Sehr geehrte Damen und Herren Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit der Gartenwerkzeug vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Legen Sie die Anleitung dem Produkt bei, wenn Sie es an Dritte weitergeben! Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise! Diese sollen Ihnen den sachgemäßen Umgang erleichtern und Ihnen helfen,...
Seite 4
Schneidfaden Spulengehäuse Schutzhaube Dickichtmesser Winkelantrieb Regelschraube für den Ölzufluss Sägekette Tank für Kettenöl Schwert Ölöffnungen für den Führungsstern Kettenschutz Verriegelungshebel für den Messerbalken Winkelgetriebe des Messerbalkens Messerbalken Gashebel Gassperre Start/Stop-Schalter Vorderer Handgriff Schutzkappe und Flügelmutter Luftfiltergehäuse Choke Startergriff Primer Kraftstofftank...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ................. Seite 2 Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag und Rückstoß ....Seite 4 Persönliche Schutzausrüstung ............Seite 4 Symbolerklärung .................. Seite 5 Vorbereitung und Benutzung ............Seite 6 Wechseln der Zubehörteile ............. Seite 6 Verwendung des Tragegurtes ............Seite 7 Kraftstoff einfüllen ................
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Beachten Sie alle Hinweissymbole. Sie kennzeichnen Anweisungen, die für die Sicherheit wichtig sind. Befolgen Sie immer die Anweisungen, andernfalls können schwere Verletzungen die Folge sein! Halten Sie die Bedienungsanleitung bei der Arbeit immer griffbereit.
Seite 7
Sicherheitshinweise Halten Sie offenes Feuer fern aus Bereichen, in denen Kraftstoff verwendet oder gelagert wird. Mischen und lagern Sie Kraftstoff nur in zugelassenen Kanistern. Überprüfen Sie das Gartenwerkzeug vor jeder Inbetriebnahme auf abgenutzte, gelockerte oder beschädigte Teile. Benutzen Sie das Garten- werkzeug nicht, wenn es beschädigt, nicht ordnungsgemäß...
Sicherheitshinweise Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag und Rückstoss Halten Sie die Sägekette immer scharf, um eine möglichst hohe Sicherheit gegen Rückschlag und Rückstoß zu bieten. Ein Entfernen der Sicherheitsein- richtungen, eine ungenügende Wartung oder ein nicht ordnungsgemäßes Auswechseln des Schwertes oder der Kette stellen ein erhöhtes Sicherheitsri- siko dar, das durch einen Rückschlag zu schweren Verletzungen führen kann.
Sicherheitshinweise Symbolerklärung Lesen Sie die Bedienungsanleitung Tragen Sie Helm, Augen- und Gehörschutz Tragen Sie Augenschutz Tragen Sie Gehörschutz Tragen Sie Handschuhe Tragen Sie festes Schuhwerk Tragen Sie eng anliegende, feste Kleidung...
Vorbereitung und Benutzung Wechseln der Zubehörteile und Montage des Handgriffes Die verschiedenen Vorsatzgeräte werden auf die Motoreinheit aufgesteckt und gesichert. Nehmen Sie die Schutzkappe vom Schaftrohr des Vorsatzgerätes ab. Der Sicherungshebel muss in den Schlitz am Vorsatzgerät einrasten. Drücken Sie dann die Sicherungsabdeckung herunter und sichern Sie alles mit der Flügelmutter.
Öl. Mischen Sie den Kraftstoff und das Öl nicht direkt im Kraftstofftank. Verwenden Sie statt dessen einen skalierten Mischbehälter, wie er auch bei Westfalia erhältlich ist. Öffnen Sie den Einfülldeckel des Kraftstofftanks (24). Füllen Sie das Kraftstoffgemisch in den Tank und drehen Sie den Einfülldeckel handfest zu.
Vorbereitung und Benutzung Motor starten Drücken Sie den Primer (23) mehrmals, bis der Ballon sich mit Kraftstoff füllt. Ziehen Sie den Start/Stop-Schalter (17) in die hintere Position. Legen Sie das Gerät auf den Boden und halten Sie es gut fest. Starten Sie das Gerät in kaltem Zustand mit Choke (21).
Astsäge Montage der Astsäge ACHTUNG! Die Zähne der Sägekette sind scharf! Handhaben Sie die Sägekette nur mit Handschuhen! Legen Sie die Sägekette auf das Schwert, so dass die Führungen der Kettenglieder in die Nut des Schwertes eingreifen. Fädeln Sie jetzt die Sägekette über das Antriebsritzel und bringen Sie das Schwert an.
Astsäge vor dem Nachspannen, bis die Sägekette abgekühlt ist. Richtige Vorgehensweise beim Entasten Abtrennen von dicken Ästen an stehenden Bäumen Beim Abtrennen von dickeren Ästen schneiden Sie den Ast zunächst von unten ein. Sägen Sie dazu weiter vom Stamm entfernt eine Kerbe (siehe erster Schnitt).
Eine unzureichende Schmierung verringert die Lebensdauer der Sägekette und des Schwertes. Benutzen Sie ein biologisch abbaubares Kettenöl (z. B. das Westfalia Sägeketten-Haftöl, Artikelnummer 76 63 78). Füllen Sie Kettenöl in den Tank (8). Benutzen Sie kein Motoröl oder andere Mineralöle.
Astsäge Schwert Wenn Schwert abmontiert ist, reinigen Sie das angesammelte Säge- mehl aus der Führungsril- le. Schmieren Sie auch das Schwert am Zahnrad Kettenschmierung. Drehen Sie das Schwert von Zeit zu Zeit um, um einen einseitigen Verschleiß zu verhindern.
Heckenschere Arbeiten mit der Heckenschere Bevor Sie Büsche, Sträucher oder Hecken schneiden, entfernen Sie dicke Äste oder ähnliches Material. Schneiden Sie dicke Äste mit der Astsäge. Vergewissern Sie sich, dass sich keine kleinen Tiere in den Büschen oder Hecken versteckt halten.
Heckenschere Spannen Sie zur Orientierung eine Schnur unterhalb der gewünschten Höhe der Hecke. Halten Sie die Heckenschere am besten so, dass der Messerbalken in einem Winkel von 5 – 10° zur Hecke steht, damit ein gerader Schnitt entsteht. Schneiden Sie die Hecke trapezförmig und zwar immer von unten nach ...
Freischneider Montieren des Freischneiders Vor diesen Arbeiten den Freischneidervorsatz von der Motoreinheit trennen! Die Antriebswelle ist mit einem Linksgewinde versehen. Sie können die Antriebswelle mit dem mitgelieferten Innensechskantschlüssel blockieren. Führen Sie dazu den Innensechskantschlüssel von der Seite in das Blockierungsloch im Wellenschutz ein. Arbeiten mit dem Freischneider Tragen Sie beim Arbeiten festes Schuhwerk und Augenschutz, da durch ...
Seite 20
Freischneider Wird das Gerät zum ersten Mal in Betrieb genommen, ziehen Sie die Nylonfäden kräftig heraus, bis sie fast den Radius der Schutzhaube erreichen. Drücken Sie mit dem Finger auf den Auslöseknopf in der Mitte des Spulengehäuses und ziehen Sie gleichzeitig an beiden Fadenenden. Starten Sie nun das Gerät und lassen Sie es im Leerlauf laufen.
Freischneider Wechsel des Schneidfadens und der Fadenspule Vor diesen Arbeiten den Freischneidervorsatz von der Motoreinheit trennen! Das Spulengehäuse ist mit einem Linksgewinde auf der Antriebswelle montiert. Sie können die Antriebswelle mit dem mitgelieferten Innensechs- kantschlüssel blockieren. Führen Sie dazu den Innensechskantschlüssel von der Seite in das Blockierungsloch im Wellenschutz ein.
Gehäuse mit eingefädeltem Faden Schrauben Sie das Spulengehäuse auf die Spindel auf. Bedenken Sie, dass die Spindel ein Linksgewinde hat. Fäden erhalten Sie bei Westfalia oder im Fachhandel. Schneiden Um richtig zu schneiden, schwenken Sie das Gerät seitlich und gehen Sie dabei langsam vorwärts.
Motorsense Arbeiten mit der Motorsense Tragen Sie beim Arbeiten festes Schuhwerk und Augenschutz, da durch das Messer lose Objekte vom Boden hochgeschleudert werden können. Verwenden Sie das Dickichtmesser nur mit montierter Schutzhaube. Die Montage der Schutzhaube ist in der Beschreibung des Freischneidervor- satzes beschrieben.
Wartung nach längerem Einsatz Diese Wartungsarbeiten sollten alle 15 – 20 Betriebsstunden, zumindest aber einmal pro Einsatzsaison durchgeführt werden! Wartungsarbeiten an der Motoreinheit Luftfilter Öffnen Sie die Luftfilterabdeckung (20) durch Drehen der Flügelschraube gegen den Uhrzeigersinn und nehmen Sie die Abdeckung ab. Nehmen Sie das Filterelement ab und bürsten Sie anhaftenden Schmutz Wenn der Filter verstopft ist, waschen Sie ihn in Benzin aus.
Sie das Getriebe alle 15 bis 20 Betriebsstunden. Verwenden Sie ein Maschinenfett auf Lithiumbasis. Geeignete Fettpressen und Schmiermittel erhalten Sie auch bei Westfalia. Wischen Sie die Schmiernippel gründlich ab und drücken Sie mit einer Fettpresse 1 bis 2 Fettstöße in den Schmiernippel.
Einschnitt benötigt wird, ein gerader Einschnitt nicht mehr möglich ist, die Vibrationen stärker werden oder der Kraftstoffverbrauch ansteigt. Stumpfe Sägeketten sollten in einem Fachbetrieb fachgerecht nachgeschliffen werden. Bei Bedarf können Sie bei Westfalia Sägekettenschärfgeräte und anderes Zubehör zum Nachfeilen der Sägeketten erwerben Schmierung und Wartung der Heckenschere Messerbalken nachschleifen Die Klingen des Messerbalkens müssen regelmäßig auf Abnutzung kontrolliert...
Transport und Lagerung Hinweise zu Reinigung, Transport und Lagerung der Vorsatzgeräte Reinigung Reinigen Sie das Äußere der Geräte gründlich mit einer weichen Bürste und einem Tuch. Verwenden Sie keine Lösungs- oder Scheuermittel zum Reinigen. Entfernen Sie regelmäßig alle Gras- und Pflanzensaftanhaftungen an den Geräten.
Technische Daten Motor Einzylinder, 2-Takt, luftgekühlter Motor Hubraum: ................ 26 cm Bohrung x Hub: ............. 34 mm x 28,6 mm Max. Motorleistung: ............0,7 kW / 7500 U/min Treibstoffmischverhältnis ..........25:1 Tankvolumen ..............0,6 l Leerlaufgeschwindigkeit ..........3000 U/min Maximale Motorengeschwindigkeit ......... 9000 U/min Astsäge Länge des Schwertes ............
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 4 in 1 Multifunktions-Gartenwerkzeug Artikel Nr. 84 20 36 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2006/42/EG Maschinen...