Mitsubishi Electric MSC-GE25VB Bedienungsanleitung Seite 55

S
E IL CLIMATIZZATORE NON VERRÀ USATO
PER MOLTO TEMPO
1
Impostare alla temperatura più elevata in modalità
RAFFREDDAMENTO manuale e lasciar funzionare per
3 o 4 ore. Pagina 4
• Questa operazione consente di asciugare l'interno dell'unità.
• La presenza di umidità all'interno del condizionatore favorisce la prolif-
erazione di funghi, come la muffa.
2
Premere per arrestare il condizionatore.
3
Spegnere l'interruttore e/o staccare la spina del cavo di
alimentazione.
4
Togliere tutte le batterie dal telecomando.
Quando si riutilizza il condizionatore
d'aria:
1
Pulire il fi ltro dell'aria.
2
Controllare che la presa e l'uscita d'aria delle unità
interna ed esterna non siano ostruite.
3
Controllare che il fi lo di messa a terra sia collegato cor-
rettamente.
S
PECIFICHE
Nome modello
Interno
Modello
MUH-GA20VB
Esterno
Raffred-
Funzione
damento
Alimentazione
Capacità kW
Ingresso kW 0,715
Interno kg
Peso
Esterno kg
Capacità fl uido refriger-
kg
ante (R410A)
Interno
Codice IP
Esterno
Eccesso di
LP ps MPa
pressione di
funzionamen-
HP ps MPa
to consentito
Interno
(Alto/Me- dB(A)
Livello di
rumore dio/Basso)
Esterno dB(A)
Gamma di funzionamento garantita
Interno
Limite supe- 32°C DB
Raf-
riore 23°C WB
fredda-
Limite 21°C DB
mento
inferiore 15°C WB
Limite supe- 27°C DB
Ris-
riore —
calda-
Limite 20°C DB
mento
inferiore —
Pagina 7
MSH-GE20VB MSH-GE25VB
MSC-GE20VB MSC-GE25VB
MUH-GA25VB
(-E1/E2) (-E1/E2/E3)
Riscalda- Raffred- Riscalda-
mento damento mento
2,3 2,5 2,65 3,0
0,69 0,82 0,82
9
32/29 32/30/34
0,65/0,60 0,80/0,65/0,95
36/31/25 36/31/25 39/32/25 40/33/26 39/33/26
47
Esterno
43°C DB
—
21°C DB
—
24°C DB
18°C WB
-10°C DB
DB: termometro a secco
-11°C WB
WB: termometro bagnato
P
OSIZIONE DI INSTALLAZIONE
E COLLEGAMENTI ELETTRICI
Posizione di installazione
Non installare il condizionatore d'aria nei seguenti luoghi.
• Luoghi in cui vi sono grandi quantità di olio lubrifi cante.
• In presenza di aria salmastra.
• In presenza di gas solforosi, ad esempio vicino ad una sorgente calda.
• Luoghi in cui si rischiano schizzi d'olio o con presenza di fumi oleosi.
• In presenza di apparecchiature ad alta frequenza o senza fi li.
• Laddove l'aria dell'uscita d'aria dell'unità esterna sia bloccata.
• Luoghi in cui il rumore del funzionamento o l'aria dell'unità esterna non
disturbino i vicini.
Per evitare gli effetti
di una lampadina fl uo-
rescente, distanziare
quanto più possibile.
1 m o
più
1 m o
più
Telefono
cordless
o telefono
portatile
Radio
Collegamenti elettrici
• Riservare un circuito elettrico esclusivamente per l'alimentazione del con-
dizionatore d'aria.
• Tener conto dell'amperaggio massimo dell'interruttore di circuito, e non
superarlo.
Per qualsiasi altro problema, rivolgersi al rivenditore.
MSH-GE35VB MS-GE20VB
MSC-GE35VB MSC-GE20VB
MUH-GA35VB MU-GA20VB
(-E1/E3) (-E1/E2/E3)
Raffred- Riscalda-
Raffreddamento
damento mento
~ /N, 230 V, 50 Hz
3,5 3,7 2,3
1,09 1,02 0,715
10
35/39 31/27/PENDING
0,80/1,05 0,60/0,60/PENDING
IP 20
IP 24
1,64
4,15
49
Nota:
Temperatura di funzionamento
Raffreddamento — Interno: 27°C con termometro a secco (DB),
Riscaldamento —
L'unità esterna deve essere collocata ad almeno 3
metri di distanza dalle antenne TV, Radio, ecc. Nelle
zone in cui la ricezione è debole, se il condizionatore
d'aria interferisce con la ricezione Radio o TV, allon-
tanare ulteriormente l'unità esterna dall'antenna dell'
apparecchio disturbato.
Lampadina fl uores-
cente a inversione
Luogo
asciutto e
Lasciare un certo
ventilato
spazio per evitare
la distorsione
dell'immagine o
100 mm o più
rumori.
200 mm
TV
o più
3 m o
più
MS-GE25VB MS-GE35VB
MSC-GE25VB MSC-GE35VB
MU-GA25VB MU-GA35VB
(-E1/E2) (-E1/E2/E3)
Raffreddamento Raffreddamento
2,5
0,775
9
31/27 30/34/PENDING
0,60/0,60 0,70/0,90/PENDING
36/31/25 40/33/26
45
19°C con termometro bagnato (WB)
Esterno: 35°C con termometro a secco (DB)
Interno: 20°C con termometro a secco (DB)
Esterno: 7°C con termometro a secco (DB),
6°C con termometro bagnato (WB)
pareti, ecc.
3,45
1,12
10
49
It-9