Clatronic KM 3674 Bedienungsanleitung, Garantie
Knetmaschine
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
K
KM 3674
netmaschine
Kneedmachine • Machine à pétrir • Máquina de amasado
Impastatrice • Kneading machine • Urządzenie do ugniatania ciasta
Dagasztógép • Тестомешалка •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
KM3674_IM
22.06.17
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Clatronic KM 3674
Inhaltszusammenfassung für Clatronic KM 3674
-
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • KM3674_IM 22.06.17... -
Seite 4: Montage Des Fleischwolfes
Montage des Fleischwolfes Montage van de vleesmolen • Assemblage du hachoir à viande • Montaje de la picadora de carne Montaggio del tritacarne • Assembly of the Meat Grinder • Montaż maszynki do mielenia mięsa A húsdaráló összeszerelése • Сборка мясорубки • KM3674_IM 22.06.17... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Der Mixer ................12 Anwendungshinweise für den Mixer ......12 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden Vorbereitung ..............12 haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Bedienung des Mixers ............ 12 Betrieb beenden ............. 13 Symbole in dieser Bedienungsanleitung Reinigung ................ -
Seite 6: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät
Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät WARNUNG: Verletzungsgefahr! • Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Betrieb bewegt werden, muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden. • Berühren Sie keine sich bewegenden Teile. • Die Messer im Mixgefäß und des Fleischwolfes sind scharf! •... -
Seite 7: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
ACHTUNG: Dieses Gerät ist nicht dazu bestimmt, bei der Reinigung in Wasser eingetaucht zu werden. Beachten Sie die Anweisungen, die wir Ih- nen im Kapitel „Reinigung“ dazu geben. • Manipulieren Sie keine Sicherheitsschalter! • Verarbeiten Sie mit der Maschine nur Lebensmittel. •... -
Seite 8: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss • Der Timer zählt weiter, wenn das Gerät innerhalb von 5 Minuten wieder gestartet wird. Prüfen Sie, ob die Netzspannung, die Sie benutzen wollen, mit der des Gerätes übereinstimmt. Die Angaben hierzu Gerät ausschalten finden Sie auf dem Typenschild. Sie können jeden Betriebsvorgang vorzeitig beenden. -
Seite 9: Tabelle Teigarten Und Werkzeuge
5. Rührschüssel: Setzen Sie die Rührschüssel in ihre Hal- 7. Drücken Sie die Entriegelungstaste (10), um den Arm zu terung. Drehen Sie die Schüssel in Richtung LOCK senken. Sie müssen nun von oben auf den Arm drücken, bis zum Anschlag. bis er in der untersten Position einrastet. -
Seite 10: Leinsamenbrötchen
Der Fleischwolf Dieses Rezept können Sie je nach Geschmack, z. B. mit 100 g Rosinen oder 100 g Nüssen oder 100 g geriebener Anwendungshinweise für den Fleischwolf Schokolade verändern. Weiterhin sind Ihrer Phantasie keine Grenzen gesetzt. WARNUNG: Das Messer des Fleischwolfs (26) ist scharf! Leinsamenbrötchen Stufe 1 - 3 Handhaben Sie das Messer des Fleischwolfs bei der Mon-... -
Seite 11: Vorbereitung
• Stellen Sie die gewünschte Plätzchenform ein. Gehen Sie vor wie unter „Vorbereitung“ beschrieben. • Halten Sie die Teigstränge am Auslass mit der Hand und 6. Setzen Sie den 2-teiligen „Kebbe“ Aufsatz (31) auf die schneiden Sie jeweils an der gewünschten Länge ab. Achse der Wendel. -
Seite 12: Bedienung Des Fleischwolfes
Bedienung des Fleischwolfes ACHTUNG: • Betreiben Sie den Mixer nicht ohne Mixgut! WARNUNG: Verletzungsgefahr! • Das Glas kann bei zu hohen Temperaturen springen! • Sobald Sie das Gerät einschalten, dreht sich die An- Füllen Sie keine Flüssigkeiten über 60 °C ein. triebswelle der Knetmaschine. -
Seite 13: Betrieb Beenden
3. Entnehmen Sie das Mixgefäß. HINWEIS: 4. Nehmen Sie den Deckel ab, bevor Sie den Inhalt aus- • Kurzzeitbetrieb: Betreiben Sie das Gerät beim Mixen gießen. Greifen Sie mit einem Finger in die Griffmulde nicht länger als 2 Minuten. Lassen Sie es vor erneutem des Deckels (2). -
Seite 14: Störungsbehebung
Garantieabwicklung Hinweis zur Richtlinienkonformität 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät KM 3674 in Sollte Ihr Gerät innerhalb der Garantiezeit einen Mangel Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen befindet: aufweisen, steht Ihnen die schnellste und komfortabelste Möglichkeit der Reklamationsanmeldung über unser SLI –... -
Seite 15: Entsorgung
Bitte vergessen Sie nicht, dem Gerät eine Kopie Ihres Kaufbeleges (Kassenbon, Rechnung, Lieferschein) als Ga- rantienachweis beizulegen, da wir sonst keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen können. Unser Serviceportal www.sli24.de bietet Ihnen weitere Leistungen an: • Downloadbereich für Bedienungsanleitungen • Downloadbereich für Firmwareupdates •... - Seite 106 KM 3674 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. KM3674_IM 22.06.17...