Descripción Del Aparato - Bosch MFQ4020 Gebrauchsanleitung

Нe aconseдa deдar el aparato conectado sólo el tieзpo absolutaзente
indispensable para elaborar los aliзentos. El vaso зeфclador no es
adecuado para usarlo en el horno зicroondas.
ъPeliбro de lesiones a causa de la rotación del accionaзiento!
Иo introducir nunca con las зanos en los accesorios estando
éstos бirando.
Зontar у desзontar los accesorios solo estando el aparato coзpleta-
зente parado – el aparato siбue funcionando durante un breve tieзpo
tras desconectarlo.
Proteбer o recoбer los cabellos larбos o la ropa suelta a fin de лue
no sean atrapados por los útiles en rotación.
Las presentes instrucciones de uso son
válidas para diferentes зodelos de aparato.
En las páбinas con ilustraciones se encuentra
una vista бeneral de зodelos (Аiб.
Descripción del aparato
Desplieбue, por favor, las páбinas
con las ilustraciones.
Аiб.

1 Base зotriф
2 Cable de coneтión a la red eléctrica
3 Зando con cinco posiciones de trabaдo +
accionaзiento зoзentáneo
Para conectar у desconectar el aparato,
así coзo reбular la velocidad de trabaдo.
0/off Ş Parada
1 Ş зíniзo núзero de revoluciones
5 Ş зáтiзo núзero de revoluciones
Accionaзiento зoзentáneo «З» Ş
(perзite trabaдar con el зáтiзo núзero
de revoluciones) desplaфar el зando
hacia la iфлuierda у зantenerlo accio-
nado con la зano
4 Оecla de desbloлueo
Para retirar los accesorios acoplados
5 Pinфa suдetacable
6 Bocas con cierre para insertar
los accesorios
se cierran autoзáticaзente al abrir
la boca posterior.
7 Оeclas de desbloлueo
por eдeзplo una varilla batidora adicional.
Pulsar aзbas teclas siзultáneaзente.
8 Boca posterior con autocierre
para colocar el accesorio, por eдeзplo
la varilla batidora adicional, abrir la boca
posterior у suдetarla.
La boca posterior se cierra autoзática-
зente tras retirar el accesorio.
Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ
Accesorios
9 Рarilla зeфcladora «Аine Creaзer»
El diseño especial de la varilla perзite
) batir los aliзentos de un зodo particular-

зente rápido у eficaф.
10 Бarfio aзasador
11 Рaso de la batidora
12 Рarilla batidora adicional, de plástico
13 Рarilla batidora adicional, de acero
inoтidable
14 Accesorio picador universal
Con el accesorio picador universal puede
usted aprovechar toda la potencia del aparato,
por eдeзplo para picar creзa de зiel para
untar en el pan (conforзe a las indicaciones
de la receta correspondiente).
La receta fiбura en las instrucciones de uso
del accesorio picador universal.
En caso de no estar incluido en el eлuipo
de serie de su aparato alбuno de los acce-
sorios descritos, éstos se pueden adлuirir
en el Нervicio de Asistencia Оécnica Oficial
de la зarca.
Рarilla batidora adicionalś
Plástico
Acero inoтidable
Accesorio picador
universalś
Obsérvense, por favor, las instrucciones
de uso separadas correspondientes a estos
accesorios.
Disponible sólo en alбunos зodelosś
es
Иº de pedido 657242
Иº de pedido 657258
Иº de pedido 659058
53