Seite 1
F 016 L69 797.book Seite 1 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning ARM 320 Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Oδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português...
Seite 2
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 32 • Titel Seite 2 • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 2 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 F016 L69 797 • 11.00...
Seite 3
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • Titel • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 3 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 STOP F016 L69 797 • 11.00...
Seite 4
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • Bildseite • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 4 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 F016 L69 797 • 11.00...
Seite 5
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • Bildseite • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 5 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 F016 L69 797 • 11.00...
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • D • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 1 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 Abgenutzte oder beschädigte Messer Sicherheitshinweise Schrauben nur im ganzen Satz auswechseln, um Unwuchten zu vermeiden.
Seite 7
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • D • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 2 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 Gerätekennwerte Lieferumfang Leisemäher ARM 320 Nehmen Sie den Rasenmäher vorsichtig aus der Bestellnummer 0 600 899 0..
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • D • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 3 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 Elektrische Sicherheit Montage Ihre Maschine ist zur Sicherheit doppelt schutziso- liert und benötigt keine Erdung.
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • D • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 4 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 Inbetriebnahme (Bild D) Messerwartung (Bild G) Um den Anlauf zu erleichtern, Griffbügel nach...
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • D • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 5 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 Fehlersuche Die folgende Tabelle zeigt Fehlersymptome auf und wie Sie Abhilfe schaffen können, wenn Ihre Maschine einmal nicht richtig arbeitet.
EURO • Printed in England • BA F 016 L69 797 • ARM 320 • D • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 6 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 In Deutschland sind nicht mehr gebrauchsfähige Ge- Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses räte/Akkus zum Recycling beim Handel abzugeben...
Seite 84
EURO • Printed in England • BA F016 L69 797 • ARM 32 • Titel (Rückseite) • OSW 11/00 F 016 L69 797.book Seite 1 Dienstag, 21. November 2000 7:52 07 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge D-70745 Leinfelden-Echterdingen Chlor www.bosch-pt.com F016 L69 797 (00.11) O / 84...