Norme Di Sicurezza - Bosch ALR 900 Originalbetriebsanleitung

Norme di sicurezza

it
Attenzione! Leggere attentamente le istruzioni
riportate di seguito. Acquistare dimestichezza
con gli elementi di comando ed il corretto uti-
lizzo della macchina. Conservare in luogo sicu-
ro il presente manuale di istruzioni d'uso per
ogni necessità futura.
Spiegazione dei simboli presenti sulla macchina
Allarme generale di pericolo.
Leggere il «Libretto d'istruzioni per
l'uso».
Attenzione a non mettere in pericolo
l'incolumità di persone che si trovano
nelle vicinanze attraverso corpi lanciati
o fatti volare per aria.
Tenere le persone presenti a distanza
di sicurezza dalla macchina.
Rebbi/lame taglienti. Prestare atten-
zione a non tagliarsi le dita dei piedi e
delle mani.
Prima di eseguire interventi di regola-
zione alla macchina oppure prima di
pulirla, quando un cavo si è attorciglia-
to oppure quando si intende lasciare
l'apparecchio incustudito anche per
un breve periodo di tempo, estrarre
sempre la spina dalla presa elettrica.
Tenere il cavo della corrente lontano
dai rebbi/lame.
Proteggersi contro scosse elettriche.
Tenere il cavo di collegamento lontano
dalle lame da taglio.
Prima di intervenire sui componenti
della macchina, attendere che gli stes-
si si siano completamente fermati I
STOP
rebbi/lame continuano a ruotare dopo
lo spegnimento della macchina e pos-
sono provocare lesioni gravi.
Non utilizzare l'utensile quando piove
e neppure esporlo alla pioggia.
Impiego
Questo apparecchio non è destinato all'uso
da parte di persone (bambini compresi) con
capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte
oppure a cui manchi esperienza e/o cono-
scenza, se le stesse non sono sorvegliate op-
pure istruite relativamente all'uso dell'appa-
recchio da parte di una persona responsabile
per la loro sicurezza.
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per
assicurarsi che non giochino con l'apparec-
chio.
Non utilizzare la macchina in caso di stan-
chezza o malattia oppure sotto l'effetto di
bevande alcoliche, droghe o medicinali.
Non permettere a bambini oppure a persone
che non abbiano preso visione delle presenti
istruzioni di utilizzare la macchina. Le norme
nazionali prevedono eventualmente dei limiti
di restrizione relativamente all'età dell'ope-
ratore. Se la macchina non viene impiegata,
conservarla fuori della portata dei bambini.
Mai utilizzare l'arieggiatore/scarificatore
quando nelle immediate vicinanze vi sono
persone ed in modo particolare bambini op-
pure animali domestici.
L'operatore o l'utente è responsabile degli
incidenti o dei rischi in cui possono incorrere
le altre persone o le loro proprietà.
Bosch Power Tools
Polski | 11 | 3 1 65
Po
Italiano
Lavorando con la macchina portare sempre
una protezione per l'udito ed occhiali di pro-
tezione.
Mai utilizzare la macchina a piedi nudi né cal-
zando sandali aperti. Portare sempre robuste
scarpe di sicurezza e pantaloni lunghi.
Ispezionare accuratamente la superficie da
lavorare ed avere cura di rimuovere eventuali
pietre, bastoni, fili metallici, ossi e qualun-
que altro tipo di corpo estraneo.
Prima dell'uso, controllare sempre visiva-
mente la presenza dei rebbi e delle relative
viti e che gli stessi non siano usurati o dan-
neggiati.
Al fine di evitare squilibri, in caso di usura o
danneggiamento dei rebbi e delle viti, sosti-
tuire sempre la serie completa. In caso di
macchine con più rebbi, prestare la massima
attenzione in quanto la rotazione di un reb-
bio può provocare il movimento di altri rebbi.
Indossare una protezione totale per il viso in
caso di impiego della macchina senza dispo-
sitivo di raccolta.
Camminare sempre e non correre mai.
Utilizzare l'arieggiatore/scarificatore esclusi-
vamente alla luce del giorno o con una buona
illuminazione artificiale.
Evitare possibilmente l'impiego della macchi-
na quando l'erba è bagnata oppure adottare
ulteriori misure di sicurezza per evitare di sci-
volare.
Può essere particolarmente pericoloso ope-
rare con l'arieggiatore/scarificatore su scar-
pate.
Non utilizzare l'arieggiatore/scarificatore su
pendenze particolarmente ripide.
– In caso di superfici con una certa pendenza
oppure in caso di erba bagnata, attenzione a
non scivolare.
– In caso di superfici con una certa pendenza,
operare con l'arieggiatore/scarificatore sem-
pre trasversalmente e non procedere mai in
senso perpendicolare rispetto alla pendenza.
– Porre estrema cautela nell'invertire direzione
sulle pendenze.
– Operare con estrema attenzione quando si
arretra o quando si tira la macchina.
Utilizzando l'arieggiatore/scarificatore avere
cura di spingerlo sempre in avanti e di non ti-
rarlo mai in direzione del proprio corpo.
I rebbi/le lame devono essere sempre com-
pletamente fermi/e quando la macchina deve
essere ribaltata per il trasporto, quando si
devono attraversare superfici prive di erba e
quando si trasporta la macchina nella zona in
cui si vuole operare o quando si vuole lascia-
re la zona.
Non utilizzare mai la macchina senza il dispo-
sitivo di raccolta oppure senza il deflettore
protettivo.
Accendere la macchina come descritto nelle
istruzioni d'uso e fare attenzione che i piedi
siano a distanza sufficiente dalle parti rotan-
ti.
Durante l'operazione di accensione oppure
avviamento del motore non ribaltare la mac-
china a meno che questo non sia indispensa-
bile per l'avviamento nell'erba alta. In questo
caso, premendo verso il basso l'impugnatu-
ra, sollevare la parte lontana dall'operatore
non più di quanto strettamente necessario.
Al momento di abbassare di nuovo la macchi-
na, fare attenzione a tenere entrambe le mani
sull'impugnatura.
Non mettere le mani ed i piedi vicino o sotto
le parti rotanti.
Lavorando con la macchina mantenere sem-
pre una certa distanza dalla zona di espulsio-
ne.
F 016 L70 675 | (11.10)
37