Seite 1 Help Desk: 906.301.255 Sähköposti: helpdesk@canon.fi http://www.canon.es Lesen Sie ebenfalls die Informationen auf der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM Internet: www.canon.fi mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] und das Benutzerhandbuch für den Direktdruck. CEL-SE3KA230 © 2004 CANON INC.
Seite 2 – – – – – – – – Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM – mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] Autom. Drehen – Installieren der Software * : Standardeinstellungen O: Verfügbar : Nur beim ersten Bild verfügbar –...
Seite 3 übernimmt keine Gewährleistung für Schäden an der Kamera oder Unfälle (z. B. Feuer), die durch Fehlfunktionen von Zubehörteilen verursacht wurden, die nicht von Canon stammen (z. B. Auslaufen oder Explosion eines Akkus). Beachten Sie, dass diese Garantie nicht für Reparaturen gültig ist, die aufgrund von Fehlfunktionen von Zubehörteilen, die nicht von...
Seite 4 Denken Sie daran, und gehen Sie bei längerem Betrieb der Vollständigkeit überprüft wurden, kann für Kamera entsprechend vorsichtig vor. Fehler oder Auslassungen keinerlei Haftung übernommen werden. Canon behält sich das Der LCD-Monitor Recht vor, die hier beschriebenen Hardware- und Softwaremerkmale jederzeit ohne Der LCD-Monitor wird mittels hochpräziser...
Seite 5 Hinweise zu Marken • Canon und PowerShot sind Marken von Canon Inc. • CompactFlash ist eine Marke der SanDisk Corporation. • iBook und iMac sind Marken von Apple Computer Inc. • Macintosh, PowerBook, Power Macintosh und QuickTime sind Marken oder eingetragene Marken von Apple Computer Inc.
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Tabellen mit Funktionen und Bedienhinweisen. Diese Seiten sind lange Zeiten ..............38 Portrait................38 an der rechten Seite schattiert, damit sie einfach zu finden sind. Ändern von Pixelauflösung und Komprimierung....40 Bitte zuerst lesen Der Blitz ..............42 Wichtige Hinweise ............7 Makromodus ............44 Sicherheitsvorkehrungen ..........8 Selbstauslöser ...............45 Vermeiden von Fehlfunktionen ........13...
Seite 7 Einstellungen und Standardeinstellungen von Menüs...67 Bildübertragungseinstellungen Zurücksetzen der Einstellungen auf Standard....73 (DPOF-Druckfolge) ............102 Verwenden des Modus-Wahlrades Herunterladen von Bildern auf einen Computer...104 (Kreativ-Programme) .............74 Systemanforderungen des Computers ......104 Programmautomatik ..........75 Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät....112 Einstellen der Verschlusszeit ........75 Zurücksetzen der Dateinummer........114 Einstellen der Blende ..........
Seite 8: Verwendete Symbole
Verwendete Symbole Unter Titelleisten befindliche Symbole zeigen den Betriebsmodus an. Wie im nachfolgenden Beispiel dargestellt sollte das Modus-Wahlrad auf oder gestellt sein. Der Blitz Modus-Wahlrad Dieses Symbol kennzeichnet Abschnitte mit wichtigen Informationen zum Betrieb der Kamera. Dieses Symbol kennzeichnet weitergehende Themen als Ergänzung zur grundlegenden Bedienung der Kamera.
Seite 9: Bitte Zuerst Lesen Wichtige Hinweise
Format gespeichert wird. Warnung vor Urheberrechtsverletzungen Beachten Sie, dass Canon Digitalkameras zum persönlichen Gebrauch bestimmt sind und niemals in einer Weise verwendet werden dürfen, die gegen nationale oder internationale Urheberrechtsgesetze und -bestimmungen verstößt oder in Widerspruch zu diesen steht. Beachten Sie auch, dass das Kopieren von Bildern aus Aufführungen, Ausstellungen oder gewerblichen Objekten mithilfe einer Kamera oder anderer...
Seite 10: Sicherheitsvorkehrungen
Bitte zuerst lesen Sicherheitsvorkehrungen Stellen Sie vor Inbetriebnahme der Kamera sicher, dass Sie die im Folgenden beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen gelesen und verstanden haben. Achten Sie stets darauf, dass die Kamera ordnungsgemäß bedient wird. Die auf den folgenden Seiten beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen sollen die sichere und korrekte Bedienung der Kamera und der dazugehörenden Zusatzgeräte ermöglichen und verhindern, dass Sie selbst oder andere Personen oder Sachen zu Schaden kommen.
Seite 11: Warnhinweise
Anleitung beschrieben ist. Das Zerlegen oder Verändern kann elektrische Schläge mit hoher Spannung zur Folge haben. Die Wartung interner Teile sowie Änderungen und Reparaturen dürfen nur durch qualifizierte Fachkräfte vorgenommen werden, die durch den Kamerahändler oder einen Canon Kundendienst in Ihrer Nähe dazu autorisiert wurden.
Seite 12 Sollten Wasser oder Fremdkörper in das Kamerainnere gelangen, schalten Sie die Kamera sofort aus, nehmen Sie den Akku heraus, und/oder ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Andernfalls besteht die Gefahr eines Brandes oder elektrischen Schlags. Wenden Sie sich an Ihren Kamerahändler oder den nächstgelegenen Canon Kundendienst.
Seite 13 Geräte zugelassenen Akkus kann zu Explosionen oder zum Auftreten von Lecks führen, wodurch Brände, Verletzungen oder Beschädigungen der Umgebung verursacht werden können. Bei der Verwendung von NiMH-Akkus der Größe AA sollten nur die entsprechenden Akkus von Canon und das für diese Akkus empfohlene Ladegerät verwendet werden. Die Verwendung eines anderen Ladegeräts kann zur Überhitzung oder Verformung der Akkus führen und Brände oder einen elektrischen Schlag verursachen.
Seite 14 Bitte zuerst lesen VORSICHTSMASSNAHMEN Verwenden und lagern Sie die Geräte nicht an Orten, die starker Sonneneinstrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt sind, wie zum Beispiel auf dem Armaturenbrett oder im Kofferraum eines Autos. Intensive Sonneneinstrahlung und Hitze können zu Auslaufen, Überhitzung oder Explosion der Akkus führen, wodurch Brände, Verbrennungen oder andere Verletzungen verursacht werden können.
Seite 15: Vermeiden Von Fehlfunktionen
Bitte zuerst lesen Vermeiden von Fehlfunktionen Meiden Sie starke Magnetfelder Halten Sie die Kamera aus der unmittelbaren Umgebung von Elektromotoren und anderen Geräten fern, die starke elektromagnetische Felder erzeugen. Starke Magnetfelder können Fehlfunktionen verursachen oder gespeicherte Bilddaten beschädigen. Vermeiden Sie die Bildung von Kondenswasser Wenn die Ausrüstung innerhalb kurzer Zeit starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, kann sich am Gehäuse und im Geräteinneren Kondenswasser (Wassertropfen) bilden.
Seite 16: Komponenten
- Mit PictBridge kompatible Drucker: Schnittstellenkabel IFC-400PCU (im Lieferumfang der Kamera enthalten) • Mit PictBridge kompatible, nicht von Canon stammende Drucker: Schnittstellenkabel IFC-400PCU (im Lieferumfang der Kamera enthalten) Weitere Informationen über Drucker mit Direktdruckfunktion finden Sie in der mitgelieferten Systemübersicht oder im...
Seite 17 • Drucken Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck (separates Handbuch). • Herunterladen von Bildern (nur Windows): Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 104 dieser Anleitung und in der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] (separates Handbuch) Blau: Druckbereit/Bereit zum Übertragen von Bildern...
Seite 18: Aufnahmemodus-Wahlrad
Komponenten Aufnahmemodus-Wahlrad Kontrollleuchten Drehen Sie das Die Kontrollleuchten leuchten oder blinken, wenn die Kreativ-Programme Taste ON/OFF oder der Auslöser gedrückt wird. Aufnahmemodus-Wahlrad auf den gewünschten • Kontrollleuchte neben dem Sucher Aufnahmemodus. (Obere Kontrollleuchte) Auto Grün: Aufnahmebereit/Bereit zur Datenübertragung : Auto (S. 33) (bei Anschluss an einen Computer) Die Einstellungen werden Grün blinkend: Einschalten/Aufzeichnung auf...
Seite 19: Vorbereiten Der Kamera
Vorbereiten der Kamera Einlegen der Batterien Legen Sie die Batterien/Akkus Positiver wie in der Abbildung gezeigt Für den Betrieb der Kamera werden die vier im Pol (+) ein. Lieferumfang enthaltenen Alkalinebatterien der Größe AA benötigt. Sie können auch separat erhältliche Nickel-Metallhydrid-Akkus (NiMH) verwenden.
Seite 20: Ordnungsgemäßer Umgang Mit Akkus/Batterien
Positivpol (+) entsprechend der Kennzeichnung auf Verwenden Sie nur Alkalinebatterien der Größe AA oder der Kamera). Canon NiMH-Akkus (separat erhältlich) der Größe AA. Verwenden Sie niemals gleichzeitig Batterien oder Akkus Informationen über den Umgang mit wiederaufladbaren unterschiedlichen Typs oder von unterschiedlichen NiMH-Akkus der Größe AA finden Sie unter Verwenden...
Seite 21 Vorbereiten der Kamera Sollten Sie die Kamera über einen längeren Zeitraum nicht Die positive Elektrode (Pluspol) ist verwenden, sind die Batterien oder Akkus aus dem Gerät zu abgeflacht. entnehmen und an einem sicheren Ort aufzubewahren. Verbleiben Batterien oder Akkus bei längerem Der Minuspol hat zwar die richtige Form Nichtgebrauch in der Kamera, können diese auslaufen und (er ragt aus der Metallfassung hervor),...
Seite 22: Einsetzen Von Cf-Karten
Vorbereiten der Kamera Einsetzen von CF-Karten Schließen Sie die Abdeckung des CF- Karten-Steckplatzes vollständig. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Wenn die Kontrollleuchte neben dem Sucher grün blinkt, schreibt, liest, löscht oder übermittelt die Schieben Sie die Kamera gerade Bilddaten. In diesem Fall ist Abdeckung des CF- Folgendes zu vermeiden, damit Bilddaten nicht Karten-Steckplatzes in...
Seite 23: Formatieren Von Cf-Karten
Vorbereiten der Kamera Informationen zu CF-Karten Bitte beachten Sie, dass durch das Formatieren einer CF-Karte alle auf der Karte gespeicherten CF-Karten sind hochpräzise elektronische Geräte. Vermeiden Daten (einschließlich geschützter Bilder und Sie jegliches Verbiegen oder die Einwirkung starker Kräfte, anderer Datentypen) gelöscht werden. Stöße oder Erschütterungen.
Seite 24: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit
Fehlfunktion der eingelegten CF-Karte hin. Durch eine Neuformatierung der CF-Karte kann dieses Problem eventuell behoben werden. Sollten Probleme mit einer nicht von Canon hergestellten Wählen Sie mit der CF-Karte auftreten, lassen sich diese möglicherweise durch Taste oder eine Neuformatierung beheben.
Seite 25: Aufladen Des Sicherungsakkus
Informationen zum Drucken von Bildern mit eingefügtem Datum finden Sie auf Seite 100 oder im Benutzerhandbuch für den Direktdruck (separates Handbuch) bzw. in der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera] (separates Handbuch).
Seite 26: Einstellen Der Sprache
Vorbereiten der Kamera Einstellen der Sprache Wählen Sie mit der Taste oder Mit dieser Option wird die im LCD-Monitor eine Sprache aus, verwendete Sprache ausgewählt. und drücken Sie die Schalten Sie die Kamera ein (S. 25). Taste SET. Wenn Sie die Taste SET ohne Drücken der Taste Drücken Sie die MENU drücken, kehrt die Kamera ohne Einstellen der Sprache zum Einstellungsmenü...
Seite 27: Grundfunktionen
Grundfunktionen Ein- und Ausschalten der Kamera Das Startbild wird nicht angezeigt, wenn der LCD- Monitor im Aufnahmemodus abgeschaltet ist oder Drücken Sie die Taste ON/OFF, bis die über den A/V OUT Anschluss ein Fernsehgerät angeschlossen ist. Kontrollleuchte grün leuchtet (S. 16). Einschalten der Kamera ohne Startton und -bild Aufnahmemodus Halten Sie die Taste SET gedrückt, und schalten...
Seite 28: Umschalten Zwischen Aufnahme Und Wiedergabe
Grundfunktionen [Aus]: Umschalten zwischen Aufnahme und Wiedergabe Die Energiesparfunktion wird nicht verwendet. Sie können schnell zwischen Aufnahme- und Display aus Wiedergabemodus wechseln. Dies ist sehr hilfreich, wenn Sie Der LCD-Monitor schaltet sich ungefähr 1 Minute* nach dem weitere Aufnahmen machen möchten, nachdem Sie das gerade letzten Zugriff auf ein Bedienelement der Kamera ab.
Seite 29 Grundfunktionen Wenn ein Drucker (separat erhältlich) ordnungsgemäß angeschlossen wird, werden die Symbole oder LCD-Monitor angezeigt. Bei einer ordnungsgemäßen Verbindung mit einem Computer wird der LCD-Monitor abgeschaltet.
Seite 30: Bedienen Des Lcd-Monitors
Grundfunktionen Bedienen des LCD-Monitors Der LCD-Monitor kann für die Motivauswahl bei der Aufnahme, die Anzeige der Menüs und für die Wiedergabe von Bildern verwendet werden. Durch Drücken der Taste DISP. schaltet der LCD-Monitor jeweils in den nächsten Modus. Aufnahmemodus DISP. (Taste) Anzeige des LCD Monitors Anzeige des LCD Monitors (Informationsanzeige)
Seite 31 Grundfunktionen Wenn die Einstellung für den Aufnahmemodus geändert wird, werden die Einstellungen für ca. sechs Sekunden im LCD- Aufnahmemodus S. 38, 74 Monitor angezeigt, auch wenn der LCD-Monitor auf „Keine Informationen“ eingestellt wurde. (Abhängig von den aktuellen Belichtungskorrektur S. 80 Einstellungen der Kamera kann es sein, dass die Einstellungen Weißabgleich S.
Seite 32: Wiedergabemodus
Grundfunktionen Wiedergabemodus Standardanzeige Dateinummer Taste DISP. Taste DISP. Datum/ Keine Anzeige Detaillierte Uhrzeit Bildnummer und Histogramm Gesamtzahl der Bilder (Angezeigtes Bild/ Blendenwert Gesamtzahl) Verschlusszeit Taste DISP. Filmlänge * Die detaillierte Anzeige steht in der Kompression S. 40 Übersichtsanzeige (9 Bilder) nicht zur Pixelauflösung (Standbild) S.
Seite 33 Grundfunktionen Einige Bilder können zusätzlich mit folgenden S. 38, Aufnahmemodus Informationen versehen sein: Dem Bild wurde eine Audiodatei hinzugefügt, die Belichtungskorrektur S. 80 nicht im WAVE-Format oder in einem unbekannten Weißabgleich S. 81 Format vorliegt. Fotoeffekte S. 85 Eine durch den Standard „Design rule for Camera File system“...
Seite 34: Beispielhistogramme
Grundfunktionen die Belichtungskorrektur auf einen negativen Während der Anzeige eines Wert (S. 80). aufgenommenen Bildes im LCD-Monitor können Sie die Belichtung anhand der Grafik Beispielhistogramme (siehe Das Histogramm (unten)) überprüfen, in der die Verteilung der Helligkeitsdaten angezeigt wird. Wenn eine Anpassung der Belichtung erforderlich ist, stellen Sie die Belichtungskorrektur ein, und wiederholen Dunkles Bild...
Seite 35: Aufnehmen - Grundlagen
Aufnehmen - Grundlagen Weitere Informationen darüber, welche Einstellungen in Verwenden Sie den Zoom-Regler zur den einzelnen Aufnahmemodi geändert werden können, Einstellung des gewünschten finden Sie unter In den Aufnahmemodi verfügbare Bildausschnitts (relative Größe des Funktionen (S. 159) am Ende dieses Handbuchs. Motivs im Sucher).
Seite 36: Halten Sie Den Auslöser
Aufnehmen - Grundlagen • Wenn die Aufnahme beendet ist, hören Sie das Halten Sie den Auslöser Verschlussgeräusch. Bewegen Sie die Kamera erst, angetippt. wenn Sie dieses Geräusch hören. • Die Kontrollleuchte neben dem Sucher blinkt grün, Die Kamera ist mit einem während Bilddaten auf die CF-Karte zweistufigen Auslöser aufgezeichnet werden.
Seite 37: Aufnehmen Mit Dem Sucher
Aufnehmen - Grundlagen Wenn das Verschlussgeräusch auf [ Informationen zur Autofokus-Funktion (An)] (S. 72) gestellt ist und Die Kamera verwendet die AiAF-Technik [Stummschaltung] auf [An] gestellt ist, erklingt (artificial intelligence autofocus, Autofokus mit kein Signalton. künstlicher Intelligenz), die den Fokusabstand Im Filmaufnahmemodus ertönt kein mittels eines breiten Messfelds mit hoher Verschlussgeräusch.
Seite 38: Af-Hilfslicht
Aufnehmen - Grundlagen Überprüfen des Bildes unmittelbar AF-Hilfslicht nach der Aufnahme Das AF-Hilfslicht wird bei angetippt gehaltenem Auslöser unter bestimmten Bedingungen, wie Modus-Wahlrad etwa bei Dunkelheit, für die Fokussierung aktiviert. Nachdem eine Aufnahme gemacht wurde, wird das Das AF-Hilfslicht kann ausgeschaltet werden. Bild zwei Sekunden lang im LCD-Monitor angezeigt.
Seite 39: Ändern Der Anzeigedauer Eines Bildes
Aufnehmen - Grundlagen Ändern der Anzeigedauer eines Bildes Sie können eine weitere Aufnahme machen, noch während das zuletzt aufgenommene Bild angezeigt Die Anzeigedauer nach der Aufnahme eines Bildes wird. kann von 2 Sekunden auf 10 Sekunden verlängert oder ausgeschaltet werden. Drücken Sie die Taste MENU.
Seite 40: Verwenden Des Modus-Wahlrads (Normal-Programme)
Aufnehmen - Grundlagen Verwenden des Modus-Wahlrads (Normal-Programme) Mit dem Modus-Wahlrad können problemlos die Einstellungen vorgenommen werden, die den Aufnahmebedingungen Ihres Motivs entsprechen. Portrait Stitch-Assistent Spezialaufnahme Film In diesem Modus können Sie Filmaufnahmen machen. Bild- und Tonaufzeichnung starten gleichzeitig (S. 55). Verwenden Sie diesen Modus Wählen Sie diesen Modus, um bei Wählen Sie einen aus sechs...
Seite 41 Aufnehmen - Grundlagen Drehen Sie das • Je weiter Sie die Brennweite in Richtung Tele verstellen, desto undeutlicher ist der Modus-Wahlrad, bis Hintergrund. das Symbol für die gewünschte Funktion Landschaftsmodus zeigt. • Das Symbol (Verwacklungswarnung) wird möglicherweise im LCD-Monitor angezeigt, da Das Aufnahmeverfahren ist in diesem Modus häufig längere mit dem des Modus...
Seite 42: Ändern Von Pixelauflösung Und Komprimierung
Aufnehmen - Grundlagen Ändern von Pixelauflösung und Die Pixelauflösung ist auf M1 (1600 x 1200) und die Kompression ist auf (Fein) Komprimierung eingestellt. oder Weitere Informationen zum Drucken in Modus-Wahlrad Postkartengröße finden Sie auf Seite 53. Der Modus zum Drucken in Postkartengröße steht in nicht zur Verfügung.
Seite 43: Pfeiltaste
Aufnehmen - Grundlagen Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Wählen Sie mit der Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen. Pfeiltaste oder Dieser Bildschirm wird erneut angezeigt, sobald das aus. Bild aufgenommen wurde. * Die aktuelle Einstellung wird Drücken Sie die Taste FUNC. angezeigt.
Seite 44: Der Blitz
Aufnehmen - Grundlagen Der Blitz Mit der Taste wechseln Sie zwischen Modus-Wahlrad den verschiedenen * Im Modus (Feuerwerk) ist die Verwendung des Blitzes verboten. Blitz-Modi. Beachten Sie bei der Verwendung des Blitzes die Der gewählte Blitz-Modus wird folgenden Hinweise: im LCD-Monitor angezeigt. Auto mit Sofern die Lichtverhältnisse dies Durch Drücken der Taste...
Seite 45: Aktivieren Der Funktion Zur Verringerung Roter Augen
Aufnehmen - Grundlagen Das Aufnahmeverfahren ist mit dem des Modus Es können keine Aufnahmen gemacht werden, identisch (S. 33). während der Blitz auflädt. Der Ladevorgang für den Blitz kann bis zu zehn Bei Aufnahmen mit hoher ISO-Empfindlichkeit und Sekunden dauern. Die tatsächlichen Werte Einsatz des Blitzes besteht die Gefahr der variieren mit der Nutzungshäufigkeit und dem Überbelichtung, je näher Sie an das Motiv...
Seite 46: Setzen Sie Im Menü
Aufnehmen - Grundlagen Setzen Sie im Menü Makromodus (Aufnahme)] die Option (R.Augen Modus-Wahlrad Red.) auf [An]. * Der Makromodus steht im Modus nicht zur Verfügung. Das Bild wird im Makromodus aufgenommen, wenn die Das Symbol wird im LCD- Monitor angezeigt. Entfernung zwischen Objektiv und Motiv im Bereich von 5 bis 46 cm (Weitwinkelende) bzw.
Seite 47: Selbstauslöser
Aufnehmen - Grundlagen Machen Sie die Aufnahme. Selbstauslöser Wenn Sie den Auslöser angetippt halten, leuchtet die Modus-Wahlrad Kontrollleuchte neben dem Sucher gelb auf. Drücken Sie die Taste Das Aufnahmeverfahren ist mit dem des Modus identisch (S. 33). FUNC., und wählen Sie mit der Pfeiltaste Verwenden Sie für die Motivauswahl im oder...
Seite 48: Digitalzoom
Aufnehmen - Grundlagen Digitalzoom Machen Sie die Aufnahme. Bei Auswahl von beginnt die Selbstauslöser- Modus-Wahlrad Lampe zu blinken, wenn der Auslöser ganz Bilder können wie folgt durch eine Kombination des heruntergedrückt ist. Zwei Sekunden vor dem optischen Zooms und des Digitalzooms vergrößert werden. Aktivieren des Verschlusses erklingt der 3,8-fach, 4,8-fach, 6,0-fach, 7,4-fach und 10-fach Selbstauslöserton und das Blinken wird schneller.
Seite 49: Serienbildaufnahme
Aufnehmen - Grundlagen Das Objektiv zoomt nun bis zur maximalen optischen Serienbildaufnahme Tele-Einstellung und bleibt dort stehen. Lassen Sie den Regler los, und drücken Sie ihn in nochmals in Richtung Modus-Wahlrad , um das Bild digital noch weiter heranzuzoomen. Für die Serienbildaufnahme muss der Auslöser ganz Drücken Sie den Regler in Richtung , um wieder heruntergedrückt werden.
Seite 50: Aufnehmen Von Panoramabildern (Stitch-Assistent)
2,2 Bilder pro Sekunde (Modus Groß/Fein bei sollen. Das Panoramabild erstellen Sie durch ausgeschaltetem LCD-Monitor. Diese Angaben Zusammenführen der Bilder auf Ihrem Computer. beruhen auf Standard-Testverfahren von Canon. Die tatsächlich Werte können je nach Motiv und Aufnahmebedingung davon abweichen.). Bei steigender Auslastung des internen Speichers der Kamera kann der zeitliche Abstand zwischen den Bildern zunehmen.
Seite 51: Zusammenfügen Von Bildern
Aufnehmen - Grundlagen Zusammenfügen von Bildern Achten Sie auf eine möglichst gleichbleibende Helligkeit bei allen Bildern. Liegen zu große Das Programm PhotoStitch erkennt die einander Helligkeitsunterschiede vor, wirkt das Ergebnis überlappenden Anteile benachbarter Bilder und setzt unnatürlich. diese zusammen. Achten Sie bei der Aufnahme Gute Ergebnisse erhalten Sie, wenn Sie die darauf, dass der überlappende Anteil ein distinktives Kamera für die aufeinander folgenden...
Seite 52: Drücken Sie Nach Der Letzten Aufnahme
Aufnehmen - Grundlagen Sie können zur Aufnahme auch direkt den Auslöser Drücken Sie nach der letzten Aufnahme verwenden, ohne die Taste SET zu drücken. der Sequenz die Taste SET. Nehmen Sie das erste Bild auf. Im Modus ist kein individueller Die Einstellungen für Belichtung und Weißabgleich Weißabgleich (S.
Seite 53: Spezialaufnahmemodus
Modus finden Sie in der mitgelieferten Für Aufnahmen von Bildern mit dem Bedienungsanleitung zum wasserdichten wasserdichten Gehäuse Gehäuse für die Canon-Digitalkamera des WP-DC30 (separat erhältlich) geeignet. In Zubehörs „Wasserdichtes Gehäuse WP-DC30 Unterwasser diesem Modus lassen sich winzige Sand-, für Digitalkamera“ (separat erhältlich).
Seite 54: Innenaufnahme
Aufnehmen - Grundlagen Laub Innenaufnahme Im Modus wird die Verschlusszeit länger. Verwenden Sie ein Stativ, um die Aufnahme nicht zu verwackeln. oder In den Modi kann die ISO- Empfindlichkeit Bildrauschen verursachen und verstärken. oder oder Auf Seite 159 finden Sie die Einstellungen, die in diesem Modus geändert werden können.
Seite 55: Modus Zum Drucken In Postkartengröße
Aufnehmen - Grundlagen Durch Drücken des Auslösers können Sie sofort nach Modus zum Drucken in Postkartengröße Auswahl der Einstellungen ein Bild aufnehmen. Nach der Aufnahme wird erneut das Menü angezeigt. So ist ein Modus-Wahlrad problemloses Anpassen der Einstellungen möglich. Sie können Bilder mit den für das Drucken in Drücken Sie die Taste FUNC.
Seite 56: Einfügen Des Datums In Die Bilddaten
Aufnehmen - Grundlagen Einfügen des Datums in die Bilddaten Siehe Einstellen von Datum und Uhrzeit (S. 22) Sie können das Datum in die Bilddaten einfügen, wenn Drücken Sie die Taste MENU. die Option aktiviert ist. Das Datum wird auch dann auf Ihren Bildern gedruckt, wenn es am Computer oder Machen Sie die Drucker nicht eingestellt wurde.
Seite 57: Filmaufnahmemodus
[ (640 × 480)], [ (320 × 240)] oder [ (160 × 120)] - CF-Karte FC-32MH (im Lieferumfang enthalten) eingestellt werden (S. 40). - CF-Karten FC-256MH oder FC-512MSH von Canon, separat erhältlich (in einigen Ländern Drehen Sie das Aufnahmemodus- nicht erhältlich) Wahlrad auf Die Zeiten können je nach Motiv und...
Seite 58 Aufnehmen - Grundlagen Bei Verwendung folgender CF-Kartentypen wird die Auf Seite 159 finden Sie die Einstellungen, Aufnahmezeit während der Aufnahme eventuell die in diesem Modus geändert werden können. nicht ordnungsgemäß angezeigt, oder die Die Tonaufzeichnung erfolgt in Mono. Aufnahme kann unerwartet abgebrochen werden: Im Filmaufnahmemodus ertönt kein - Karten mit langsamer Aufnahmegeschwindigkeit Verschlussgeräusch.
Seite 59: Wiedergabe - Grundlagen
Wiedergabe - Grundlagen Anzeigen von einzelnen Bildern Drücken Sie die Taste DISP., um die Daten für (Einzelbildanzeige) das dargestellte Bild anzuzeigen (S. 30). Durch Drücken der Taste können Sie das Sie können die aufgenommenen Bilder im LCD-Monitor angezeigte Bild umgehend löschen (S. 63). anzeigen lassen.
Seite 60: Vergrößern Von Bildern
Wiedergabe - Grundlagen Beenden der vergrößerten Anzeige Vergrößern von Bildern In der Einzelbildanzeige können Bilder bis zu 10-fach Drücken Sie den Zoom-Regler in Richtung vergrößert werden. Filmaufnahmen und Übersichtsanzeigen können Stellen Sie den Modus-Schalter auf nicht vergrößert werden. Drücken Sie den Zoom-Regler in Während ein Bild unmittelbar nach der Aufnahme Richtung im LCD-Monitor angezeigt wird, können Sie die...
Seite 61: Wechseln Zwischen Den Bildern
Wiedergabe - Grundlagen Wechseln zwischen den Bildern Ändern Sie die Bildauswahl mit der Pfeiltaste oder In der Übersichtsanzeige können Sie mit der Anzeige jeweils neun Bilder vor- oder zurückspringen. Durch Drücken der Pfeiltaste in dieser Reihe wird die vorherige Neunergruppe von Bildern angezeigt. Drücken Sie den Zoom-Regler in der Film Übersichtsanzeige einmal in Richtung...
Seite 62: Anzeigen/Bearbeiten Von Filmaufnahmen
Wiedergabe - Grundlagen Anzeigen/Bearbeiten von Filmaufnahmen Die Lautstärke kann mit der Pfeiltaste oder angepasst werden. Am Ende des Films wird im LCD-Monitor das letzte Bild Anzeigen von Filmaufnahmen der Filmaufnahme angezeigt. Im Modus aufgenommene Filme können im LCD- Wenn Sie jetzt die Taste SET drücken, kehrt die Kamera Monitor wiedergegeben werden.
Seite 63: Bearbeiten Von Filmaufnahmen
Wiedergabe - Grundlagen Das Fenster zum Bearbeiten von Filmaufnahmen und die Bei der Wiedergabe von Filmaufnahmen auf einem Computer Symbolleiste für die Filmbearbeitung werden angezeigt. mit unzureichenden Systemressourcen kann es zu Bild- und Tonausfällen kommen. Wählen Sie mit der Bedienfeld für Filmschnitt Pfeiltaste oder Im Menü...
Seite 64 Wiedergabe - Grundlagen [Neuer Ordner]: Wählen Sie mit der Speichert das bearbeitete Bild unter einem neuen Pfeiltaste oder Dateinamen. Die ursprünglichen Daten werden nicht Option (Speichern) gelöscht. aus, und drücken Sie die Wenn nicht genügend Speicher auf der CF-Karte vorhanden ist, ist lediglich die Funktion Taste SET.
Seite 65: Löschen
Löschen Löschen aller Bilder Beachten Sie, dass keine Möglichkeit zum Wiederherstellen gelöschter Bilder besteht. Prüfen Wählen Sie im Menü [ Sie daher sorgsam, welche Bilder Sie löschen. (Wiedergabe)] den Löschen von Bildern (einzeln) Eintrag (Alle löschen) aus, und drücken Sie die Stellen Sie den Modus-Schalter auf Taste SET.
Seite 66: Aufnahme - Erweiterte Funktionen
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Auswählen von Menüs und Einstellungen Auswählen von Einstellungen mit der Taste FUNC. (nur im Aufnahmemodus) Wählen Sie mit der Taste oder eine Option im Menü FUNC. aus, und wählen Sie dann mit der Taste oder eine Einstellung aus. Belichtungskorrektur (±...
Seite 67: Auswählen Der Einstellungen Mit Der Taste Menu
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Auswählen der Einstellungen mit der Taste MENU Drücken Sie die Taste MENU. Drücken Sie zum Wechseln zwischen Menüs die Tasten oder Mit der Zoomtaste kann ebenfalls zwischen Menüs gewechselt werden. oder Wählen Sie mit der Taste einen Menüeintrag aus.
Seite 68 Sie können ein gewünschtes Bild und Ton im Menü „Meine Kamera“ für übernehmen. Weitere Informationen dazu finden Sie unter Auswählen der Einstellungen unter „Meine Kamera“ (S. 116) oder in der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera].
Seite 69: Einstellungen Und Standardeinstellungen Von Menüs
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Einstellungen und Standardeinstellungen von Menüs Aufnahme-Menü Menüeintrag Einstellung Siehe Seite Aktiviert die AiAF-Funktion (die Kamera wählt für die Aufnahme automatisch einen AF- AiAF Rahmen) bzw. deaktiviert sie (die Kamera verwendet den zentralen Rahmen). • An*/Aus Legt fest, ob die Lampe zur Verringerung roter Augen ausgelöst wird. R.Augen Red.
Seite 70: Wiedergabe-Menü
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Wiedergabe-Menü Eintrag Einstellung Siehe Seite Schützen Schützt Bilder vor versehentlichem Löschen. Rotieren Dreht Bilder in der Anzeige im Uhrzeigersinn um 90 ° bzw. 270 °. Tonaufnahme Fügt Tonaufnahmen zu Bildern hinzu. Alle löschen Löscht alle Bilder von einer CF-Karte (mit Ausnahme der geschützten Bilder). Auto.
Seite 71 Aufnahme - Erweiterte Funktionen Siehe Eintrag Einstellung Seite Passt die Lautstärke von Startton, Tastenton, Selbstauslöserton, Auslösegeräusch bzw. Wiedergabeton an. Wenn die [Stummschaltung] auf [An] gestellt ist, kann die Lautstärke nicht angepasst werden. • (Aus) • • • • (2)* • Lautst.
Seite 72 Aufnahme - Erweiterte Funktionen Siehe Eintrag Einstellung Seite Die Einstellungen „auto. Abschalt“ und „Display aus“ können durch Drücken der Taste SET eingestellt werden. Auto. Abschalt Dieser Parameter bestimmt, ob sich die Kamera nach einer gewissen Zeit, in der die Kamera nicht verwendet wird, automatisch ausschaltet. •...
Seite 73 Aufnahme - Erweiterte Funktionen Siehe Eintrag Einstellung Seite Legt das Format der im MF-Indikator angezeigten Maßeinheiten fest. Maßeinheit • m/cm* • ft/in Legt die für Menüs und Meldungen im LCD-Monitor verwendete Sprache fest. • English* • Italiano • Deutsch • Norsk •...
Seite 74: Anpassen Der Kamera (Einstellungen Unter "Meine Kamera")
Menüeintrag auch mit Bildern von der CF-Karte und mit neu aufgenommenen Klängen anpassen oder die mitgelieferte Software verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera]. Eintrag/...
Seite 75: Zurücksetzen Der Einstellungen Auf Standard
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Zurücksetzen der Einstellungen auf Standard Zum Abbrechen des Vorgangs wählen Sie anstelle von [OK] die Option [Abbrechen]. Sie können die Einstellungen des Menüs und der Tasten auf die Folgende Einstellungen können nicht auf Standardwerte zurücksetzen. Standardwerte zurückgesetzt werden: - Datum/Uhrzeit, Sprache und Videosystem im Schalten Sie die Kamera ein.
Seite 76: Verwenden Des Modus-Wahlrades (Kreativ-Programme)
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Verwenden des Modus-Wahlrades (Kreativ-Programme) Bei eingeschaltetem LCD- Monitor werden Verschlusszeit und Blendenzahl automatisch Modus-Wahlrad angezeigt. Sie können Kameraeinstellungen wie Verschlusszeit und Blendenzahl entsprechend der gewünschten Aufnahme Einstellungen für die Modi auswählen. werden Gehen Sie nach Festlegung aller Einstellungen bei der folgendermaßen Aufnahme wie im Modus vor (S.
Seite 77: Programmautomatik
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Programmautomatik Einstellen der Verschlusszeit Im Modus Programmautomatik werden Verschlusszeit Wenn Sie im Modus Blendenautomatik die Verschlusszeit einstellen, wird automatisch eine der und Blendenwert automatisch an die Lichtverhältnisse Helligkeit entsprechende Blendenzahl gewählt. des gewählten Bildausschnitts angepasst. Kurze Verschlusszeiten erlauben Schnappschüsse von Wenn die richtige Belichtung nicht erzielt werden kann, sich bewegenden Motiven, längere Verschlusszeiten werden die Verschlusszeit und die Blendenzahl im LCD-...
Seite 78: Av Einstellen Der Blende
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Anzeige der Verschlusszeit Beachten Sie bitte, dass die Gefahr des In nachstehender Tabelle werden die Verwackelns bei langen Verschlusszeiten Verschlusszeiten in Sekunden angezeigt. Bei zunimmt. Wird in der Mitte des LCD-Monitors das längeren Verschlusszeiten wird die Dezimalstelle Symbol (Verwacklungswarnung) angezeigt, durch Anführungszeichen dargestellt, also...
Seite 79: Manuelles Einstellen Von Verschlusszeit Und Blende
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Blendenwertanzeige Wenn die Verschlusszeit im LCD-Monitor rot Je größer der Blendenwert, desto kleiner die angezeigt wird, ist das Bild unter- oder Öffnung des Objektivs. überbelichtet (zu wenig bzw. zu viel Licht). F2,8 F3,2 F3,5 F4,0 F4,5 F4,8 F5,0 Korrigieren Sie mit der Taste oder F5,6 F6,3 F7,1 F8,0...
Seite 80: Wechseln Zwischen Den Autofokus-Modi
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Wechseln zwischen den Autofokus-Modi Auf Seite 159 finden Sie die Einstellungen, die in diesem Modus geändert werden können. Modus-Wahlrad Wählen Sie zum Ändern der Belichtung mit der Die Auswahlmethode für den Autofokusrahmen (AF- Taste SET die Verschlusszeit bzw. die Blende Rahmen) kann geändert werden.
Seite 81: Wechseln Zwischen Den Lichtmessverfahren
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Wechseln zwischen den Lichtmessverfahren Wählen Sie im Menü [ (Aufnahme)] den Eintrag (AiAF) aus. Modus-Wahlrad Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 65). Empfiehlt sich bei normalen Aufnahmebedingungen, einschließlich Wählen Sie mit der Motiven mit Gegenlicht. Die Kamera Taste oder unterteilt das Bildfeld für die...
Seite 82: Wählen Sie Im Menü
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Wählen Sie im Menü Anpassen der Belichtung FUNC. den Eintrag Modus-Wahlrad (Mehrfeld) aus. Durch das Einstellen der Belichtungskorrektur können Weitere Informationen finden Sie verhindern, dass ein Motiv bei Gegenlicht oder bei Sie unter Auswählen Aufnahmen mit hellem Hintergrund zu dunkel von Menüs und dargestellt wird.
Seite 83: Einstellen Des Farbtons (Weißabgleich)
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Einstellen des Farbtons (Weißabgleich) Durch Drücken des Auslösers kann das Bild sofort nach der Auswahl der Einstellungen aufgenommen werden. Modus-Wahlrad Nach der Aufnahme wird erneut das Menü angezeigt. So Farben werden von Kamera wesentlich naturgetreuer ist ein problemloses Anpassen der Einstellungen dargestellt, wenn der Weißabgleich an die jeweilige möglich.
Seite 84: Wählen Sie Mit Der Taste
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Bei der Einstellung eines Drücken Sie die Taste FUNC. benutzerdefinierten Wertes (mithilfe eines weißen Blatt Papiers o. Ä.) zur Manuell Erzielung eines für die jeweiligen Der Weißabgleich kann nicht eingestellt werden, Aufnahmebedingungen optimalen wenn für den Fotoeffekt die Modi (Sepia) oder Weißabgleichs.
Seite 85: Richten Sie Die Kamera
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Wählen Sie im Menü FUNC. den Eintrag In bestimmten Aufnahmemodi sind nicht alle * (automatisch) aus. Einstellungen verfügbar. Weitere Informationen dazu finden Sie unter In den einzelnen Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen von Aufnahmemodi verfügbare Funktionen (S. 159). Menüs und Einstellungen (S.
Seite 86: Ändern Der Iso-Empfindlichkeit
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Ändern der ISO-Empfindlichkeit • Blitz Es empfiehlt sich, den Blitz auf An oder Aus Modus-Wahlrad einzustellen. Wenn der Blitz beim Einlesen eines Zur Vermeidung von Verwacklungen, bei benutzerdefinierten Weißabgleichs ausgelöst wird ausgeschaltetem Blitz bei dunklen Lichtverhältnissen und für die Blitzeinstellung sowie die Verringerung oder wenn eine kurze Verschlusszeit erforderlich ist, roter Augen die Option automatisch ausgewählt...
Seite 87: Ändern Des Fotoeffekts
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Ändern des Fotoeffekts Drücken Sie die Taste FUNC. Modus-Wahlrad Bei höherer ISO-Empfindlichkeit nimmt das Wenn Sie vor der Aufnahme einen Fotoeffekt einstellen, Bildrauschen zu. Verwenden Sie zur Aufnahme können Sie das Erscheinungsbild der Aufnahme von rauschfreien Bildern eine möglichst niedrige beeinflussen.
Seite 88: Einstellen Der Blitzleistung
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Einstellen der Blitzleistung Wählen Sie im Menü FUNC. den Eintrag * (Effekt aus). Modus-Wahlrad Weitere Informationen finden Sie unter Auswählen von Im Modus kann die Blitzleistung beim Aufnehmen in Menüs und Einstellungen (S. 64). drei Schritten gesteuert werden. * Die aktuelle Einstellung wird angezeigt.
Seite 89: Aufnahme Von Für Den Autofokus Problematischen Motiven
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Aufnahme von für den Autofokus Aufnehmen mit dem Schärfenspeicher problematischen Motiven Drücken Sie die Taste DISP., um den Modus-Wahlrad LCD-Monitor einzuschalten. Folgende Motive sind für Autofokus-Aufnahmen möglicherweise ungeeignet. Richten Sie den AF-Rahmen auf einen in • Sich kaum von der Umgebung abgrenzende Motive einer vergleichbaren Entfernung zum •...
Seite 90: Aufnehmen Mit Der Af-Speicherung
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Aufnehmen mit der AF-Speicherung Bei Aufnahmen mit Schärfenspeicher kann der Fokus auf das Motiv in der Mitte des AF-Rahmens gespeichert werden, indem die Option Drücken Sie die Taste DISP., um den Menü [ (Aufnahme)] auf „Aus“ gestellt wird. LCD-Monitor einzuschalten.
Seite 91: Aufnehmen Im Modus Der Manuellen Scharfeinstellung
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Aufnehmen im Modus der manuellen Fokussieren Sie mit der Taste oder Scharfeinstellung und machen Sie die Aufnahme. Regulieren Sie mit der Taste oder den Fokus, bis Sie können die Scharfeinstellung auch manuell das Bild im LCD-Monitor fokussiert angezeigt wird. vornehmen.
Seite 92: Wählen Sie Die Option [An], Und Drücken
Aufnahme - Erweiterte Funktionen Wählen Sie im Menü Bei gerade nach oben oder unten gerichteter (Einstellungen)] Kamera kann diese Funktion eingeschränkt sein. Überprüfen Sie, ob der Pfeil in die richtige den Eintrag (Autom. Richtung weist. Ist dies nicht der Fall, stellen Sie Drehen).
Seite 93: Wiedergabe - Erweiterte Funktionen
Wiedergabe – Erweiterte Funktionen Drehen von angezeigten Bildern Bilder aus Filmaufnahmen können nicht gedreht werden. Sie können ein Bild im LCD-Monitor um 90 ° oder 270 ° Wenn ein Bild vor der Übertragung auf einen im Uhrzeigersinn drehen. Computer in der Kamera gedreht wird, bedingt die verwendete Software, ob diese Rotationseinstellungen beibehalten werden.
Seite 94: Hinzufügen Von Tonaufnahmen Zu Bildern
Wiedergabe – Erweiterte Funktionen Hinzufügen von Tonaufnahmen zu Bildern Wählen Sie mit der Taste oder Eintrag aus, und drücken Sie die Im Wiedergabemodus (einschließlich Einzelbildanzeige, Taste SET. Übersichtsanzeige und vergrößerte Anzeige) können Sie einem Bild eine Tonaufnahme (bis zu 60 Sekunden) Die Aufnahme beginnt, und die ablaufende Zeit wird hinzufügen.
Seite 95: Auto. Wiedergabe
Wiedergabe – Erweiterte Funktionen Auto. Wiedergabe An Filmaufnahmen können keine Tonaufnahmen angehängt werden. Mit dieser Funktion können alle auf der CF-Karte Sie können keine Töne aufnehmen oder befindlichen Bilder wiedergegeben werden. (auto. wiedergeben, wenn an das Bild bereits eine Wiederg.) Jedes Bild wird für ungefähr drei Sekunden inkompatible Sounddatei angehängt wurde.
Seite 96: Schützen Von Bildern
Wiedergabe – Erweiterte Funktionen Die Dauer der Anzeige kann für die einzelnen Geschützte Bilder werden durch das Symbol Bilder leicht variieren. gekennzeichnet. Bilder aus Filmsequenzen werden entsprechend Durch erneutes Drücken der Taste SET wird der Schutz ihrer Aufnahmedauer angezeigt. aufgehoben. Bei der automatischen Wiedergabe ist die Bilder können in den Modi Einzelbildwiedergabe und Stromsparfunktion deaktiviert (S.
Seite 97 Wiedergabe – Erweiterte Funktionen...
Seite 98: Verschiedene Funktionen
• Tintenstrahldrucker Fotoentwicklung an ein Labor senden, • Mit PictBridge kompatible, nicht von das DPOF unterstützt. Canon stammende Drucker Diese Kamera entspricht dem Standard PictBridge, der ein Drucken auf PictBridge- fähigen Druckern anderer Hersteller ermöglicht. Digital Print Order Format (DPOF)
Seite 99 Verschiedene Funktionen Drucken mit der Direktdruckfunktion • Verbinden Sie die Kamera mit dem Drucker. • Legen Sie die verschiedenen Druckeinstellungen fest (außer die DPOF-Druckeinstellungen). • Drucken Sie. Weitere Informationen zum Drucken finden Sie im Benutzerhandbuch für den Direktdruck (separates Handbuch). DPOF-Einstellungen Wählen Sie das zu druckende Bild aus (S.
Seite 100: Dpof-Einstellungen
Verschiedene Funktionen DPOF-Einstellungen Auswahl der zu druckenden Bilder Sie können mit der Kamera Bilder von einer CF-Karte im Wählen Sie im Menü [ (Wiedergabe)] Voraus zum Drucken auswählen und die Anzahl der die Option (Druckauftrag) aus, und Drucke festlegen. Dies ist besonders dann nützlich, drücken Sie die Taste SET.
Seite 101 Verschiedene Funktionen Wenn für das Drucklayout Bei den Drucklayouteinstellungen [Standard] und [Beide] (S. 100) die Option [Übersicht] kann die Anzahl der Ausdrucke für jedes Bild individuell ausgewählt ist, können Sie ein eingestellt werden. Wenn [Übersicht] ausgewählt wurde, Bild mithilfe der Taste oder können die Druckeinstellungen gelöscht werden.
Seite 102: Einstellen Des Druckformats
Verschiedene Funktionen ImageBrowser auf einem Computer zugewiesen Einstellen des Druckformats werden. Stellen Sie jedoch beim Drucken von Sie können zwischen folgenden Druckformaten wählen: Bildern, denen das Datum mit der Funktion [Datum Aufdruck] hinzugefügt wurde, in den DPOF- Standard Druckt ein Bild je Blatt. Einstellungen kein Datum ein.
Seite 103: Wählen Sie Mithilfe Der Taste
Verschiedene Funktionen Wählen Sie mithilfe der Taste oder Drücken Sie die Taste MENU. die Option (Drucklayout), (Datum) Das Menü „Einstellungen“ wird geschlossen, und es wird oder (Datei-Nr.) aus. wieder das Menü „Druckauftrag“ angezeigt. Wählen Sie mithilfe von oder eine Wenn Sie [Übersicht] als Drucklayout gewählt Einstellung aus.
Seite 104: Bildübertragungseinstellungen (Dpof-Druckfolge)
Sie diese auf einen Computer Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S. 65). übertragen. Weitere Informationen zur Bildübertragung Wählen Sie mithilfe von auf Ihren Computer finden Sie in der Canon Digital oder [Zurücks.] Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera].
Seite 105: Auswählen Von Bildern Für Die Übertragung
Verschiedene Funktionen Auswählen von Bildern für die Übertragung Auswählen aller Bilder auf der CF-Karte Wählen Sie im Menü [ (Wiedergabe)] die Wechseln Sie zur Übersichtsanzeige mit drei Option (Druckfolge) aus, und drücken Sie die Bildern, indem Sie den Zoom- Taste SET. Regler in Richtung Siehe Auswählen von Menüs und Einstellungen (S.
Seite 106: Herunterladen Von Bildern Auf Einen Computer
Kartenadapters oder Kartenlesers herunter. Weitere Informationen finden Sie rechts unter Anschließen Siehe Direktes Herunterladen von einer der Kamera an einen Computer und in der Canon Digital CF-Karte (S. 111). Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Anschließen der Kamera an einen Computer Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera].
Seite 107 Windows XP: 128 MB oder mehr Für alle oben genannten Betriebssysteme: Schnittstelle USB Mindestens 128 MB (für die Bearbeitung von Freier Canon Utilities Filmen) Festplatten- - ImageBrowser: 120 MB oder mehr Schnittstelle USB - PhotoStitch: 30 MB oder mehr...
Seite 108: Installieren Sie Die Auf Der Canon Digital
Verschiedene Funktionen WICHTIG Für sämtliche über eine Verbindung mit einer USB Sie müssen die auf der Canon Digital Camera Solution Disk 2.0-kompatiblen Schnittstellenkarte gelieferte Software und den Treiber installieren, bevor Sie durchgeführten Aktionen kann keine Gewähr die Kamera an den Computer anschließen.
Seite 109: Wählen Sie Im Angezeigten
Fahren Sie mit den Schritten 5 und 6 fort. Utilities], [CameraWindow] und [CameraWindow - Macintosh Auto-Start einstellen]. Informationen zum Herunterladen von Bildern finden Sie in der Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD- ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera].
Seite 110 Klicken Sie im Fenster [CameraWindow - Verwenden der Software und des Computers beim Herunterladen von Bildern: Auto-Start einstellen] auf [Einstellen] (nur Weitere Informationen finden Sie in der Canon Digital beim ersten Mal). Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera].
Seite 111: Herunterladen Von Bildern Durch Direktübertragung
Verschiedene Funktionen Herunterladen von Bildern durch Einzelne von Ihnen ausgewählte Direktübertragung und angezeigte Aufnahmen werden übertragen und Verwenden Sie diese Methode, wenn Sie das Hintergrundbild gespeichert. Die übertragenen Herunterladen der Bilder von der Kamera aus Bilder werden auf dem Desktop steuern möchten.
Seite 112: Alle Aufnahmen/Neue Aufnahmen/Dpof Aufnahmen
Verschiedene Funktionen Alle Aufnahmen/Neue Aufnahmen/DPOF Wählen Sie mithilfe der Taste oder Aufnahmen die Bilder zum Herunterladen aus, und drücken Sie die Taste (oder die Wählen Sie mithilfe der Taste SET). Taste oder Die Bilder werden heruntergeladen. Option oder Die Taste blinkt während des , und drücken Sie Herunterladens blau.
Seite 113: Schließen Sie Das Mitgelieferte
Sie mithilfe der Software, die mit diesen Betriebssystemen geliefert wird, Bilder (nur JPEG-Format) CF-Kartenleser. herunterladen, ohne die mitgelieferte Software von der Canon Digital Camera Solution Disk zu installieren. Bilder können so auch auf andere Computer heruntergeladen werden, auf denen die mit der Kamera gelieferte Software nicht installiert wurde.
Seite 114: Anzeigen Von Bildern Auf Einem Fernsehgerät
Verschiedene Funktionen Anzeigen von Bildern auf einem Doppelklicken Sie auf das Symbol für das Fernsehgerät Laufwerk mit der CF-Karte. Das AV-Kabel AVC-DC300 kann zur Anzeige von Je nach Betriebsystem wird automatisch ein Fenster angezeigt. Bildern während der Aufnahme oder der Wiedergabe verwendet werden.
Seite 115: Stecken Sie Die Stecker Am Anderen Ende
Verschiedene Funktionen Stecken Sie die Stecker am anderen Ende Wenn Sie ein Fernsehgerät als Monitor des AV-Kabels in die Audio- und die verwenden, wird kein Bild im LCD-Monitor der Kamera angezeigt. Video-Eingangsbuchse des Bei einem Fernsehgerät mit Stereoton können Sie Fernsehgeräts.
Seite 116: Zurücksetzen Der Dateinummer
Verschiedene Funktionen Zurücksetzen der Dateinummer Werden die Bilddateien auf einen Computer geladen, lassen sich doppelte Dateinamen vermeiden, indem Wählen Sie die Einstellungsmethode für die Dateinummer aus. „Rückst.Dateinr.“ auf [Aus] gestellt wird. Die Dateinummer wird beim Einsetzen einer neuen Informationen zu Datei- und Ordnernummern (ungebrauchten) CF-Karte auf 100-0001 Jedem Bild wird eine Dateinummer zwischen 0001 zurückgesetzt.
Seite 117: Benutzerdefinierte Einstellungen Der Kamera (Einstellungen Unter „Meine Kamera")
Verschiedene Funktionen Benutzerdefinierte Einstellungen der Kamera Ordnerdateikapazität (Einstellungen unter „Meine Kamera“) Jeder Ordner kann bis zu 100 Bilder enthalten. Da in den Modi „Reihenbild-Aufnahme“ und „Stitch- Unter „Meine Kamera“ können Sie ein individuelles Startbild, Assistent“ aufgenommene Bilder immer im selben einen eigenen Start-, Auslöser- und Tastenton sowie ein Ordner gespeichert werden, kann es vorkommen, individuelles Selbstauslösergeräusch festlegen.
Seite 118: Auswählen Der Einstellungen Unter „Meine Kamera
Verschiedene Funktionen Auswählen der Einstellungen unter Wählen Sie mithilfe der „Meine Kamera“ Pfeiltaste oder Option [ (Meine Auf der CF-Karte gespeicherte Bilder und neue Kamera)], und wählen Tonaufnahmen können den Menüeinträgen Sie mithilfe der Pfeiltaste für die Einstellungen unter „Meine Kamera“ hinzugefügt oder einen werden.
Seite 119 Verschiedene Funktionen Drücken Sie die Taste DISP. Drücken Sie die Taste MENU. Ein Bild wird angezeigt. Das Menü [ (Wiedergabe)] wird angezeigt. Startbild: Fahren Sie mit den Schritten fort. Startton, Verschlussgeräusch, Tastenton und Selbstauslöser- Ton: Fahren Sie mit den Schritten fort.
Seite 120 Verschiedene Funktionen Die Aufnahme beginnt. Dateiformat für die Einstellungen unter „Meine Kamera“ Die Aufnahme wird beendet, wenn die Zeit abgelaufen ist. Die Einstellungen unter „Meine Kamera“ müssen den • Startton: 1 Sekunde unten aufgeführten Dateiformaten entsprechen. Auf der • Tastenton: 0,3 Sekunden CF-Karte gespeicherte Bilder, die mit dieser Kamera •...
Seite 121 Einstellungen unter „Meine Kamera“ können Sie Ihre Kamera Ihren Wünschen entsprechend anpassen. Weitere Informationen zum Erstellen und Hinzufügen von Dateien für die Einstellungen unter „Meine Kamera“ finden Sie in der mitgelieferten Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk [CD-ROM mit der Softwareanleitung für die Canon-Digitalkamera].
Seite 122: Übersicht Der Meldungen
Die Akkuladung ist für den Kamerabetrieb unzureichend. Tauschen Sie alle Batterien Wechseln Sie die Batterien gleichzeitig gegen neue Alkalinebatterien der Größe AA (S. 17) oder vollständig wiederaufgeladene Canon NiMH-Akkus aus. Kein Bild vorhanden Auf der CF-Karte befinden sich keine Bilder.
Seite 123 Aufnahme oder Wiedergabe. Wird diese Meldung häufig angezeigt, ist die Kamera eventuell beschädigt. Notieren Sie die Fehlernummer [xx], und wenden Sie sich mit der Kamera an den Canon Kundendienst. Wenn diese Meldung direkt nach einer Aufnahme angezeigt wird, wurde das Bild möglicherweise nicht von der Kamera aufgenommen.
Seite 124: Fehlersuche
Akkus (vier Akkus/Batterien der Größe AA). Verwenden Sie eine Steckdose. Falscher Batterietyp Verwenden Sie nur ungebrauchte Alkalinebatterien oder Canon NiMH-Akkus der Größe AA. (Informationen zu Alkalinebatterien finden Sie im Abschnitt Ordnungsgemäßer Umgang mit Batterien/Akkus (S. 18).) Schlechter elektrischer Kontakt zwischen Reinigen Sie die Batterieanschlüsse mit einem sauberen,...
Seite 125 Kamera gerade Daten auf die CF-Karte geschrieben hat (akustisches Warnsignal). Die Batterien werden Falscher Batterietyp Verwenden Sie nur ungebrauchte Alkalinebatterien oder schnell verbraucht. Canon NiMH-Akkus der Größe AA. (Informationen zu Alkalinebatterien finden Sie im Abschnitt Ordnungsgemäßer Umgang mit Batterien/Akkus (S. 18).)
Seite 126 Fehlersuche Problem Ursache Lösung Die Batterien werden Die Batteriekapazität nimmt aufgrund Bewahren Sie die Batterien vor Aufnahmen in einer kalten schnell verbraucht. niedriger Umgebungstemperaturen ab. Umgebung an einer warmen Stelle auf, z. B. in einer Innentasche Ihrer Kleidung. Die Batteriekontakte sind verschmutzt. Säubern Sie die Kontakte vor der Verwendung der Batterien mit einem trockenen Tuch.
Seite 127 Fehlersuche Problem Ursache Lösung Die Aufnahmen sind Sie haben die Kamera während der Halten Sie die Kamera während der Aufnahme ruhig. verschwommen oder Aufnahme bewegt. unscharf. Der Autofokus funktioniert nicht, da das AF- Achten Sie darauf, dass Sie das AF-Hilfslicht des Blitzes Hilfslicht unterbrochen wurde.
Seite 128 Fehlersuche Problem Ursache Lösung Das Motiv ist Das Motiv befindet sich zu nahe am Blitz. Bei Verwendung des Blitzes sollte der Abstand zwischen überbelichtet (zu hell). Objektiv und Motiv 26 cm nicht unterschreiten. Das Motiv ist heller als die Umgebung. Stellen Sie die Belichtungskorrektur auf einen negativen Wert ein.
Seite 129 Fehlersuche Problem Ursache Lösung Das Bild wird auf dem Falsche Videosystemeinstellung Stellen Sie das richtige Videosystem (NTSC oder PAL) für Fernsehgerät nicht Ihr Fernsehgerät ein. angezeigt. Das Modus-Wahlrad steht auf (Stich- Stellen Sie das Modus-Wahlrad auf einen anderen Modus Assist.). ein.
Seite 130: Anhang
Erschöpfung kann zu deren Leistungsverminderung führen. Laden Sie die Akkus nicht auf, bevor im LCD-Monitor die Dieses Ladegerät darf nur mit NiMH NB-2AH- Akkus der Größe AA von Canon verwendet Meldung „Wechseln Sie die Batterien“ angezeigt wird. werden. Versuchen Sie nie, einen anderen...
Seite 131 Tauschen Sie diese gegen neue, sie wieder heraus.) ungebrauchte Akkus aus. Achten Sie beim Kauf - Wenn der Ladevorgang nur wenige Minuten dauert neuer Akkus auf Canon NiMH-Akkus der Größe (Die Kontrollleuchte am Akkuladegerät leuchtet AA (Satz mit 4 Akkus). konstant.) Wenn Sie die Akkus in der Kamera oder im Konstruktionsbedingt können die Akkus unter...
Seite 132: Verbinden Sie Ein Ende Des Netzkabels
Schalten Sie die Kamera aus, bevor Sie sie an das Das Akku-Ladegerät-Set CBK100 kann ebenfalls Kompakt-Netzteil anschließen oder von diesem verwendet werden. Verwenden Sie im Ladegerät trennen. CBK100 Canon NB-1AH-Akkus der Größe AA. Verbinden Sie ein Ende des Netzkabels mit dem Kompakt-Netzteil und das andere Ende mit einer Steckdose.
Seite 133: Verwenden Von Objektiven (Separat Erhältlich)
Anhang Verwenden von Objektiven (separat Öffnen Sie die Anschlussabdeckung, und erhältlich) stecken Sie den Gleichspannungsstecker des Adapters in den Gleichstromeingang Die Verwendung folgender Objektive wird von der Kamera unterstützt: Weitwinkelvorsatz WC-DC52, Televorsatz (DC IN-Anschluss) der Kamera. TC-DC52 und Nahlinse 250D (52 mm). Für das Anbringen dieser Aufsätze benötigen Sie außerdem den separat erhältlichen Vorsatzlinsenadapter LA-DC52C.
Seite 134: Aufnahmebereiche Im Makromodus
Anhang Stellen Sie die Kamera bei Gebrauch des Am Weitwinkel- oder Televorsatz können keine Weitwinkelvorsatzes auf die größte Gegenlichtblenden oder Filter angebracht werden. Weitwinkeleinstellung. Der Weitwinkelvorsatz versperrt teilweise die Sicht Aufnahmebereiche im Makromodus durch den Sucher. Entferung zwischen Bildfeldgröße Weitwinkelvorsatz WC-DC52 Objektiv und Motiv Dieser Vorsatz wird für Weitwinkelaufnahmen verwendet.
Seite 135 Anhang Anbringen eines Objektivs Richten Sie Markierungen auf dem Vorsatzlinsenadapter und auf der Vergewissern Sie sich, dass die Kamera Kamera aufeinander aus, und drehen Sie ausgeschaltet ist. den Adapter in Pfeilrichtung bis zur Markierung auf der Kamera. Drücken Sie auf die Ringentriegelung Ringentriegelung, halten Sie diese...
Seite 136: Kamerapflege Und -Wartung
Bilder im Modus aufnehmen. Auch diese Weise nicht beseitigen lassen, wenn dieser Modus an der Kamera ausgewählt wenden Sie sich an den werden kann, können die Bilder nicht durch das nächstgelegenen Canon Kundendienst Programm PhotoStitch zusammengeführt werden. (siehe separate Broschüre).
Seite 137 Anhang LCD-Monitor, : Entfernen Sie Staub und Schmutz mit Sucher einem Blaspinsel. Falls erforderlich, können Sie den Sucher und den LCD- Monitor vorsichtig mit einem weichen Lappen oder Brillenreinigungstuch abreiben, um hartnäckige Schmutzablagerungen zu entfernen. Reiben Sie niemals über den LCD- Monitor, und vermeiden Sie jede Art von starker Druckausübung.
Seite 138: Technische Daten
Technische Daten Alle Daten wurden durch Standard-Testverfahren von Canon ermittelt. Änderungen vorbehalten. Effektive Anzahl der Pixel: ca. 3,2 Millionen Bildsensor 1/2,7 Zoll CCD (Gesamtanzahl der Pixel: Ca. 3,3 Millionen) 5,4 (W) – 16,2 (T) mm (äquivalent zu Kleinbild: 35 (W) – 105 (T) mm) Objektiv f/2,8 (W) –...
Seite 139 Technische Daten Belichtungssteuerungssystem Programmautomatik/Blendenautomatik/Zeitautomatik/Manuelle Belichtungssteuerung Belichtungskorrektur ± 2,0 LW drittelstufig Empfindlichkeit Entspricht AUTO/ISO 50/100/200/400 Automatisch, voreingestellt (verfügbare Einstellungen: Tageslicht, Wolkig, Kunstlicht, Weißabgleich Leuchtstoff, Leuchtstoff H) oder Manuell Auto*, An*, Aus, Langzeitsyncr. Eingebauter Blitz * Verringerung roter Augen verfügbar Normal: 46 cm – 4,2 m (W), 46 cm – 2,5 m (T) Blitzreichweite Makro: 26 –...
Seite 140 Wiedergabemodi (ca. 10-fach (max.) im LCD-Monitor), automatische Wiedergabe oder Tonaufnahmen (bis 60 Sek.). Direktdruck Canon Direktdruck/Bubble Jet Direct/kompatibel mit PictBridge Für Menüs und Meldungen kann aus 12 Sprachen ausgewählt werden: Englisch, Deutsch, Anzeigesprachen Französisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Schwedisch, Spanisch, Chinesisch und Japanisch Startbild, Startton, Verschlussgeräusch, Tastenton und Selbstauslöser-Ton können wie folgt...
Seite 141 Technische Daten Betriebstemperaturen 0 – 40 °C Relative Luftfeuchtigkeit 10 – 90 % Abmessungen 101,0 x 64,0 x 31,5 mm (hervorstehende Teile nicht eingerechnet) Gewicht Ca. 200 g (nur Kameragehäuse) Diese Digitalkamera unterstützt Exif 2.2 (auch „Exif-Druck“ genannt). Exif Print ist ein Standard zur Verbesserung der Kommunikation zwischen Digitalkamera und Drucker.
Seite 142: Akkuleistung
NiMH-Akku (NB-2AH) Ca. 360 Ca. 500 Ca. 1200 der Größe AA Min. *Die oben angegebenen Daten beruhen auf Canon Standard- Testbedingungen. Die tatsächlich erreichbaren Werte können je nach 1734 Aufnahmebedingungen und Kameraeinstellungen davon abweichen. <Testverfahren> Aufnahme: Zimmertemperatur (23°C), Aufnahmen 1522...
Seite 143: Ungefähre Größe Von Bilddateien (Geschätzt)
Technische Daten Einige CF-Karten sind nicht in allen Regionen erhältlich. Ungefähre Größe von Bilddateien (geschätzt) Die maximale Länge für Filmaufnahmen liegt bei 30 Sek. )* bzw. 3 Min. ( ). Hierbei handelt es sich um die maximale Dauer einer kontinuierlichen Filmaufnahme. 1602 KB 893 KB 445 KB...
Seite 144 Technische Daten NiMH-Akku NB-2AH Abmessungen 65,0 × 105,0 × 27,5 mm Im Lieferumfang der separat erhältlichen NiMH-Akkus Gewicht ca. 95 g (nur Gehäuse) NB4-200 und des Ladegerät-Sets CBK4-200 enthalten. Zum Aufladen von vier NiMH-Akkus NB-2AH Wiederaufladbarer Nickel-Metallhydrid-Akku Zum Aufladen von zwei NiMH-Akkus NB-2AH in den beiden äußeren Steckplätzen des Ladegeräts Nennspannung 1,2 V Gleichstrom...
Seite 145: Weitwinkelvorsatz Wc-Dc52 (Separat Erhältlich)
Technische Daten Weitwinkelvorsatz WC-DC52 (separat erhältlich) Televorsatz TC-DC52 (separat erhältlich) Ca. 0,7-fach (äquivalent zu Kleinbild bei ca. 2,4-fach (äquivalent zu Kleinbild bei Vergrößerung Vergrößerung Weitwinkelende: ca. 24,5 mm) Weitwinkelende: ca. 252 mm) Fokussierungs- Fokussierungs- – bereich (von der Ca. 2 mm unendlich (Weitwinkelende und bereich (von der Ca.
Seite 146: Fototipps Und Informationen
Fototipps und Informationen In diesem Abschnitt finden Sie Tipps zum Fotografieren. Tipp zur Verwendung des Selbstauslösers (S. 45) Für gewöhnlich wackelt die Kamera ein wenig, wenn Sie auf den Auslöser drücken. Wenn Sie den Selbstauslöser auf einstellen, wird der Verschluss um zwei Sekunden verzögert und das Wackeln der Kamera und damit unscharfe Aufnahmen vermieden.
Seite 147 Fototipps und Informationen ISO-Empfindlichkeit (S. 84) Optimale Belichtung Die ISO-Empfindlichkeit gibt in numerischen Werten die Lichtempfindlichkeit der Kamera an. Je höher die ISO- Empfindlichkeit, desto höher ist die Lichtempfindlichkeit. Wenn eine hohe ISO-Empfindlichkeit eingestellt ist, können Sie Aufnahmen in einer dunklen Umgebung (innen und außen) ohne Blitz machen.
Seite 148: Übersicht
Übersicht Automatikmodus ......... . 33 Automatische Wiedergabe.
Seite 149 Übersicht Direktübertragung ........109 DPOF Druckeinstellungen.
Seite 150 Übersicht Makromodus ..........44 Objektiv .
Seite 151 Übersicht Selbstauslöser ......... . . 45 Ton .
Seite 152 NOTIZ...
Seite 153 NOTIZ...
Seite 154 NOTIZ...
Seite 155 NOTIZ...
Seite 156 NOTIZ...
Seite 157 NOTIZ...
Seite 158 NOTIZ...
Seite 159 NOTIZ...
Seite 160 NOTIZ Hinweise für Deutschland Batterien und Akkumulatoren gehören nicht in den Hausmüll! Im Interesse des Umweltschutzes sind Sie als Endverbraucher gesetzlich verpflichtet (Batterieverordnung), alte und gebrauchte Batterien und Akkumulatoren zurückzugeben. Sie können die gebrauchten Batterien an den Sammelstellen der öffentlich- rechtlichen Entsorgungsträger in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden.
Seite 161: In Den Aufnahmemodi Verfügbare Funktionen
In den Aufnahmemodi verfügbare Funktionen Auf folgender Übersicht werden die in den Aufnahmemodi verfügbaren Einstellungen und Funktionen angezeigt. Siehe Funktion Seite Großes Bild – Mittelgroßes Bild 1 M1 – Mittelgroßes Bild 2 M2 – Kleines Bild – Pixelauf- Drucken in lösung –...
Seite 162 Siehe Funktion Seite AF-Hilfslicht Einzelaufnahme – Reihenaufnahme – – – Auslöse- Selbstauslöser modus (10 Sek.) Selbstauslöser (2 Sek.) Auswahl AF-System – – – AF-Speicherung – – Manuelle Scharfeinstellung – – Makromodus – – – Digitalzoom AUS O* – – Belichtungskorrektur –...

Canon PowerShot A75 Bedienungsanleitung

Bitte Zuerst Lesen Wichtige Hinweise

Komponenten

Vorbereiten der Kamera

Grundfunktionen

Aufnehmen - Grundlagen

Wiedergabe - Grundlagen

Löschen

Aufnahme - Erweiterte Funktionen

Wiedergabe - Erweiterte Funktionen

Verschiedene Funktionen

Übersicht der Meldungen

Fehlersuche

Anhang

Technische Daten

Fototipps und Informationen

Übersicht

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Canon PowerShot A75

Inhaltszusammenfassung für Canon PowerShot A75

Inhaltsverzeichnis