Hinweis: Die Sprache des Telefons wird automatisch durch die SIM Karte auf deutsch eingestellt. Bitte legen Sie daher gemäß der Anleitung zuerst die SIM ein, bevor Sie das Telefon in Betrieb nehmen, ansonsten wird das Menu in Englisch angezeigt Deutsch – fono 3...
Seite 2
3 Das fono 3 ist ein ergonomisches GSM Telefon, das in Zusammenarbeit mit Wissenschaftlern und Industrie-Designern für Kunden entwickelt wurde, die ein elegantes, zuverlässiges und einfach zu bedienendes Mobiltelefon suchen. Die besondere besteht gegenüber herkömmlichen Mobil- telefonen in den folgenden Merkmalen:...
Darüber hinaus bietet das fono 3 zusätzliche Sicher- heitsfunktionen: Notruf Durch Drücken Notruf-Taste wird automatisch eine vorab eingestellte Rufnum- mer angewählt und das Telefon wechselt in den Freisprechbetrieb. Notfall SMS Eine vorab formulierte SMS Nachricht wird nach längerem Drücken der OK-Taste an einen vorab festgelegten Empfänger ver-...
Sie das Telefon gekauft haben, den Akku nicht bereits eingesetzt hat, dann befolgen Sie die nachstehenden Schritte. Vor der Benutzung des Mobiltelefons müssen Sie auch eine SIM Karte einlegen. Dazu trennen Sie das Mobiltelefon vom Netzteil und schalten Sie das Mobiltelefon ab. Deutsch – fono 3...
Sie von Ihrem Fachhändler oder durch die Service- Hotline. Einsatz anderer Ladeadapter oder Akkus lässt möglicherweise Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. Unter keinen Umständen dürfen Sie das Telefon über den USB Deutsch – fono 3...
4. Scroll-Rad 5. Zurück-Taste 6. OK-Taste 7. Taste zum Auflegen 8. Anschluss für Netzteil 9. Anschluss für Kopfhörer Das Scroll-Rad hat drei Funktionen: Es kann hoch und runter gedreht werden, um in Menüs den gewünschten Punkt Deutsch – fono 3...
Das Display hat drei Bereiche: Im oberen Bereich wird der Status des Mobiltelefons angezeigt, im mittleren Bereich Rufnummer, Textnachrichten (SMS) oder Bilder und im unteren Bereich Auswahlfunktionen Menü bzw. für Funktionstasten Oberer Bereich Mittlerer Bereich Unterer Bereich Deutsch – fono 3...
Sekunden, bis sich das Telefon einschaltet. Sie werden dann aufgefordert, den Telefoncode und/oder den SIM Code einzugeben. Der Telefoncode kann frei von Ihnen vergeben werden und schützt das Telefon vor unberechtigter Bedienung. Der Deutsch – fono 3...
Die Tastensperre kann auch automatisch aktiviert werden, wenn das Telefon eine bestimmte Zeit nicht benutzt worden ist. Dieser Zeitraum kann über das Menu eingestellt werden. Um die Tastensperre aufzuheben, Drücken Sie schnell hintereinander die Tasten „OK“ „Zurück“ und „ “. Deutsch – fono 3...
Sie eine Liste der letzten Rufnummern, aus der Sie dann mit dem Scrollrad die gewünschte Nummer auswählen können. + Durch Drücken der OK-Taste lösen Sie den Anruf aus. + Drücken Sie die Taste Auflegen und wählen Sie einen Kontakt aus dem Telefonbuch aus. Deutsch – fono 3...
Um den Anruf abzuweisen, drücken Sie die Taste Auflegen Um das Telefonat zu beenden, drücken Sie ebenfalls die Taste Auflegen Erweiterte Funktionen während eines Telefonats Hinweis: Einige dieser Funktionen sind abhängig von den Diensten, die Ihr Mobilfunkanbieter zur Verfügung stellt. Deutsch – fono 3...
Weitere Anrufe Soweit dies durch Ihren Mobilfunkanbieter unterstützt wird, können Sie während eines laufenden Telefonats einen zweiten Teilnehmer anrufen. Wählen Sie dazu einfach während des laufenden Telefonats in der gewohnten Weise den zweiten Teilnehmer über das Deutsch – fono 3...
Weise wieder abgeschaltet Stummschaltung: Stummschalten (Mute) des Mikrofons, die Gegenseite kann Sie nicht hören, wird auf die gleiche Weise wieder abgeschaltet Trennen: Trennen des laufenden Telefonats Hauptmenü: Wechsel ins Hauptmenü; das Telefonat bleibt dabei erhalten Deutsch – fono 3...
Station speichern: Bis zu zehn Sender können gespeichert werden Wenn Sie im manuellen Modus sind, können Sie durch Drehen des Scroll-Rad nach oben oder unten nach Sendern suchen. Im automatischen Modus wird die Suche gestoppt, wenn ein Deutsch – fono 3...
Drücken Sie die OK-Taste OK-Taste erstellen Geben Sie dann den gewünschten Text ein. Wenn Sie die Nachricht erstellt haben, können Sie diese entweder durch Drücken der OK-Taste versenden und dazu aus einem Menu mit weiteren Optionen auswählen: Deutsch – fono 3...
Seite 16
Um z.B. ein „L“ zu erhalten, müssen Sie dreimal die Taste „5“ drücken. Mit dem Scroll-Rad können Sie an jede Stelle Ihrer Nachricht fahren. Hinweis: Eine Auswahl der wichtigsten Sonderzeichen erhalten Sie nach Drücken der „ “ Taste. Deutsch – fono 3...
Um die Einstellungen der Sprachbox vorzunehmen, wählen Sie bitte die Option Sprachbox Rufnummer 9.1.4 SMS Einstellungen OK-Taste (4) SMS Einstellungen Service Center: Diese Rufnummer wird Ihnen von Ihrem Mobilfunkanbieter mitgeteilt und dient zum Versand der SMS Nachrichten Deutsch – fono 3...
Mit dieser Funktion können Sie einen weiteren Kontakt mit Namen und Telefonnummer anlegen. 9.2.3 Kurzwahl Über die Kurzwahl können Kontakte durch Drücken der jeweiligen Taste und Bestätigung durch die OK-Taste schnell angewählt werden. Über diese Option können Sie einen Kontakt einer Kurzwahltaste zuordnen. Deutsch – fono 3...
Seite 19
Ihnen festzulegenden Wochentagen wiederholt wird. Es können drei verschiedene Alarmzeiten festgelegt werden. Um den Alarm zu beenden, drücken Sie die Zurück-Taste oder die Taste Auflegen . Wenn Sie die OK-Taste drücken, dann wird der Weckruf nach fünf Minuten wiederholt. Deutsch – fono 3...
Seite 20
SMS Signal Klingelton, Lautstärke und Vibrationsalarm für SMS Tastentöne Akustische Bestätigung beim Drücken von Tasten Systemsignal System-Meldungen auch akustisch ausgeben Alarm Ein/Aus Begrüßungsmelodie beim Ein- Ausschalten Sie können Profile auch löschen oder mit anderen Namen versehen. Deutsch – fono 3...
Einstellung der Uhrzeit und des Datums, Wahl der Formate und Trennzeichen für Zeit und Datum. Wenn der Akku entnommen wurde, kann es notwendig sein, Uhrzeit und Datum neu einzustellen. 9.5.1.3 Eigene Nummer Speicher für vier eigene Rufnummern, z.B. Mobilnummer, private Rufnummer, Büro, etc. Deutsch – fono 3...
Einstellungen Notfall SMS Mit diesem Menüpunkt lassen sich die Einstellungen für die Notfall SMS vornehmen: Notfall SMS Rufnummer: Rufnummer, an die die Notfall SMS geschickt werden soll. Inhalt der Notfall SMS: Nachricht, diese Nummer geschickt werden soll. Deutsch – fono 3...
Einstellung im Mobilfunknetz für diese Funktion vorgenommen wurde. Aktivieren: Damit können Funktion aktivieren Deaktivieren: Damit können Funktion deaktivieren 9.5.5.1 Anruf wartet Legt fest, ob während eines laufenden Telefonats ein zweites Telefonat durch Anklopfen signalisiert werden soll. Deutsch – fono 3...
Hinweis: PIN 1 und PIN 2 erhalten Sie mit der SIM Karte von Ihrem Mobilfunkanbieter. Taschenrechner Geben Sie die Ziffern über die entsprechenden Tasten ein. Mit der Taste # erhalten Sie ein Dezimalkomma. Die gewünschte Rechenoperation können über Scroll-Rad auswählen und durch Drücken bestätigen. Deutsch – fono 3...
Name des Anrufers dargestellt wird. 9.8.2 Verpasste Anrufe Dies ist ein Verzeichnis der Rufnummern, die Sie nicht angenommen haben. Sie haben mit dieser Liste die gleichen Auswahlmöglichkeiten wie bei den erhaltenen Anrufen. Deutsch – fono 3...
Reise-Netzteil: Das Reisenetzteil dient zum Laden des Akkus Ihres Telefons und kann mit verschiedenen Eingangsspannungen von 100 bis 240 Volt betrieben werden. Wenn der Akku voll geladen ist, erhalten Sie eine entsprechende Meldung auf dem Display. Deutsch – fono 3...
Display könnten dabei beschädigt werden. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, da diese die Oberflächen des Telefons angreifen könnten. Lackieren oder Bekleben Sie das Telefon nicht, da dadurch die Mechanik blockiert werden könnte und sich Tasten z.B. nicht mehr Drücken lassen. Deutsch – fono 3...
Übertragung der o.g. Sicherheitsabstand eingehalten wird. Das Telefon enthält magnetische Komponenten: Dadurch können metallische Objekte angezogen werden und das Telefon sollte nicht in die Nähe von Hörhilfen gehalten werden. Außerdem sollten Kreditkarten oder andere magnetische Speichermedien Deutsch – fono 3...
Seite 29
+ Wenn Sie Anzeichen für eine Störung spüren, schalten Sie umgehend das Telefon ab. Hörgeräte und Hörhilfen Einige digitale Hörgeräte können grundsätzlich durch Mobiltelefone gestört werden. In diesem Fall wenden Sie sich bitte an den Hörgeräte-Akustiker. Deutsch – fono 3...
Seite 30
Telefon aus. Gefährliche Umgebungen sind zum Beispiel Treibstoff- Gaslager, Fabrikations- Lagerstätten für Chemikalien, unter Deck auf Schiffen und Gebiete in denen die Luft mit kleinen Partikeln belastet ist wie z.B. Metallstaub, Kohlenstaub oder andere. Deutsch – fono 3...