Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Unitec Evolution Betriebsanleitung

Unitec Evolution Betriebsanleitung

Kupplungs-fahrradträger
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Inhaltsverzeichnis
    • Instructions de Sécurité
    • Outils pour L'assemblage
    • Utilisation Prévue
    • Fourniture
    • Vue Éclatée Avec Désignation des Pièces
    • Assemblage
    • Monter le Porte-Vélo D'attelage Sur L'attelage
    • Monter le Vélo Sur le Porte-Vélo D'attelage
    • Ouverture du Coffre
    • Instructions D'entretien et de Stockage
    • Possibilités de Protection Antivol
    • Garantie, Service Après-Vente, Fabricant
    • Remarques Relatives à L'environnement et à L'élimination
  • Italiano

    • Indicazioni DI Sicurezza
    • Uso Conforme alle Disposizioni
    • Utensili Necessari Per Il Montaggio
    • Fornitura
    • Assegnazione Dei Singoli Componenti
    • Assemblaggio
    • Montaggio del Portabiciclette Sul Gancio DI Traino
    • Montaggio Della Bicicletta Sul Portabiciclette Per Gancio DI Traino
    • Apertura del Portabagagli
    • Accorgimenti Antifurto
    • Indicazioni Relative Alla Manutenzione E al Magazzinaggio
    • Garanzia, Assistenza, Fabbricante
      • Cartolina DI Garanzia
    • Indicazioni Ambientali E Misure DI Smaltimento
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

75 351
Kupplungs-Fahrradträger
Alu Atlas „Evolution
Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1.
Sicherheitshinweise ............................................................................................................................. 2
2.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...................................................................................................... 5
3.
Werkzeug für den Zusammenbau ...................................................................................................... 5
4.
Lieferumfang .......................................................................................................................................... 6
5.
Zuordnung der Einzelteile .................................................................................................................... 7
6.
Zusammenbauen ................................................................................................................................... 8
7.
Kupplungs-Fahrradträger auf Anhängerkupplung montieren ..................................................... 18
8.
Fahrrad am Kupplungs-Fahrradträger montieren ......................................................................... 19
9.
Öffnen des Kofferraums ..................................................................................................................... 20
10.
Möglichkeiten zur Diebstahlsicherung ........................................................................................... 21
11.
Hinweis zur Pfl ege und Lagerung .................................................................................................... 21
12.
Umwelthinweise und Entsorgungsmaßnahmen ............................................................................ 22
13.
Garantie, Service, Hersteller ............................................................................................................. 22
Modell: 75351
Stand: 09/2017
Version: 1.3
21
PAP
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Unitec Evolution

  • Seite 1 75 351 Kupplungs-Fahrradträger Alu Atlas „Evolution Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..........................2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...................... 5 Werkzeug für den Zusammenbau ...................... 5 Lieferumfang ............................6 Zuordnung der Einzelteile ........................7 Zusammenbauen ........................... 8 Kupplungs-Fahrradträger auf Anhängerkupplung montieren ............. 18 Fahrrad am Kupplungs-Fahrradträger montieren ................. 19 Öffnen des Kofferraums ........................
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Kupplungs-Fahrradträger Betriebsanleitung Alu Atlas 75351 „Evolution“ Sehr geehrte Kunden, vielen Dank, dass Sie sich für den Kupplung-Fahrradträger) Alu Atlas „Evolution” entscheiden haben. Mit diesem Gerät können Sie einfach und komfortable 2 (max. 3) Fahrräder mir Ihrem PWK transportieren.
  • Seite 3 Kupplungs-Fahrradträger Betriebsanleitung Alu Atlas 75351 „Evolution“ - An Fahrzeugen mit Erstzulassung vor dem 01. Januar 1987 brauchen Nebelschluss- leuchte und Rückfahrscheinwerfer des Hecktragesystems nicht betriebsfertig zu sein. Die Verwendung einer 7-poligen Anhängersteckdose ist möglich. - An Fahrzeugen mit Erstzulassung ab dem 01. Januar 1987 bis zum 31. Dezember 1990 muss auch der Rückfahrscheinwerfer am Hecktragesystem betriebsfertig sein.
  • Seite 4 Kupplungs-Fahrradträger Betriebsanleitung Alu Atlas 75351 „Evolution“ Kupplungs-Fahrradträger überprüfen: Überprüfen Sie die Befestigungsbänder und Riemen vor der Montage, beschädigte Bänder und Riemen müssen sofort ausgetauscht werden. Überprüfen Sie nach der Erstmontage alle Verbindungen am Fahrrad-Kupp- lungsträger (Schrauben, Riemen, Muttern) sowie die Befestigung der Ladung nach kurzer Fahrstrecke.
  • Seite 5 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 nleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Nach Möglichkeit zusätzlich einen Drehmomentschlüssel verwenden. Seite 5...
  • Seite 6 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 nleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Spezielle Scheibe Seite 6...
  • Seite 7 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 nleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 7...
  • Seite 8 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 8...
  • Seite 9 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 8 Schritt 4 Teile Nr. Abbildung Anzahl Für diesen Aufbauschritt benötigen Sie folgende Bauteile: Sie folgende Bauteile: Montieren Sie diese Teile wie in der Montieren Sie diese Teile wie in der folgenden Grafik abgebildet:...
  • Seite 10 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 10...
  • Seite 11 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 11...
  • Seite 12 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 12...
  • Seite 13 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 eitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 eitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 13...
  • Seite 14 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 eitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 14...
  • Seite 15 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Hinweis: Reinigen Sie die Kugel der Anhängerkupplung von Ölen und Fett, bevor Sie den Kupplungs-Fahrradträger montieren. Seite 15...
  • Seite 16 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 nleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 16...
  • Seite 17 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 16 eitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2   ✁   Montieren Sie diese Teile wie in der Grafik abgebildet: Hinweis: Führen Sie den Verzurrgurt (Teilenummer 15) je Fahrrad durch mindestens ein Vorder- oder Hinterrad, um ein...
  • Seite 18: Kupplungs-Fahrradträger Auf Anhängerkupplung Montieren

    Kupplungs-Fahrradträger Betriebsanleitung Alu Atlas 75351 „Evolution“ 7. Kupplungs-Fahrradträger auf Anhängerkupplung montieren • Achtung: Wenn Sie den Kupplungs-Fahrradträger auf die Anhängerkupplung Ihres PKW montieren, muss der Motor abgestellt, die Zündung ausgeschaltet und die Handbremse angezogen sein! • Stellen Sie vor Montage des Fahrradträgers sicher, dass die Vorrichtung für die automati- sche Öffnung der Heckklappe ausgeschaltet ist, sofern Ihr Fahrzeug damit ausgestattet ist.
  • Seite 19 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Seite 19...
  • Seite 20: Öffnen Des Kofferraums

    75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Beide Fahrräder mit beiliegendem Verzurrgurt (Teile-Nr. 15) am U-Bügel zusätzliche befestigen. 9. Öffnen des Kofferraums Achtung: Im Fall dass Ihr Fahrzeug ein automatisches Öffnungs-System des Kofferraums hat, muss diese Funktion ausgeschaltet werden und der Kofferraum muss manuell geöffnet werden.
  • Seite 21 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Empfohlener Durchmesser für den Schlossbügel: 6 mm. Fahrräder gegen Diebstahl sichern: Verwenden Sie die im Handel erhältlichen Spiralschlösser (z.B. Fischer), um die Fahrräder zu sichern. Transport eines dritten Fahrrades: Art.-Nr.
  • Seite 22 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 leitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 Entsorgen Sie die Beleuchtungseinheit nicht über den Hausmüll, sondern bei eingerichteten Stellen zur Elektroaltgeräte-Rücknahme. Seite 22...
  • Seite 25 75351 Anleitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 eitung-D PROMO rev 2012:Lay 13/01/12 14:43 Pagina 2 ✂...
  • Seite 26 ✄ ☎ ✆ ✆ ✝ ✞ ✟ ✠ ✞ ✡ ✞ ☛ ☛ ☞ ✝ ✌...
  • Seite 27 ✭ ✰ ✷ ✴ ✸ ✮ ✶ ✮ ✭ ✰ ✯ ✰ ✮ ✱ ✭ ✲ ✰ ✳ ✭ ✴ ✰ ✵ ✰ ✭ ✶ ✮ ✭ ✭ ✭ ✭ ✮ ✭ ✭ ✯ ✮ ✭ ✰ ✭ ✭ ✱ ✭...

Inhaltsverzeichnis