1. Grundlegende Sicherheitshinweise WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Schlag oder Brand! Montage ausschließlich von Elektrofachkraft ¾ ¾ durchführen lassen! • Das Gerät ist für die Montage auf DIN-Hutschienen vor- gesehen (nach EN 60715) • Das Gerät entspricht Typ 1 BSTU nach IEC/EN 60730-2-7 •...
Leitung anschließen Anschlussbilder + ~ – ~ Ext1 theben RC DCF 9070410 MENU 0,5mm - 2,5mm 230-240V~ 50-60Hz R 10a - 30T 16(10)A 250V~ 1 2 3 – ~ 12-24 V L Beim Anschluss Polarität beachten. L Separate Leitung für Versorgung der Antenne verlegen.
4. Gerätebeschreibung Display & Tasten Programmierte Anzeige Antenne Schaltzeiten DCF angeschlossen Datumsanzeige Zeitanzeige Kanalzustand Wochentage von ON = Ein 1 – 7 OFF = Aus Anzeige der aktiven Tasten mit der jeweiligen Funktion MENU MENU – Display aktivieren –...
Übersicht Menüführung MENU PROGRAMM ZEIT/DAT MANUELL UHRZEIT DAUER EIN DATUM ABFRAGEN DAUER AUS SO--WI AENDERN HAND EIN WOCHEN LOESCHEN TIMER FERIEN ENDE DATUMS- FORMAT ZUFALL ZEIT FORMAT ENDE ENDE OPTIONEN ENDE BETRIEBS- STD-ZÄHLER EINGANG LCD-BE- LEUCHTUNG SPRACHE WERKSEIN- STELLUNG INFO ENDE...
Erstinbetriebnahme MENU DEUTSCH BEHALTEN DATUMS- PROGRAMME FORMAT LOESCHEN FRANCAIS JAHR PROGRAMME MONAT ITALIANO NEDERLANDS ZEITFORMAT STUNDE MINUTE SO--WI EUROPA ENDE Sprache, Land, Stadt, Datum, Zeit sowie Sommer-/ Winter- ¾ zeit (SO-WI) einstellen Beliebige Taste drücken und Anzeigen im Display folgen ...
5. Einstellungen und Funktionen Schaltzeit programmieren MENU PROGRAMM SCHALTZEIT IMPULS ZYKLUS ABFRAGEN FREI 84 AENDERN STUNDE LOESCHEN MINUTE ENDE MONTAG gleiche Schaltzeit KOPIEREN SPEICHERN Schaltzeit für für mehrere Tage = einen Tag DAZU Block DIENSTAG SPEICHERN L Eine Schaltzeit besteht immer aus Startzeitpunkt und Endzeitpunkt L Sie haben 84 freie Speicherplätze zur Verfügung Beispiel: Beleuchtung einer Sporthalle von Mo–Fr, 7:30 bis...
Seite 13
MENU drücken ¾ PROGRAMM wählen, mit OK bestätigen ¾ NEU wählen, mit OK bestätigen ¾ SCHALTZEIT wählen, mit OK bestätigen ¾ EIN (für Einschaltzeiten) wählen, mit OK bestätigen ¾ Gewünschte Einschaltzeit (Mo–Fr, 7:30) einstellen, mit OK ...
Schaltzeit ändern MENU PROGRAMM ABFRAGEN AENDERN SCHALTZEIT LOESCHEN MONTAG STUNDE AENDERN MINUTE AENDERN BLOCK EINZELTAG AENDERN AENDERN L Sie können entweder einen Block ändern, d. h. eine Schalt- zeit, die auf mehrere Tage (z. B. Mo-Fr) kopiert ist, oder eine einzelne Schaltzeit Einzelne Schaltzeiten ändern MENU drücken ...
Schaltzeit löschen MENU PROGRAMM ABFRAGEN AENDERN LOESCHEN SCHALTZEIT MONTAG BLOCK EINZELTAG LOESCHEN LOESCHEN L Sie können entweder einen Block löschen d. h. eine Schalt- zeit, die auf mehrere Tage (z. B. Mo-Fr) kopiert ist, oder eine einzelne Schaltzeit MENU drücken. ...
MENU drücken ¾ PROGRAMM wählen, mit OK bestätigen ¾ NEU wählen, mit OK bestätigen ¾ Mit u IMPULS wählen,mit OK bestätigen ¾ EIN wählen, mit OK bestätigen ¾ Mit den Tasten + oder – Stunde, Minute, Sekunde (8:05) ...
Seite 18
L Anzahl der maximalen elektrischen Schaltspiele bei Ver- wendung der Zyklus-Funktion beachten. MENU PROGRAMM ZYKLUS FREI 84 ABFRAGEN START AENDERN ZYKLUS STUNDE LOESCHEN MINUTE ENDE MONTAG PULSDAUER PAUSE MIT ENDE ENDLOS STOP ZYKLUS MENU drücken ¾ PROGRAMM wählen, mit OK bestätigen ...
Ferienfunktion einstellen MENU MANUELL DAUER EIN DAUER AUS HAND EIN TIMER FERIEN BEGINN ZUFALL FERIEN ENDE ENDE FERIEN MENU drücken ¾ MANUELL wählen, mit OK bestätigen ¾ FERIEN wählen, mit OK bestätigen ¾ EIN wählen, mit OK bestätigen ...
PIN-Code aktivieren Der PIN-Code wird menügeführt in OPTIONEN eingestellt. L Wenn Sie den PIN verloren haben, rufen Sie die Theben- Hotline an. L Halten Sie die Seriennummer bereit. MENU OPTIONEN BETRIEBS-STD- ZAEHLER EXT- EINGANG LCD-BE- LEUCHTUNG SPRACHE OHNE PIN MIT PIN...
Im Menü UHRZEIT (Anzeige: STUNDE AENDERN) die gültige ¾ Ortszeit (Zeitzone) korrigieren. Empfang DCF-Sendesignal: Anzeige: Tag + Monat + RC (Radio Control) theben kein Empfang des DCF-Sendesignals Anzeige: z. B. 24 11 07 MENU keine Verbindung zur Antenne: max.100 m 0,5mm - Anzeige: z.
Hand- oder Dauerschaltung einstellen Die Hand- oder Dauerschaltung kann menügeführt in MANUELL oder (in der Automatik-Anzeige) per Tastenkombi- nation (siehe Bild) eingestellt werden. • Handschaltung: Umkehrung des Kanalzustandes bis zur nächsten auto- matischen bzw. programmierten Schaltung. • Dauerschaltung: Solange eine Dauerschaltung (Ein oder Aus) aktiviert ist, wirken die programmierten Schaltzeiten nicht Handschaltung aktivieren Kurz beide Tasten gleichzeitig drücken...
Externen Eingang einstellen Für den Kanal lässt sich ein EXTERNER EINGANG (siehe Bild) mit unterschiedlichen Funktionen einstellen. 3 Untermenüs sind wählbar: Inaktiv, Taster-(Funktion), Schalter-(Funktion) • INAKTIV: Der externe Eingang hat keine Funktion • TASTER: Wählbar sind Hand (Handschaltung), Timer (Countdown-Timer) •...
¾ Gespeicherte Schaltzeiten und Geräteeinstellungen in die ¾ Zeitschaltuhr ein-/auslesen oder Obeliskprogramm starten Speicherkarte nach dem Kopieren etc. abziehen ¾ Mechanische Belastung oder Verschmut zung bei Lage- rung/ Transport vermeiden L PC-Software OBELISK top2 erhältlich unter www.theben.de...
Kopieren OBELISK → UHR Kopiert das Schaltprogramm und wahlweise alle Einstellungen der Zeitschaltuhr (z. B. Externer Eingang, Zeitformat etc.) aus der Speicherkarte in die Zeitschaltuhr. Kopieren UHR → OBELISK Kopiert alle Schaltprogramme und Einstellungen von der Zeit- schaltuhr auf die Speicherkarte. OBELISK-Programm Starten Übernimmt die Schaltzeiten, die auf der Speicherkarte pro- grammiert sind.
LED-Lampen (>2 W < 8 W) (230 V): 20 W LED-Lampen (> 8 W) (230 V): 20 W Zum Schalten von SELV und Netz zugelassen 7. Kontakt Theben AG Hohenbergstr. 32 72401 Haigerloch DEUTSCHLAND Tel. +49 7474 692-0 Fax +49 7474 692-150 Hotline Tel.