Controlos E Funções - SYNQ AUDIO RESEARCH X-TRM 1 Bedienungsanleitung

PORTUGUÊS V2.2
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA:
ATENÇÃO: De forma a evitar o risco de choque
CAUTION
eléctrico, não remova peças da unidade. Não tente
fazer reparações. Contacte pessoal qualificado.
O símbolo composto por um triângulo equilátero
com um relâmpago no interior alerta para a presença de voltagem perigosa não
isolada no interior do produto que poderá constituir risco de choque eléctrico.
O símbolo composto por um triângulo equilátero com um ponto de exclamação
alerta o utilizador para a presença de instruções importantes de utilização e
manutenção do produto.
De modo a evitar risco de fogo ou choque eléctrico, não exponha este produto a
chuva ou humidade. Não introduza objectos de metal ou verta líquidos no interior do
produto, correrá risco de choque eléctrico ou poderá danificar o produto.
GUIA DE INSTALAÇÃO:
• Instale o gira-discos num local bem ventilado onde não esteja exposta a altas
temperaturas ou humidade.
• Colocar ou utilizar o gira-discos durante longos períodos de tempo perto de fontes de
calor, tais como amplificadores, holofotes, etc., irá afectar o desempenho da unidade.
• Quando o gira-discos é utilizado num ambiente com som elevado, por exemplo perto
de colunas, podem ocorrer falhas de som e feedback.
• Instale a unidade numa superfície perfeitamente horizontal e estável. Uma superfície
de cimento ou mármore será perfeita. Uma superfície de madeira será uma má
escolha visto que amplifica vibrações.
• Certifique-se que o gira-discos, bem como os cabos áudio e de alimentação não estão
em contacto com materiais que emitam vibrações. Tenha especial cuidado quando
utilizar a unidade instalada numa mala de transporte.
• Uma vez que o gira-discos X-TRM1 tem dois botões start / stop, esta unidade pode ter
duas configurações, tradicional e battle:
Configuração Tradicional:
Utilizada geralmente em discotecas.
Indicada para misturas em geral.
LIMPEZA DO GIRA-DISCOS:
Utilize um pano limpo ligeiramente humedecido em água. Evite introduzir água dentro da
unidade. Não utilize líquidos voláteis como benzeno ou diluente, irá danificar a unidade.
SYNQ® 27/30
MANUAL DO UTILIZADOR
Configuração Battle:
Utilizada geralmente para sratching e
outras técnicas agressivas de mistura.
X-TRM-1
PORTUGUÊS V2.2
CONTROLOS E FUNÇÕES
1. BOTÕES START / STOP: Pressione um destes botões para ligar ou desligar o prato.
2. PONTOS STROBE: Os pontos visíveis na extremidade do prato são utilizados em
conjunto com a luz situada no interior do interruptor On/Off. Enquanto o prato gira, os
pontos ajudam a indicar a velocidade. Os pontos giram para a direita quando a
velocidade do prato é inferior à seleccionada (33, 45, 78). Quando os pontos giram
para a esquerda a velocidade do prato é superior. Quando os pontos parecem estar
parados, o prato estará a girar à velocidade correcta. Utilize o cursor Pitch (12) para
ajustar a velocidade.
3. INTERRUPTOR ON/OFF: Utilizado para ligar e desligar o gira-discos.
4. BOTÕES SELECÇÃO VELOCIDADE:
pretendida.
• Pressione o botão "33" para seleccionar 33rpm.
• Pressione o botão "45" para seleccionar 45rpm.
• Pressione o botão "33" e "45" simultaneamente para seleccionar 78rpm.
5. TARGET LIGHT: LED branco alvo utilizado para situar um ponto preciso no seu
disco quando utilizado num local escuro.
6. BOTÃO STARTUP TIME: Utilizado para ajustar o tempo que o prato leva a atingir a
velocidade seleccionada. O tempo de arranque é mínimo quando este potenciómetro
está completamente girado para a esquerda (velocidade alcançada em 0.6 segs.). O
tempo de arranque máximo estará seleccionado quando o potenciómetro está
completamente girado para a direita (velocidade alcançada após 6 segs.).
7. BOTÃO BRAKE TIME: Utilizado para ajustar o tempo que o prato leva a parar
completamente. O tempo de paragem é mínimo quando este potenciómetro está
completamente girado para a esquerda (paragem total em 0.6 segs.). O tempo de
SYNQ® 28/30
MANUAL DO UTILIZADOR
Permitem seleccionar a velocidade
X-TRM-1