Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HAGENUK e95 Bedienungsanleitung

HAGENUK e95 Bedienungsanleitung

Ergonomie mobiltelefon

Werbung

e95
Ergonomie Mobiltelefon

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HAGENUK e95

  • Seite 1 Ergonomie Mobiltelefon...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Mobiltelefon. Das hagenuk e95 ist ein ergonomisches GSM Telefon, das in Zusam- menarbeit mit Industrie-Designern für Kunden entwickelt wurde, die ein elegantes, zuverlässiges und einfach zu bedienendes Mobiltelefon su- chen. Mit Leistungsmerkmalen wie besonders einfacher Bedienung, großen...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis.............. 4 Sicherheitshinweise........... 7 Vor der Inbetriebnahme..........9 2.1 Lieferumfang und Verpackung ........10 2.2 Hinweis zur Entsorgung ..........10 Tasten und Anschlüsse........... 11 3.1 Tastenfunktionen............12 Display und Statusanzeige........13 4.1 Statusanzeige ............13 Inbetriebnahme ............14 5.1 Laden des Akkus............
  • Seite 5 Bedienungsanleitung 7.1.4 SMS Einstellungen ..........23 7.1.5 SMS löschen ............23 7.2 Kontakte ..............24 7.2.1 Suchen ..............24 7.2.2 Hinzufügen ............. 24 7.2.3 Kurzwahl..............25 7.2.4 Kopieren ..............25 7.2.5 Alle löschen ............25 7.2.6 Speicherplatz............25 7.3 Alarm................25 7.4 Profile .................
  • Seite 6 Bedienungsanleitung 8.4 Zusätzliche Sicherheitshinweise ........ 43 8.5 Wartung und Reinigung ..........45 8.6 Technische Daten ............46 8.8 Index ................ 477...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Die Nichtbeach- tung dieser Anleitung kann zu Verletzungen oder zu Schäden am Gerät führen. Warnung Warnhinweise müssen eingehalten werden, um mögliche Ver- letzungen des Benutzers oder Dritter zu verhindern. Achtung Weist auf mögliche Beschädigungen am Gerät oder anderen Gegenständen hin.
  • Seite 8 Bedienungsanleitung Medizinische Geräte Medizinische Geräte können in der Funktion beeinflusst werden. Herstel- ler von Herzschrittmachern empfehlen einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen den Geräten, wenn das Telefon eingeschaltet ist. Tragen Sie es nicht in der Brusttasche. Wenn Sie vermuten, dass es zu einer Störung zwischen dem Telefon und einem medizinischen Gerät gekom-...
  • Seite 9: Vor Der Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung Akku-Sicherheitshinweise • Akku korrekt einlegen, beachten Sie die Polarität! • Akku bei längerer Nichtverwendung aus dem Gerät entfernen! • Akkus von Kindern fernhalten! • Akku nicht auseinandernehmen! • Nicht kurzschließen! Nicht ins Feuer werfen! Explosionsgefahr! • Verbrauchte Akkus nicht in den Hausmüll, sondern in eine Batterie-...
  • Seite 10: Lieferumfang Und Verpackung

    Sollten Sie beim Auspacken einen Transportschaden be- merken, setzen Sie sich sofort mit Ihrem Händler in Verbindung. Zum Lieferumfang gehören: • 1 Mobiltelefon hagenuk e95 • 1 Lithium Ionen Akku 3,7V - 650 mA • 1 Netzteil • 1 Tischladeschale •...
  • Seite 11: Tasten Und Anschlüsse

    Bedienungsanleitung Tasten und Anschlüsse Lautsprecher Taste für FM/UKW Radio OK Taste (grün) 10 Rändelrad „Hoch“ Menü / Zurück-Taste 11 Drucktaste Bestätigen/Menü Auflegen / Aus-Taste (rot) 12 Rändelrad „Runter“ Numerisches Tastenfeld 0-9 13 LED Taschenlampe Micro USB Anschluss für Netz- 14 Notruf-Taste teil/Kopfhörer...
  • Seite 12: Tastenfunktionen

    Bedienungsanleitung 3.1 Tastenfunktionen Taste Funktionen Anruf/Wählen starten nach Eingabe der Rufnummer Bei eingehendem Anruf: Anruf annehmen OK-Taste Standby Modus: Anruf-Historie anzeigen (grün) Im Menü: Auswahl bestätigen Hauptmenu aufrufen Bei eingehendem Anruf: Anruf abweisen Menü- Im Menü: Eine Menü-Ebene zurück Taste Zum Einschalten des Telefons lange drücken...
  • Seite 13: Display Und Statusanzeige

    Bedienungsanleitung Display und Statusanzeige Das Display hat drei Bereiche: In der oberen Zeile wird der Status des Mobiltelefons angezeigt, in der Mitte die Rufnummer oder Textnachrich- ten (SMS) und in unteren Bereich Auswahlfunktionen im Menü bzw. für die Funktionstasten.
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    Bedienungsanleitung Inbetriebnahme Vor der Benutzung des Mobiltelefons müssen die SIM Karte und der Akku eingesetzt werden: 1. Schieben Sie den Akku-Deckel auf der Rückseite nach unten. 2. Falls bereits ein Akku eingesetzt wurde (z.B. durch einen Vorbesitzer oder Ihren Mobilfunkprovider) entnehmen Sie den Akku.
  • Seite 15: Laden Des Akkus

    Bedienungsanleitung 5.1 Laden des Akkus Vor der Inbetriebnahme des Mobiltelefons sollte der Akku vollständig auf- geladen werden. Verwenden Sie dazu ausschließlich das mitgelieferte Netzteil oder die Ladestation. Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Akku oder einen zuge- lassenen Ersatztyp. Entsprechende Hinweise erhalten Sie von Ihrem Fachhändler oder durch die Service-Hotline.
  • Seite 16: Uhrzeit Und Datum Einstellen

    Bedienungsanleitung 5.3 Uhrzeit und Datum einstellen Nachdem Sie jetzt das Telefon zum ersten Mal eingeschaltet haben, möchten Sie vielleicht Uhrzeit und Datum einstellen. Bitte befolgen Sie dazu diese Schritte: Drücken Sie die Taste ,um das Menü aufzurufen. Drehen Sie das Rän- delrad an der rechten Seite viermal nach unten, bis Einstellungen auf dem Display angezeigt wird.
  • Seite 17: Telefonieren

    Bedienungsanleitung Um die Tastensperre zu lösen, drücken Sie kurz hintereinander die Tas- Telefonieren 6.1 Anrufen Sie können Rufnummern auf verschiedene Arten anwählen: • Geben Sie die Vorwahl und die Rufnummer ein und drücken Sie dann die grüne OK Taste, um die Nummer anzuwählen. Wenn Sie eine falsche Ziffer eingegeben haben, dann können Sie die Taste...
  • Seite 18: Anruf Annehmen

    Bedienungsanleitung 6.2 Anruf annehmen Abhängig vom gewählten Profil wird das Mobiltelefon klingeln und/oder vibrieren, wenn ein Anruf eingeht. Sie haben dann die folgenden Möglich- keiten: • Um den Anruf anzunehmen, drücken Sie die grüne OK Taste. • Um den Anruf abzuweisen, drücken Sie die rote Taste (AUS).
  • Seite 19: Erweiterte Funktionen Während Eines Telefonats

    Bedienungsanleitung 6.3 Erweiterte Funktionen während eines Telefonats Einige dieser Funktionen sind abhängig von den Diensten, die Ihr Mobilfunkanbieter zur Verfügung stellt. 6.3.1 Stummschaltung und Freisprechen Wenn Sie während eines laufenden Telefonats die grüne OK Taste drü- cken, erhalten Sie ein Menu mit den folgenden Auswahlmöglichkeiten:...
  • Seite 20: Telefonat Halten / Wechseln, Konferenz

    Bedienungsanleitung 6.3.3 Telefonat halten / wechseln, Konferenz Wenn zwei oder mehr Telefonate aktiv sind, haben Sie die folgenden Möglichkeiten: • Drücken Sie die Taste , um zwischen den beiden Anrufen hin und her zu wechseln. Der jeweils nicht gewählte Anruf wird dann auf hal- ten gesetzt.
  • Seite 21: Menü - Weitere Telefonfunktionen

    Bedienungsanleitung Menü – weitere Telefonfunktionen Sie können das Menü des Telefons durch Drücken der Taste aufrufen. Durch Drücken der roten Taste (AUS) gelangen Sie jederzeit zurück in den Standby Modus. Die Bedienung der Menü-Funktionen wird wie folgt beschrieben: SMS erstellen Drücken Sie die Taste...
  • Seite 22: Eingang, Ausgang, Entwürfe

    Bedienungsanleitung Wenn Sie den Text eingegeben haben, drücken Sie die grüne OK Taste, um den Empfänger einzugeben. Dabei können Sie entweder die Ruf- nummer über die Tasten 0-9 direkt eingeben oder durch nochmaliges Drücken der grünen OK Taste aus den gespeicherten Kontakten einen Empfänger auswählen.
  • Seite 23: Anrufbeantworter

    Bedienungsanleitung 7.1.3 Anrufbeantworter Der Anrufbeantworter – auch Mobilbox genannt – ist eine Funktion, die von Ihrem Mobilfunkprovider zur Verfügung gestellt wird, der Ihnen dazu weitere Informationen und insbesondere die Rufnummer geben kann. Um den Anrufbeantworter abzuhören, drücken Sie bitte Anrufbeantworter Abhören Anrufbeantworter...
  • Seite 24: Kontakte

    Bedienungsanleitung 7.2 Kontakte Hiermit lassen sich Ihre Kontakte in einem Telefonbuch auf dem Telefon oder auf der SIM Karte speichern. Wenn als Gruppe SIM angegeben wird, wird dieser Kontakt auf der SIM Karte gespeichert ansonsten im Te- lefon. 7.2.1 Suchen Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, um diesen im Tele- fonbuch zu suchen: Wenn Sie z.B.
  • Seite 25: Kurzwahl

    Bedienungsanleitung 7.2.3 Kurzwahl Rufnummern, die als Kurzwahl festgelegt wurden, lassen sich durch lan- ges Drücken der entsprechenden Taste einfach anwählen. Die Taste 1 ist für den Anrufbeantworter reserviert und trägt auch das entsprechende Symbol. 7.2.4 Kopieren Kopieren aller Kontakte vom Telefon auf die SIM Karte und umgekehrt.
  • Seite 26: Profile

    Bedienungsanleitung Uhrzeit und Datum festlegen, beim wöchentlichen Alarm zusätzlich die Wochentage, an denen der Alarm ausgelöst werden soll. Wenn der Alarm zur festgelegten Zeit ausgelöst wird, können Sie diesen durch Drücken der grünen OK Taste oder durch Drücken der roten Taste (AUS) beenden.
  • Seite 27: Profile Ändern

    Bedienungsanleitung 7.4.1 Profile ändern Sie können die bestehenden Profile nach Ihren Wünschen ändern. Dabei lassen sich die folgenden akustischen Signale einstellen: Anrufsignal Signalisiert ankommende Telefonate SMS Signal Empfang von SMS Nachrichten Tastaturtöne Akustische Rückmeldung bei Bedienung der Tas- Ein-/Ausschalten Tonfolge beim Ein- und Ausschalten des Telefons.
  • Seite 28: Telefoneinstellungen

    Bedienungsanleitung 7.5.1 Telefoneinstellungen Hier können Sie die folgenden Einstellungen vornehmen: Display Hintergrundbeleuch- Wie lange soll die Beleuchtung des Dis- tung plays bei Nicht-Benutzung eingeschaltet bleiben: Immer oder 15-60 Sekunden Begrüßungstext Erscheint, wenn das Telefon eingeschaltet wird Sprache Sprache, in der das Telefonmenü ange- zeigt wird Zeit &...
  • Seite 29: Notruf

    Bedienungsanleitung 7.5.2 Notruf Sie können erst einen Notruf senden, wenn Sie die Funktion aktiviert und eine Notruf-Nummer eingegeben haben. Diese Nummer wird im Notfall durch das Drücken der Notruf-Taste auf der Rückseite des Telefons ge- wählt und kann im entscheidenden Moment Leben retten.
  • Seite 30: Notfall Sms

    Bedienungsanleitung Um den Notruf auslösen zu können, muss das Mobiltelefon ein- geschaltet sein. Eine eventuell aktivierte Tastensperre verhindert das Auslösen des Notrufs nicht. 7.5.3 Notfall SMS Sie können zusätzlich zum Notruf eine Nachricht per SMS versenden. Legen Sie dazu zuerst die Rufnummer fest, an die die SMS geschickt...
  • Seite 31: Automatische Wiederholung

    Bedienungsanleitung rellen Voreinstellung Ihres Mobilfunkanbieters wird die Rufnummer über- mittelt oder nicht. 7.5.4.2 Automatische Wiederholung Wenn Sie die automatische Wiederholung einschalten, wird die zuletzt angerufene Nummer bis zu 10 Mal automatisch wieder angerufen, wenn diese nicht erreicht werden konnte, weil der Anschluss z.B. besetzt war.
  • Seite 32: Anruf Weiterleiten

    Bedienungsanleitung 7.5.5.2 Anruf weiterleiten Mit dieser Funktion können Sie Anrufe unter bestimmten Bedingungen weiterleiten Alle Anrufe Sämtliche Anrufe werden weitergeleitet. Die- weiterleiten se Funktion ist sinnvoll, wenn Sie z.B. alle Anrufe auf Ihrem Festnetz entgegennehmen wollen, während Sie zuhause sind.
  • Seite 33: Anrufe Sperren

    Bedienungsanleitung 7.5.5.3 Anrufe sperren Mit dieser Funktion können Sie bestimmte Anrufe sperren, um z.B. zu verhindern, dass versehentlich teurere ausländische Rufnummern ange- rufen werden. Sie können mit dieser Funktion die folgenden Arten von Anrufen sperren: Alle ausgehenden Das Telefon soll nur angerufen werden kön-...
  • Seite 34: Sicherheit

    Bedienungsanleitung 7.5.6 Sicherheit Mit diesem Menüpunkt können Sie die Sicherheitseinstellungen des Tele- fons verwalten. 7.5.6.1 PIN1 abfragen Wenn dieser Eintrag auf „EIN“ gesetzt ist (Standard bei Auslieferung), wird die PIN1 jedes Mal abgefragt, wenn Sie das Telefon einschalten. Wenn Sie diese Funktion auf „AUS“ stellen, wird die PIN nicht abgefragt und das Telefon ist kurze Zeit nach dem Einschalten direkt betriebsbereit.
  • Seite 35: Rechner

    Bedienungsanleitung Mit dem dritten Eintrag in diesem Menü können Sie den Telefoncode än- dern. 7.6 Rechner Geben Sie die Ziffern über die numerischen Tasten 0 bis 9 ein. Durch Drücken der * Taste erhalten Sie ein Komma, durch Drücken der # Taste können Sie negative Zahlen eingeben.
  • Seite 36: Anrufe

    Bedienungsanleitung Lautsprecher Aktiviert den Lautsprecher, so dass andere Perso- nen ebenfalls mithören können Zurück Zurück ins Radio Menü Wenn Sender gespeichert sind, können Sie durch Drücken des Rändel- rads zwischen der Betriebsart Manuell und Speicher hin und her wech- seln.
  • Seite 37: Verpasste Anrufe

    Bedienungsanleitung 7.8.2 Verpasste Anrufe Ein Verzeichnis der letzten Anrufe, die Sie verpasst haben. Sie können mit dem Rändelrad eine Rufnummer aus dieser Liste auswählen und durch Drücken der grünen OK Taste direkt anrufen. Wenn Sie das Rändelrad ins Gehäuse drücken, erhalten Sie ein Menü mit...
  • Seite 38: Anrufdauer

    Bedienungsanleitung 7.8.4 Anrufdauer Diese Funktion zeigt Ihnen die Gesamtdauer der ausgehenden Anrufe, die Gesamtdauer der erhaltenen Anrufe sowie die Dauer des letzten An- rufes an. Um den Zähler auf Null zu setzen, drücken Sie die grüne OK Taste. 7.9 Kalender Der Kalender zeigt Ihnen das Tagesdatum und die Kalenderwoche an.
  • Seite 39 Bedienungsanleitung Bei aktiver Eingabe-Hilfe brauchen Sie für jeden Buchstaben nur eine Taste zu drücken. Um z.B. das Wort „Hallo“ einzugeben, drücken Sie nacheinander die Tasten 4 2 5 5 6. Sie sehen auf dem Display wie die Texteingabe-Hilfe das entsprechende Wort sucht. Wie hilfreich diese Funktion sein kann, zeigt der Vergleich mit der Eingabe im Modus Abc.
  • Seite 40: Menüstruktur

    Bedienungsanleitung 8.2 Menüstruktur Hauptmenü Ebene 1 Ebene 2 SMS erstellen Eingang Anrufbeantworter Abhören Anrufbeantworter Rufnummer Anrufbeantworter Entwürfe Ausgang SMS Einstellungen Service Center Speicherort Speicherplatz SMS löschen Alle SMS SMS Eingang SMS Ausgang SMS Entwürfe Kontakte Suchen Hinzufügen Kurzwahl Kopieren...
  • Seite 41 Bedienungsanleitung Stumm Aktivieren Ändern Eigenes Profil Aktivieren Ändern Einstellungen Telefon Display Zeit & Datum Eigene Nummer Tastensperre Werkseinstellung Notruf Nummer Wahlverzögerung Notfall SMS Notfall SMS Rufnummer Inhalt der Notfall SMS Anruf Einstellungen Eigene Nummer unterdrücken Automatische Wahlwiederholung Rufannahme mit jeder Taste...
  • Seite 42: Fehler Und Mögliche Ursachen

    Bedienungsanleitung 8.3 Fehler und mögliche Ursachen Fehler Mögliche Ursache Telefon lässt sich nicht Akku ist leer einschalten Akku ist nicht richtig eingesetzt Akkukontakte verschmutzt Kein Ladesymbol Akku ist nicht richtig eingesetzt Akku defekt Akku tiefenentladen Nur Notrufe! SIM-Karte wurde nicht eingesetzt SIM-Karte beschädigt...
  • Seite 43: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung Kein Zugriff auf Anruf- Netzbetreiber hat keine Mobilbox-Rufnummer beantworter zur Verfügung gestellt Falsche Mobilbox-Nummer Der Gesprächspartner Mikrofon ist stumm geschaltet versteht Sie nicht Mikrofon ist zu weit vom Mund entfernt Sie sprechen zu leise Telefon lädt nicht Akku und Stromversorgung sind nicht korrekt an-...
  • Seite 44 Bedienungsanleitung • Verwenden Sie nur Zubehör Ladeschale, Steckernetzteil und Akku vom Hersteller. • Die Kapazität des neuen Akkus wird erst dann voll ausgeschöpft, nachdem er zwei- oder dreimal komplett entladen und wieder aufgela- den wurde. • Entfernen Sie den Akku bei längerer Nichtverwendung des Telefons aus dem Gerät.
  • Seite 45: Wartung Und Reinigung

    Bedienungsanleitung 8.5 Wartung und Reinigung • Das Telefon darf nur entsprechend seiner Bestimmung verwendet werden. Schützen Sie es vor starken Stößen, Schlägen und Erschütte- rungen. Lassen Sie es nicht fallen. • Jede Änderung am Gerät ist unzulässig und führt zum Verlust von Be- triebserlaubnis und Garantie.
  • Seite 46: Technische Daten

    Bedienungsanleitung 8.6 Technische Daten Name Hagenuk e95 Modell GSM Mobiltellefon GSM Netz Dual Band Betrieb: 900/1800 MHz Anzeige Beleuchtetes Monochrom Display 3,81 cm Diagonale Gesprächszeit Bis zu 4 Stunden Standby-Zeit Bis zu 180 Stunden Abmessungen (H x B x T) ca.
  • Seite 47 Bedienungsanleitung 8.7 Index Alarmfunktion ......25 Mobilbox ........23 Anklopfen ........31 Mute........19, 20 Anruf wartet ......31 Namen ........24 Anruf weiterleiten ...... 32 Nebenstellen......17 Anrufbeantworter ....23, 25 Notfall SMS....... 30 Anrufe sperren ......33 Notruf ........
  • Seite 48 Bedienungsanleitung Telefonat halten ......20 Vibrationsalarm......27 Telefonbuch ......24 Wahlwiederholung ....31 Telefoncode ......34 Weiterleitung......32 Telefonkonferenz ...... 20 Werkseinstellung ...... 28 Terminverwaltung ..... 38 wöchentlicher Alarm ....26 Texteingabe-Hilfe...... 38 Zweiter Anruf ......19 Ver 1.0...

Inhaltsverzeichnis