Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SKME 150 C2 Bedienungsanleitung

Silvercrest SKME 150 C2 Bedienungsanleitung

Elektrische kaffeemühle
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SKME 150 C2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

ELECTRIC COFFEE GRINDER SKME 150 C2
SÄHKÖKÄYTTÖINEN KAHVIMYLLY
Käyttöohje
ELEKTRYCZNY MŁYNEK DO KAWY
Instrukcja obsługi
ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE
Bedienungsanleitung
IAN 288317
ELEKTRISK KAFFEKVARN
Bruksanvisning
ELEKTRINĖ KAVAMALĖ
Naudojimo instrukcija

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKME 150 C2

  • Seite 1 ELECTRIC COFFEE GRINDER SKME 150 C2 SÄHKÖKÄYTTÖINEN KAHVIMYLLY ELEKTRISK KAFFEKVARN Käyttöohje Bruksanvisning ELEKTRYCZNY MŁYNEK DO KAWY ELEKTRINĖ KAVAMALĖ Instrukcja obsługi Naudojimo instrukcija ELEKTRISCHE KAFFEEMÜHLE Bedienungsanleitung IAN 288317...
  • Seite 2 Käännä ennen lukemista kuvallinen sivu esiin ja tutustu seuraavaksi laitteen kaikkiin toimintoihin. Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Przed przeczytaniem proszę rozłożyć stronę z ilustracjami, a następnie proszę zapoznać się z wszystkimi funkcjami urządzenia.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Maahantuoja ............... 7   │  1 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 5: Johdanto

    Kun olet käyttänyt laitetta espressojauheen Puhdistusharja jauhamiseen kaksi kertaa (2 x 45 sekuntia, Käyttöohje välissä 1 minuutin tauko) peräkkäin, suosit- telemme pitämään 60 minuutin tauon, jotta Laitteen kuvaus laite ehtii jäähtyä. Kytkin Kansi Moottorilohko Terä Johtopidike Puhdistusharja   ■ 2  │ SKME 150 C2...
  • Seite 6: Turvallisuusohjeet

    Irrota laite sähköverkosta välittömästi käytön jälkeen. Laite on täysin ► jännitteetön ainoastaan silloin, kun verkkopistoke on irrotettu sähkö- verkosta. Älä koskaan upota laitteen moottorilohkoa nesteeseen ja varmista, ettei moottorilohkon koteloon pääse nesteitä.   │  3 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 7 Käytä tätä laitetta vain tässä käyttöohjeessa kuvatulla tavalla. Älä ► käytä sitä muihin käyttötarkoituksiin. Laitteen väärinkäyttöön liittyy loukkaantumisvaara. ► HUOMIO! AINEELLISET VAHINGOT! Älä yritä murskata jääkuutioita tässä laitteessa! Se vaurioittaa laitetta! ►   ■ 4  │ SKME 150 C2...
  • Seite 8: Sijoittaminen / Käyttöönotto

    36 g espressopapuja n. 45 sekuntia. Jauha espressopavut kohdassa "Kahvipapujen jauhaminen suodatinkahvia varten" annettujen ohjeiden mukaan, noudata seuraavia määriä: – 18 g espressopapuja 2 kupilliseen espressoa. – 36 g espressopapuja 4 kupilliseen espressoa.   │  5 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 9: Puhdistus Ja Hoito

    Säilytä laite puhtaassa ja kuivassa paikassa. mukaan on liitettävä lyhyt kuvaus viasta ja sen ilmenemisajankohdasta. Jos takuu kattaa vian, saat joko tuotteen korjattuna takaisin tai uuden tuotteen. Takuuaika ei ala uudelleen tuotteen korjaamisen tai vaihdon jälkeen.   ■ 6  │ SKME 150 C2...
  • Seite 10: Huolto

    Jotta asiasi voitaisiin käsitellä nopeasti, noudata seuraavia ohjeita: ■ Pidä kaikkia kyselyitä varten kassakuitti ja artikkelinumero (esim. IAN 12345) tallessa todisteena ostosta. ■ Artikkelinumeron löydät tyyppikilvestä (kaiverrus), käyttöohjeen etusivulta (alhaalla vasemmalla) tai laitteen taka- tai alapuolella olevasta tarrasta.   │  7 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 11   ■ 8  │ SKME 150 C2...
  • Seite 12 Importör ................15   │  9 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 13: Inledning

    Om man malt kaffebönor två gånger i rad Elektrisk kaffekvarn (2 x 45 sekunder med 1 minuts paus emellan) Rengöringspensel rekommenderar vi en paus på 60 minuter så Bruksanvisning att produkten hinner svalna. Beskrivning Brytare Lock Motorblock Kniv Kabelhållare Rengöringspensel   ■ 10  │ SKME 150 C2...
  • Seite 14: Säkerhetsanvisningar

    Bryt strömtillförseln så snart du använt produkten färdigt. Den är bara ► helt strömlös när kontakten dragits ut ur uttaget. Du får absolut inte doppa ner motorblocket i vätska och det får inte komma in någon vätska i produktens motorblock.   │  11 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 15 Missbruka inte produkten genom att använda den i andra syften. Det finns risk för personskador om produkten missbrukas. ► AKTA! RISK FÖR SAKSKADOR! Försök inte att krossa isbitar med den här produkten! Då blir den helt ► förstörd!   ■ 12  │ SKME 150 C2...
  • Seite 16: Uppställning/Ta Produkten I Bruk

    Gör exakt likadant som i kapitel "Mala kaffebönor till bryggkaffe" när du mal espressobönor och orientera dig efter följande riktvärden: – 18 g espressobönor till 2 koppar espresso. – 36 g espressobönor till 4 koppar espresso.   │  13 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 17: Rengöring Och Skötsel

    Om felet täcks av vår garanti kommer du att få höljet. tillbaka en reparerad eller en ny produkt. Garan- ♦ Förvara produkten på ett rent och torrt ställe. titiden börjar inte om från början för en reparerad eller ny produkt.   ■ 14  │ SKME 150 C2...
  • Seite 18: Service

    Ha alltid kassakvittot och artikelnumret (t ex IAN 12345) i beredskap vid alla förfrågningar. ■ Artikelnumret finns på typskylten, graverat på produkten, på bruksanvisningens titelblad (nere till vänster) eller på ett klistermärke på produktens bak- eller under sida.   │  15 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 19   ■ 16  │ SKME 150 C2...
  • Seite 20 Importer ................23   │  17 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 21: Wstęp

    Zakres dostawy zalecamy przerwę na 60 minut, by urządzenie Elektryczny młynek do kawy mogło się schłodzić. Pędzelek do czyszczenia Instrukcja obsługi Opis urządzenia Przełącznik Pokrywa Blok silnika Nóż Nawijak kabla Pędzelek do czyszczenia   ■ 18  │ SKME 150 C2...
  • Seite 22: Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa

    Jedynie po wyciągnięciu wtyku z gniazda sieciowego uzyskujemy pewność, że urządzenie nie znajduje się pod napięciem. Bloku silnika młynka do kawy nie wolno zanurzać w żadnej cieczy ani dopuszczać do przedostania się cieczy do jego obudowy.   │  19 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 23 Nie używaj urządzenia do innych celów. Niebezpieczeństwo obrażeń w przypadku niewłaściwego użycia ► urządzenia. UWAGA! SZKODY MATERIALNE! Nigdy nie należy próbować rozdrabniać kostek lodu za pomocą ► tego urządzenia! Następstwem jest nieodwracalne uszkodzenie urządzenia!   ■ 20  │ SKME 150 C2...
  • Seite 24: Ustawienie / Uruchomienie

    „Mielenie ziaren kawy do ekspresu przelewowego z filtrem” i zasto- suj się do następujących wartości orientacyjnych: – 18 g ziaren kawy na 2 filiżanki espresso. – 36 g ziaren kawy na 4 filiżanki espresso.   │  21 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 25: Czyszczenie I Konserwacja

    Jeżeli wada jest objęta naszą gwarancją, otrzy- ♦ Urządzenie należy przechowywać w chłodnym masz z powrotem naprawiony lub nowy produkt. i suchym miejscu. Wykonanie naprawy lub wymiana produktu nie rozpoczyna biegu nowego okresu gwarancji.   ■ 22  │ SKME 150 C2...
  • Seite 26: Serwis

    Skontaktuj się najpierw z odpowiednim naszymi autoryzowanymi punktami serwisowymi, punktem serwisowym. powodują utratę gwarancji. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM NIEMCY www.kompernass.com   │  23 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 27   ■ 24  │ SKME 150 C2...
  • Seite 28 Importuotojas ..............31   │  25 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 29: Įžanga

    Naudojimo instrukcija pupelių (2 x 45 sekundes su 1 minutės pertrau- ka tarp malimų), rekomenduojame padaryti Prietaiso aprašas 60 minučių pertrauką, kad prietaisas atvėstų. Jungiklis Dangtelis Variklio blokas Peilis Laido ritė Valymo šepetėlis   ■ 26  │ SKME 150 C2...
  • Seite 30: Saugos Nurodymai

    Pasinaudoję prietaisu, jį iš karto atjunkite nuo elektros tinklo. Tik iš ► elektros lizdo ištraukus tinklo kištuką prietaisu visiškai nustoja tekėti elektros srovė. Prietaiso variklio bloko jokiu būdu negalima nardinti į skysčius ar leisti patekti skysčiams į variklio bloko korpusą.   │  27 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 31 Prietaisą naudokite tik taip, kaip aprašyta šioje naudojimo instrukcijoje. ► Nenaudokite prietaiso kitokiems tikslams. Jei prietaisas naudojamas netinkamai, kyla pavojus susižeisti. ► DĖMESIO! MATERIALINĖ ŽALA! Nebandykite šiuo prietaisu smulkinti ledo kubelių! Tai sugadins ► prietaisą!   ■ 28  │ SKME 150 C2...
  • Seite 32: Prietaiso Pastatymas /Pradėjimas Naudoti

    „Kavos pupelių malimas naudojant kavavirę su filtru“ ir vadovaukitės šia orientacine informacija: – 18 g espreso kavos pupelių 2 puodeliams espreso kavos. – 36 g espreso kavos pupelių 4 puodeliams espreso kavos.   │  29 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 33: Valymas Ir Priežiūra

    ♦ Prietaisą laikykite švarioje ir sausoje vietoje. Jei trūkumui taikoma mūsų garantija, jums grąžin- sime sutaisytą arba pristatysime naują gaminį. Sutaisius ar pakeitus gaminį, garantijos teikimo laikotarpis nepratęsiamas.   ■ 30  │ SKME 150 C2...
  • Seite 34: Priežiūra

    čekį kaip pirkimo dokumentą ir gaminio numerį (pvz., IAN 12345). ■ Gaminio numerį rasite prietaiso duomenų lentelėje, išgraviruotą ant naudojimo instrukcijos viršelio (apačioje kairėje) arba užklijuotą prietaiso užpakalinėje pusėje ar apačioje.   │  31 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 35   ■ 32  │ SKME 150 C2...
  • Seite 36 Importeur ............... . . 39 DE │ AT │ CH   │  33 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 37: Einleitung

    1 Minute Pause dazwischen) hintereinander, Lieferumfang empfehlen wir eine Pause von 60 Minuten, Elektrische Kaffeemühle damit das Gerät abkühlen kann. Reinigungspinsel Bedienungsanleitung Gerätebeschreibung Schalter Deckel Motorblock Messer Kabelaufwicklung Reinigungspinsel DE │ AT │ CH   ■ 34  │ SKME 150 C2...
  • Seite 38: Sicherheitshinweise

    Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen, ist es vollstän- dig stromfrei. Sie dürfen den Motorblock des Gerätes keinesfalls in Flüssigkeit tauchen und keine Flüssigkeiten in das Gehäuse des Motorblocks gelangen lassen. DE │ AT │ CH   │  35 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 39 Missbrauchen Sie es nicht für andere Zwecke. Bei Missbrauch des Gerätes besteht Verletzungsgefahr. ► ACHTUNG! SACHSCHADEN! Versuchen Sie nicht, Eiswürfel mit diesem Gerät zu zerkleinern! ► Das führt zu Schäden am Gerät! DE │ AT │ CH   ■ 36  │ SKME 150 C2...
  • Seite 40: Aufstellen / Inbetriebnahme

    Sie sich an folgenden das Kaffeepulver wieder herunterfällt. Richtwerten: – 18 g Espressobohnen für 2 Tassen Espresso. – 36 g Espressobohnen für 4 Tassen Espresso. DE │ AT │ CH   │  37 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 41: Reinigen Und Pflegen

    Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, und trockenen Ort auf. erhalten Sie das reparierte oder ein neues Produkt zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum. DE │ AT │ CH   ■ 38  │ SKME 150 C2...
  • Seite 42: Service

    Nachweis für den Kauf bereit. ■ Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild, einer Gravur, auf dem Titelblatt ihrer Anleitung (unten links) oder als Aufkleber auf der Rück- oder Unterseite. DE │ AT │ CH   │  39 ■ SKME 150 C2...
  • Seite 43 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tietojen tila · Informationsstatus · Stan informacji Informacijos data · Stand der Informationen: 06 / 2017 · Ident.-No.: SKME150C2-062017-2 IAN 288317...

Diese Anleitung auch für:

Ian 288317

Inhaltsverzeichnis