Dell Axim X50 Benutzerhandbuch Seite 143

Unter elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV) versteht man die Fähigkeit elektronischer
Bauteile, in einer elektronischen Umgebung störungsfrei zu funktionieren. Dieses Compu-
tersystem wurde zwar so konzipiert, dass die seitens der Behörden festgelegten Grenzwerte
für EMI nicht überschritten werden; dennoch kann nicht ausgeschlossen werden, dass bei
bestimmten Installationen nicht doch Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät die Funk-
kommunikation durch Interferenzen beeinträchtigt, was durch Ein- und Ausschalten des
Gerätes festgestellt werden kann, wird der Benutzer aufgefordert, die Störungen durch eine
oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
• Die Empfangsantenne neu ausrichten.
• Die Position des Computers gegenüber dem Empfänger ändern.
• Den Abstand zwischen Computer und Empfänger vergrößern.
• Den Computer an eine andere Steckdose anschließen, sodass Computer und Emp-
fänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden.
Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter des technischen Supports von Dell
oder an einen erfahrenen Radio- und Fernsehtechniker.
Weitere Zulassungsinformationen finden Sie im Online-Benutzerhandbuch, das mit dem
Computer geliefert wurde.
Computersysteme von Dell™ werden für die elektromagnetische Umgebung, in der sie ein-
gesetzt werden sollen, konzipiert, getestet und klassifiziert. Diese elektromagnetischen Um-
gebungs-Klassifikationen beziehen sich im Allgemeinen auf die nachstehenden abgestimm-
ten Definitionen:
• Klasse A ist für gewerbliche und industrielle Umgebungen vorgesehen.
• Klasse B ist für Wohnbereiche vorgesehen.
Geräte der Datenverarbeitung (ITE, Information Technology Equipment), dazu zählen u. a.
Erweiterungskarten, Drucker, Ein- und Ausgabegeräte, Monitore usw., die in das System
integriert oder an den Computer angeschlossen sind, sollten der EMI-Klassifizierung des
Computersystems entsprechen.
Ein Hinweis zu abgeschirmten Signalkabeln: Verwenden Sie für den Anschluss von Gerä-
ten an Dell-Geräte ausschließlich abgeschirmte Kabel, um Störungen von Funkdiensten so
weit wie möglich zu reduzieren. Durch die Verwendung abgeschirmter Kabel stellen Sie si-
cher, dass die entsprechende EMV-Klassifikation für die vorgesehene Einsatzumgebung
eingehalten wird. Diese Kabel sind auf der Webseite http://support.dell.com erhältlich.
Die meisten Dell-Computer sind für Umgebungen der Klasse B klassifiziert. Werden be-
stimmte Ausstattungsoptionen hinzugefügt, müssen einige Systeme allerdings möglicher-
weise der Klasse A zugerechnet werden. Informationen über die elektromagnetische Klassifi-
zierung Ihres Computers oder Geräts finden Sie in den nachfolgenden Abschnitten zu den
einzelnen Zulassungsbehörden. Die Abschnitte enthalten länderspezifische Informationen
zu EMV/EMI oder Produkt-Sicherheitshinweise.
143
Anhang