Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
INSTALLATIONSVORSCHRIFT &
ANLEITUNG JÄHRLICHE WARTUNG
BOX 70
Barbas wünscht Ihnen viel Vergnügen und ein angenehmes Flair mit Ihrem neuen Kamin!
Dieses Dokument gehört zur Lieferung Ihres Kamins.
Lesen Sie es vor der Installation und Wartung des
Kamins aufmerksam durch und bewahren Sie es sorgfältig!
Seriennummer:
Produktionsdatum:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für barbas BOX 70
Inhaltszusammenfassung für barbas BOX 70
- Seite 1 INSTALLATIONSVORSCHRIFT & ANLEITUNG JÄHRLICHE WARTUNG BOX 70 Barbas wünscht Ihnen viel Vergnügen und ein angenehmes Flair mit Ihrem neuen Kamin! Dieses Dokument gehört zur Lieferung Ihres Kamins. Lesen Sie es vor der Installation und Wartung des Kamins aufmerksam durch und bewahren Sie es sorgfältig!
- Seite 3 BOX 70 Installationsvorschrift...
- Seite 4 BOX 70 Installationsvorschrift...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
BOX 70 INHALT Seite Einleitung 1.1 Allgemeines ..................1.2 Sicherheit und Installationsvorschrift ..........Einbau 2.1 Inventar ....................2.2 Vorbereitung der Aufstellung ............... 2.3 Zubehör ....................Installation 3.1 Vorschriften ..................3.2 Rauchkanal ..................3.3 Einbau ....................3.4 Vorbereitung/Funktionsprüfung ............Bedienung .................... - Seite 6 BOX 70 Installationsvorschrift...
-
Seite 7: Einleitung
BOX 70 EINLEITUNG 1.1 ALLGEMEINES Der Kamin ist von einem Barbas-Händler/Techniker gemäß diesen Installationsvorschrift und den nationalen und örtlichen Vorschriften aufzustellen und anzuschließen. Diese Anleitung enthält Anweisungen für die Aufstellung und für den Anschluss des Kamins. Außerdem fi nden Sie hier Anweisungen für die jährliche Wartung, technische Daten des Kamins, Ersatzteilangaben und was Sie bei eventuellen Störungen tun müssen. - Seite 8 Installationsvorschriften und den Vorschriften der örtlichen Feuerwehr entsprochen wurde und die erforderlichen bautechnischen Vorkehrungen geschaffen wurden. • Gerät, Rauchkanal und Verbrennungsluftzufuhr müssen jährlich von einem Barbas- Händler/Techniker gereinigt und geprüft werden. Nur dadurch bleibt die sichere Funktion des Geräts gewährleistet.
- Seite 9 BOX 70 • Lesen Sie alle Anweisungen/Aufkleber auf dem Gerät durch. • Lesen Sie vor der ersten Verwendung Ihres Kamins die Gebrauchsanweisung durch. Beim ersten Heizen müssen Sie auf einige zusätzliche Aspekte achten. • Beim Transport können sich Teile im Kamin verschieben. Prüfen Sie, ob die Tür gut funktioniert, die Umlenkplatte korrekt in den Stützen oben im Gerät liegt, die...
-
Seite 10: Lieferumfang
BOX 70 INBETRIEBNAHME LIEFERUMFANG Satz Unterlagen • Gebrauchsanleitung • Installationsvorschrift Attributen • Handschuh (Hitzebeständig bis max. 95°C) • Bedienungshaken / Schürhaken Zur Beachtung: Falls ein oder mehrere Teile fehlen sollten, bitte mit dem Händler in Verbindung setzen. 2.2 ZUBEHÖR Die folgenden Zubehörteile können von Ihrem Verkäufer geliefert werden: Kanalsystem Ø150 mm aus dickwandigem (2 mm) Stahl:... -
Seite 11: Zubehör
BOX 70 2.3 ÜBERPRÜFUNG DES KAMINS VOR DER INBETRIEBNAHME Alle Funktionen des Kamins überprüfen, bevor er in Betrieb genommen wird. • Überprüfen Sie den Öffnungs- bzw. Schließvorgang der Tür. Handgriff ganz nach unten: Die Tür ist verriegelt. Handgriff nach vorne: Die Tür wird entriegelt und kann nach vorne hin geöffnet werden. - Seite 12 BOX 70 • Prüfen Sie, ob die 2 Umlenkplatten korrekt in den Stützen ruhen. • Kontrollieren Sie die Funktion des Schiebers für die Regelung der Verbrennungs- luftzufuhr (mittig unter dem Fenster). • Kontrollieren Sie, ob der Aschenkasten völlig leer ist.
-
Seite 13: Installation Der Ofen
BOX 70 INSTALLATIONSVORSCHRIFT INSTALLATION DER OFEN Bei der Installation des Ofens sind die örtlichen und/oder nationalen Brandschutz- vorschriften genau einzuhalten. Lassen Sie sich im Zweifelsfall von der örtlichen Feuerwehr beraten, insbesondere bei einer Installation in Räumen mit brennbaren Wänden und/oder Fußböden. -
Seite 14: Einbau
BOX 70 Verwenden Sie zwischen Ofen und Schornstein dickwandige Rauchkanäle (Stahl, ≥ 2 mm). Siehe Kapitel 2.2. Verwenden Sie als erstes Ofenrohr ein Rohr mit beidseitigem Durchmesser von 150 mm. So läuft etwaiges Schwitzwasser aus dem Schornstein nicht über die Außenseite des Rohres ab. - Seite 15 BOX 70 Hat die Wohnung eine mechanische Ventilation, die in dem Raum, wo das Gerät steht, Unterdruck erzeugt, dann muss eine automatische Schornsteinklappe montiert werden. Der Typ der automatischen Schornsteinklappe ist von der Kapazität des Systems der mechanischen Ventilation abhängig. Fragen Sie dazu immer Ihren Installateur.
-
Seite 16: Aufstellung Des Ofens
BOX 70 AUFSTELLUNG DES OFENS 3.4.1 Platzierung Ab Fabrik, das Gerät wird mit einem - bei Bestellung angegeben - hinten oder obere Anschluss Ø150 mm für den Rauchgaskanal (Schornstein) geliefert. Das Anschlusselement eignet sich für Ofenrohre aus Stahl und isolierte oder fl exible doppel- bzw. -
Seite 17: Anschluss An Den Schornstein
BOX 70 3.4.2 Anschluss an den Schornstein Deckenanschluss: Ein Rohr möglichst tief in die Schiebebuchse (Nischenbuchse) in der Decke einschieben. Ein Schornsteinrohr auf die Deckplatte von der Ofen setzen und anreißen, wo das obere Rohr eingekürzt werden muss. Das obere Rohr einkürzen und wieder möglichst tief in die Schiebebuchse in der Decke einführen. -
Seite 18: Bedienung
BOX 70 BEDIENUNG Abbildung 1: Bedienung Box Handgriff Hitzefeste Keramikscheibe Rost Aschenbecher Schieber für Verbrennungsluftzufuhr (Kombinierte Bedienung für die Zufuhr von Primär-, Sekundär- und Tertiärluft) Einströmöffnung (2x) Verbrennungsluft aus dem Wohnzimmer, wenn keine direkte Außenluftzufuhr angeschlossen ist. Die genaue Festlegung erfolgt während der Installation des Kamins. - Seite 19 BOX 70 Abbildung 2: Bedienung Box mit Holzfach-Modul Handgriff Hitzefeste Keramikscheibe Rost Aschenbecher Schieber für Verbrennungsluftzufuhr (Kombinierte Bedienung für die Zufuhr von Primär-, Sekundär- und Tertiärluft) Einströmöffnung (2x) Verbrennungsluft aus dem Wohnzimmer, wenn keine direkte Außenluftzufuhr angeschlossen ist. Die genaue Festlegung erfolgt während der Installation des Kamins.
-
Seite 20: Jährliche Wartung
Es ist notwendig, dass Kamin, Rauchkanal und Verbrennungsluftzufuhr jährlich vor der Heizsaison von einem Barbas-Händler/Techniker gereinigt und kontrolliert werden. Nur dadurch bleibt die sichere Funktion des Geräts gewährleistet. Beginnen Sie mit der Wartung erst 24 Stunden nach dem letzten Heizen. - Seite 21 Kontrollieren Sie die ordentliche Funktion der Schieber und Ventile. Siehe Kapitel 3.6.: Vorbereitung/Funktionsprüfung. ‡ Allgemeines: • Ersatzteile: Lose Ersatzteile für den Austausch und Zubehör sind bei Ihrem BARBAS- Händler erhältlich. Verwenden Sie nur Originalteile. • Modifi kationen: Es ist nicht gestattet, selbst Änderungen an dem Gerät vorzunehmen. Installationsvorschrift...
-
Seite 22: Ersatzteile
BOX 70 ERSATZTEILE Lfd. Nr. Art.-Nr. Beschreibung 341089 Umlenkplatte RVS 340751 Stein Umlenkplatte 339976 Stein Seite Links 340750 Stein Rückseite 341086 Boden 340077 Feuerrost 339975 Stein Seite Rechts 341087 Stehrost 341115 Keramikscheibe Bitte bei Bestellungen immer die Seriennummer angeben. Installationsvorschrift... - Seite 23 BOX 70 Lfd. Nr. Art.-Nr. Beschreibung 341089 Umlenkplatte RVS 340751 Stein Umlenkplatte 339976 Stein Seite Links 340750 Stein Rückseite 341086 Boden 340077 Feuerrost 339975 Stein Seite Rechts 341087 Stehrost 341115 Keramikscheibe Bitte bei Bestellungen immer die Seriennummer angeben. Installationsvorschrift...
- Seite 24 BOX 70 REIHENFOLGE AUSTAUSCH INTERIEUR GERÄT • Entfernen Sie den Feuerrost und den Aschenkasten. Obwohl die hitzebeständigen Platten mit größter Sorgfalt hergestellt werden, können dennoch mitunter scharfe Teile herausragen. Daran kann man sich verletzen. Darum empfehlen wir, beim Entfernen/ Anbringen der Platten Arbeitshandschuhe zu tragen.
- Seite 25 BOX 70 • Den Sicherungsstift mit Sechskant- und Schraubenschlüssel abschrauben. Jetzt kann die obere Umlenkplatte entfernt werden, indem man diese etwas nach vorne zieht und anschließend leicht abwärts kippt. Die Umlenkplatte kann jetzt ganz herausgenommen werden. • Entfernen Sie die untere Umlenkplatte, indem Sie sie anheben und schräg zur Seite hin herausnehmen.
- Seite 26 BOX 70 • Entfernen Sie vorsichtig die Rückwand, indem Sie sie anheben und aufrecht schräg nach vorn herausnehmen. • Entfernen Sie vorsichtig die linke Seitenwand. • Entfernen Sie vorsichtig die rechte Seitenwand. Achten Sie darauf, dass die Rückwand nicht nach vorne fällt!
- Seite 27 BOX 70 • Schließlich entfernen Sie den Stehrost. Das gesamte Interieur ist jetzt demontiert. Das Montieren des Interieurs erfolgt in der umgekehrten Reihenfolge. Stellen Sie sicher, beim Wiedereinbau den Innenraum mit dem Stehrost zu starten. Installationsvorschrift...
-
Seite 28: Abmessungen
BOX 70 ABMESSUNGEN BOX 70 Installationsvorschrift... -
Seite 29: Mit Holzfach-Modul
BOX 70 BOX 70 MIT HOLZFACH-MODUL Installationsvorschrift... -
Seite 30: Technische Daten
BOX 70 TECHNISCHE DATEN Verbrennung: Gemessen gemäß EN 13240 : 2001 und EN 13240 - A2 : 2004 Brennstoff Holz Nennleistung 10 kW Wirkungsgrad Emissionen (trocken, bei 13% O , 273 K, 1013 hPa): Kohlenmonoxid (CO) 0,07%; 865 mg/m Staub... -
Seite 31: Garantiebestimmungen
Garantiebestimmungen Interfocos B.V. garantiert den einwandfreien Zustand des gelieferten Barbas Kamins und die Qualität der verwendeten Materialien. Alle Barbas Kamine werden nach den höchstmöglichen Qualitätsstandards entwickelt und hergestellt. Sollte es dennoch einmal Grund zu Beanstandungen geben, leistet Interfocos B.V. folgende Fabrikgarantie. - Seite 32 3.2. Der Garantieanspruch verfällt ferner, wenn der Originalkaufbeleg ganz oder in Teilen verändert, durchgestrichen, gelöscht oder unleserlich gemacht wurde. Artikel 4: Geltungsbereich 4.1. Die Garantie ist nur in den Ländern gültig, wo Barbas Kamine über das offi zielle Händlernetz verkauft werden. Artikel 5: Garantiefrist 5.1.
- Seite 33 BOX 70 Installationsvorschrift...
- Seite 34 BOX 70 Installationsvorschrift...
-
Seite 36: Ihr Bellfi Res Vertragshändler
Ihr Bellfi res Vertragshändler 02 - 030117 - 344030...