Studio KJ-1003 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Studio KJ-1003
Inhaltszusammenfassung für Studio KJ-1003
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso zITrUSprESSE prESSE-aGrUMES | SprEMIaGrUMI Produkt Info www.aldi-service.ch ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit Qr-Codes schnell und einfach ans ziel Egal, ob Sie produktinformationen, Ersatzteile oder zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind Qr-Codes? QR-Codes (QR= Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Français ........17 Italiano ........29 Übersicht ......................4 Verwendung ....................5 Lieferumfang/Geräteteile ................6 allgemeines ....................7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ..........7 Zeichenerklärung ....................7 Sicherheit .......................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..............8 Sicherheitshinweise .................... 8 Erstinbetriebnahme ..................11 Zitruspresse und Lieferumfang prüfen ............11 Zitruspresse reinigen ..................11 Zusammensetzen ....................11 Benutzung .....................12... -
Seite 4: Übersicht
Übersicht • Vue d’ e nsemble • Panoramica prodotto... -
Seite 5: Verwendung
Verwendung • Utilisation • Utilizzo... -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Deckel kleiner Presskegel Fruchtfleischsieb Saftbehälter Füllstandsanzeige Antriebseinheit Kabelaufwicklung Netzkabel mit Netzstecker Griff großer Presskegel... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Zitruspresse. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Zitruspresse benutzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verlet- zungen oder Schäden an der Zitruspresse führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Diese Zitruspresse dient ausschließlich zum Auspressen von halbierten Zitrusfrüch- ten wie z. B. Orangen, Limetten und Grapefruits. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch in trockenen Innenräumen und die dort üblicherweise anfallenden Mengen konzipiert. Für eine gewerbliche oder haus- haltsähnliche Benutzung in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, in landwirtschaftlichen Anwesen, durch Kunden in Hotels, Motels oder anderen Wohneinrichtungen oder in Frühstückspensionen ist die Zitrus-... - Seite 9 Sicherheit − Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen Sie die Reparatur Fachkräften. Wenden Sie sich dazu an eine Fach- werkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen. − Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen.
- Seite 10 Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Perso- nen mit Einschränkung ihrer physischen und men- talen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Diese Zitruspresse kann von Kindern ab acht Jahren und dar- über sowie von Personen mit verringerten physischen, senso- rischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder be-...
-
Seite 11: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme − An der Unterseite der Zitruspresse befinden sich Gummifüße. Da Möbel bzw. Bodenoberflächen aus den verschiedensten Materialien bestehen und mit den unterschiedlichsten Pflege- mitteln behandelt werden, kann nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die Gummifüße angreifen und aufweichen. Legen Sie eine rutschfeste Unterlage unter die Zitruspresse. -
Seite 12: Benutzung
Benutzung 4. Drehen Sie den Saftbehälter etwas im Uhrzeigersinn, bis der Saftbehälter hör- und spürbar einrastet. auf den Saftbehälter (siehe Abb. C). 5. Setzen Sie das Fruchtfleischsieb auf (siehe Abb. D). 6. Stecken Sie den kleinen Presskegel Der Presskegel muss hör- und spürbar einrasten. HINWEIS! Der kleine Presskegel ist geeignet zum Entsaften kleiner Zitrusfrüchte, z. B. -
Seite 13: Nach Dem Entsaften
Benutzung 1. Bereiten Sie die Zitrusfrüchte vor, indem Sie sie halbieren und griffbereit neben die Zitruspresse legen. 2. Drücken Sie die Schnittfläche der halbierten Zitrusfrucht mit etwas Kraft auf den Presskegel ( oder Sobald Sie Druck auf den Presskegel ausüben, beginnt dieser zu drehen. Der Presskegel dreht sich dabei in das Fruchtfleisch und der gewonnene Saft fließt durch das Fruchtfleischsieb in den Saftbehälter... -
Seite 14: Reinigung
Reinigung Reinigung WARNUNG! Stromschlaggefahr! − Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, be- vor Sie die Zitruspresse reinigen. − Tauchen Sie weder die Zitruspresse noch Netzka- bel oder Netzste cker in Wasser oder andere Flüs- sigkeiten. HINWEIS! Gefahr von Sachschäden! −... -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Typ: Zitruspresse KJ-1003 Betriebsspannung: 220 - 240V ~, 50/60 Hz Leistung: : 60 W Schutzklasse : Artikelnummer: 40719 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. -
Seite 42: Garantiebedingungen
Garantie/Garantie/Garanzia Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei nor- malem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline:... - Seite 45 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: PSM Bestpoint GmbH Negrellistraße 38 4600 Wels, Austria Email: office@psm.co.at KUNDENDIENST • SErVICE aprÈS-VENTE • aSSISTENza poST VENDITa +41 44 737 08 70 www.bestpoint.at JaHrE GaraNTIE Typ/Type/Modello: Artikel-Nr./N° d‘art./Cod. art.: aNS GaraNTIE KJ-1003 40719 01/2015 aNNI GaraNzIa...