • Műszaki Adatok
    • A „Kuka" Piktogram Jelentése
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung/Garantie
Keukenmachine • Robot ménager • Ayudante de cocina • Robot da cucina
Keukenmachine • Robot ménager • Ayudante de cocina • Robot da cucina
Keukenmachine • Robot ménager • Ayudante de cocina • Robot da cucina
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás
Kitchen machine • Robot kuchenny • Konyhai robotgép
Kitchen machine • Robot kuchenny • Konyhai robotgép
K
K
ÜCHENMASCHINE
ÜCHENMASCHINE
KM 3333
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic KM 3333

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH ITALIANO Inhalt Indice Übersicht der Bedienelemente ........Seite Elementi di comando ..........Pagina Bedienungsanleitung ..........Seite Istruzioni per l’uso ............ Pagina 29 Technische Daten ............Seite Dati tecnici ..............Pagina 34 Garantie ..............Seite NEDERLANDS ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen ....
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG: Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs- Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Verletzungsrisiken auf. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte ACHTUNG: weitergeben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit.
  • Seite 5: Auspacken Des Gerätes

    Übersicht der Bedienelemente Ein Betrieb ohne diesen Sicherheitsdeckel ist nicht möglich! Auch wenn Sie nur den Mixer benutzen wollen, muss die 1 Verschluss der Einfüllöffnung Arbeitsschüssel montiert sein. 2 Deckel Mixgefäß mit Einfüllöffnung 3 Mixgefäß • Kurzzeitbetrieb: Betreiben Sie das Gerät bei voller 4 Antriebswelle für Mixgefäß...
  • Seite 6: Teig Kneten Und Rühren

    3. Drehen Sie den Deckel im Uhrzeigersinn fest, bis er hörbar 11. Das Mixgefäß muss während des Mixvorgangs festgehalten einrastet. Zum Abnehmen den Deckel gegen den Uhrzeiger- werden. sinn drehen. 12. Für gleichmäßiges Mixen (kontinuierlicher Betrieb): Beim Betrieb in den Stufen 1 bis 4 rastet der Schalter in der Doppeltes Sicherheitssystem jeweiligen Position ein.
  • Seite 7: Schneiden Und Raspeln

    Schneiden und raspeln Mit diesem Gerät lassen sich innerhalb kürzester Zeit: • bis zu 0 g schweren Teig (Brot- oder Mürbeteig) 1. Gehen Sie vor wie unter „Arbeitsschüsselbetrieb“ beschrie- kneten, ben. • bis zu 1 Liter Crepes- oder Waffelteig rühren, 2.
  • Seite 8: Verwendung Der Quirl-Emulgier-Scheibe

    4. Füllen Sie nun den Einfüllschacht (8) mit Ihren Zutaten. Max. Produkt / Benutzen Sie den Stopfer (7), um die Lebensmittel in der Menge Werkzeug Stufe Betriebs- Zubereitungsart Einfüllöffnung herunterzudrücken (Abb. 10). Üben Sie einen zeit mäßigen Druck auf den Stopfer aus. Das Gerät darf nur mit Schneiden von Gurken, Max.
  • Seite 9: Technische Daten

    Möglichkeit der Reklamationsanmeldung über unser SLI - Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich Internet-Serviceportal zur Verfügung. das Gerät KM 3333 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagneti- www.sli24.de sche Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs- Bitte melden Sie direkt den Servicevorgang auf unserem richtlinie (2006/95/EG) befindet.
  • Seite 10: Entsorgung

    Mit Ihren persönlichen Zugangsdaten, die direkt nach Ihrer Anmeldung per E-Mail an Sie übermittelt werden, können Sie den Status Ihres Vorgangs auf unserem Serviceportal www.sli24.de online verfolgen. Entsorgung Sie brauchen das kostenlose Versandticket nur noch auf Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ die Verpackung Ihres gut verpackten Gerätes zu kleben Schonen Sie unsere Umwelt, Elektrogeräte gehören nicht und das Paket bei der nächsten Annahmestelle der Deut-...
  • Seite 54 Internet: http://www.clatronic.de...

Diese Anleitung auch für:

Km 3333

Inhaltsverzeichnis