Bosch GBH 5-40 DE Bedienungsanleitung Seite 17

Modification de la position
du burin (Vario-lock)
Il est possible de bloquer le burin dans 12 positions
différentes, ce qui permet de trouver la position opti-
male à chaque opération de travail.
Monter le burin dans le porte-outil.
Positionner le stop de rotation/de frappe 3 sur « Mo-
dification de la position du burin » (Vario-lock).
Tourner le porte-outil dans la position de burin dési-
rée.
Faire encliqueter le stop de frappe/de rotation 3
dans la position « Burinage ». Le porte-outil se
trouve alors verrouillé dans cette position.
Pour effectuer des travaux de burinage, le stop
de frappe/de rotation 3 doit toujours être encli-
queté dans la position « Burinage ».
Affûtage des outils de burinage
Seuls des outils de burinage bien tranchants per-
mettent d'obtenir de bons résultats de travail ; c'est
pourquoi il convient de les affûter avant qu'ils ne
soient émoussés. Leur durée de vie s'en trouve ral-
longée et la qualité du travail améliorée.
Affûtage
Affûter les outils de burinage au moyen de meules
(par exemple corindon raffiné) sous arrosage per-
manent. Vous trouverez des valeurs recomman-
dées sur la figure C. Veiller à ce que des couleurs de
revenu n'apparaissent pas sur le tranchant ; la du-
reté de l'outil de burinage s'en trouverait affectée.
Façonnage et trempe
Façonnage : Chauffer le burin à une température
comprise entre 850 et 1050 °C (rouge
vif à jaune) et le façonner.
Trempe : Chauffer le burin à 900 °C (rouge vif),
le tremper dans l'huile puis le faire re-
venir pendant 1 heure env. à 320 °C
dans le four (couleur de revenu = bleu
clair).
1 619 929 535 • TMS • 22.03.01
Nettoyage et entretien
Avant toute intervention sur l'appareil propre-
ment dit, toujours retirer la fiche du câble
d'alimentation de la prise de courant.
Pour obtenir un travail sûr et satisfaisant, net-
toyer régulièrement l'appareil ainsi que ses
ouïes de refroidissement.
Tenir le porte-outil toujours propre.
Changement du capuchon
anti-poussière
Remplacer immédiatement un capuchon anti-pous-
sière endommagé. Il est recommandé de faire effec-
tuer ce travail par un service après-vente.
Graissage
L'appareil est graissé à l'huile. Une vidange d'huile
n'est nécessaire que dans le cadre des travaux
d'entretien et de maintenance ou lors des travaux de
réparation par une station de service après-vente
agréée pour outillage Bosch. L'utilisation de l'huile
prévue par Bosch est obligatoire.
Affichage travaux d'entretien 7 (rouge)
Lorsque l'affichage travaux d'entretien 7 commence
à clignoter ou qu'il est constamment allumé, l'appa-
reil s'arrête automatiquement après une durée de
service de 8 heures et il doit être envoyé auprès
d'un service après-vente pour y faire effectuer les
travaux d'entretien (pour les adresses, voir chapitre
« Service après-vente »).
Affichage stand-by 8 (vert)
Lorsque la fiche est branchée sur le secteur et que
l'appareil est sous tension, l'affichage stand-by 8
doit s'allumer. Au cas où l'appareil ne se laisserait
pas mettre en marche bien que l'affichage stand-by
soit allumé, il doit être envoyé à une station de ser-
vice après-vente agréée pour outillage Bosch.
Si, malgré tous les soins apportés à la fabrication et
au contrôle de l'appareil, celui-ci devait avoir un dé-
faut, la réparation ne doit être confiée qu'à une sta-
tion de service après-vente agréée pour outillage
Bosch.
Pour toute demande de renseignements ou com-
mande de pièces de rechange, nous préciser impé-
rativement le numéro de référence à dix chiffres de
la machine.
Français - 4