Caractéristiques - M-Audio M-Track plus Benutzerhandbuch

Configuration de ASIO4ALL pour votre DAW :
1. Une fois que le M-Track Plus est branché à votre ordinateur, lancez votre DAW.
2. Cliquez sur l'icône de la flèche dans la barre d'état système Windows qui permet d'ouvrir le panneau de configuration
ASIO4ALL.
3. Cliquez sur l'icône de la clé à molette dans le coin inférieur droit du panneau de configuration.
4. Sous WDM Device List, cliquez sur le + à côté de M-Track Plus afin de l'agrandir. Dans Windows XP, ceci s'affiche
comme USB Audio Codec.)
5. Veuillez vous assurer que les deux cases à côté de Out et In sous M-Track Plus (ou USB Audio Codec dans Windows
XP) sont cochées/illuminées. Si elles ne le sont pas, cochez-les.
6. Veuillez vous assurer que toutes les autres cases soient décochées/non illuminées. Si elles sont sont
cochées/illuminées, décochez-les.
7. Fermez la fenêtre de configuration.
Remarque : Vous pouvez sélectionner le M-Track Plus comme périphérique par défaut dans le panneau de configuration du
ASIO4ALL seulement s'il n'est pas sélectionné comme périphérique par défaut dans Windows.
Mac
1. Utilisez le câble USB inclus pour brancher le M-Track Plus à votre ordinateur.
2. Cliquez sur Préférences système
3. Sous l'onglet Sortie, sélectionnez M-Track Plus comme appareil par défaut.
4. Sous l'onglet Entrée, sélectionnez M-Track Plus comme appareil par défaut.
5. Fermez la fenêtre.
Caractéristiques
1. PORT USB – Utilisez le câble inclus pour brancher le M-Track Plus à un ordinateur pour une communication audio
numérique bidirectionnelle 16 bits. Le M-Track Plus requiert une connexion USB 1.1 (ou supérieur).
2. SORTIE PRINCIPALE (MAIN) – Branchez des câbles 6,35 mm (¼ po) standards à cette sortie afin de raccorder des
haut-parleurs amplifiés. Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton MAIN LEVEL.
3. MAIN LEVEL – Ce bouton permet d'ajuster le niveau du volume de la sortie principale afin que vous puissiez régler des
haut-parleurs amplifiés branchés.
4. ENTRÉE MIDI – Vous pouvez brancher un câble MIDI à cinq broches à cette entrée et à la sortie MIDI OUT d'un
appareil MIDI externe.
5. SORTIE MIDI – Vous pouvez brancher un câble MIDI à cinq broches à cette sortie et à l'entrée MIDI IN d'un appareil
MIDI externe.
6. S/PDIF IN – Branchez la sortie numérique d'un appareil (p. ex., clavier, récepteur numérique, appareil de diffusion en
flux, etc.) à cette entrée à l'aide d'un câble coaxial (RCA) de 75 Ω. Veuillez noter que les boutons GAIN, MAIN LEVEL et
HEADPHONE VOLUME n'affectent pas le niveau du signal; le signal est acheminé directement à votre DAW sans
aucune modification.
7. S/PDIF OUT – Branchez l'entrée numérique d'un appareil (p. ex., clavier, récepteur stéréo, enregistreur à semi-
conducteurs, etc.) à cette sortie à l'aide d'un câble coaxial (RCA) de 75 Ω. Le signal provenant de ces sorties est
identique à celui de la sortie MAIN OUT.
8. SÉLECTEUR D'ENTRÉE – Ce sélecteur permet de sélectionner la source d'entrée du M-Track Plus. Pour une
utilisation générale (utilisation des entrées microphone ou guitare), réglez le sélecteur d'entrée à « ANALOG ». Pour
utiliser l'entrée S/PDIF, réglez le sélecteur d'entrée à « DIGITAL »; le M-Track Plus ne tiendra pas compte des entrées
guitare/ligne et du connecteur.
9. DEL DE PHANTOM POWER (alimentation fantôme) – S'allume lorsque l'alimentation fantôme est activée.
10. DEL DE SORTIE MIDI – Clignote lorsque des données MIDI sont transmises de la sortie MIDI du M-Track Plus.
11. DEL D'ENTRÉE MIDI – Clignote lorsque des données MIDI sont transmises à partir d'un contrôleur MIDI externe.
12. DEL USB – S'allume lorsque qu'une connexion USB est établie entre votre ordinateur et le M-Track Plus. Vous pouvez
utiliser cette DEL pour vérifier que le M-Track Plus est alimenté et prêt.
13. VUMÈTRES DEL – Contrôle le niveau du signal audio de la sortie principale.
Sons.
1 6 7
13
11
9
2 4 5
13
12
8
10
3