Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Kaminofen
"Holiday" (K110A)
Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme Ihres Kaminofens
unbedingt diese Anleitung! So vermeiden Sie Schäden, die durch
unsachgemäße Aufstellung oder Bedienung hervorgerufen werden
können. Ihr K110A wird Sie und unsere Umwelt lange mit einer opti-
malen Funktion verwöhnen.
wodtke
Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden mit Ihrem
Kaminofen wünscht Ihnen
Ihre wodtke GmbH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für wodtke Holiday
Inhaltszusammenfassung für wodtke Holiday
- Seite 1 Kaminofen "Holiday" (K110A) Bitte lesen Sie vor Aufstellung und Inbetriebnahme Ihres Kaminofens unbedingt diese Anleitung! So vermeiden Sie Schäden, die durch unsachgemäße Aufstellung oder Bedienung hervorgerufen werden können. Ihr K110A wird Sie und unsere Umwelt lange mit einer opti- malen Funktion verwöhnen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Versorgungs- / Anschlussmöglichkeiten Verbrennungsluft ..................12 Schornstein ................................13 Verbindungsstück / Rauchrohre..........................13 Brennstoffe..........................14 Heizbetrieb ..........................15 Wichtige Hinweise zum Heizbetrieb des Ofens ......................15 Vor Inbetriebnahme des wodtke Kaminofens ......................15 Umgang mit dem Brennstoff .............................15 Erstes Anheizen ................................15 Anzünden ..................................15 Nachlegen .................................15 Heizbetrieb ..........................16 Heizbetrieb mit Braunkohlebriketts ...........................16... -
Seite 3: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise Der ausführende Fachbetrieb hat im Rahmen der Endabnahme den Betreiber der Anlage immer in den Betrieb, die Reinigung und Wartung der Anlage ein- gehend und qualifiziert einzuweisen. Hierbei ist be- sonders auf die Verwendung geeigneter Brennstoffe, Lesen Sie bitte vor Installation und Inbetriebnah- die regelmäßig notwendige Reinigung durch den me alle Anleitungen und Informationen. -
Seite 4: Geräte- Und Funktionsbeschreibung
Geräte- und Funktionsbeschreibung Maßzeichnung K110A "Holiday" Abb. 1: Maßzeichnung K110A Anleitung_K110A_Holiday_2013_04_26 Seite 4 von 20... -
Seite 5: Technische Daten Und Typenschild
Geräte- und Funktionsbeschreibung Technische Daten und Typenschild Raumheizer Typ K110A "Holiday" DIN EN 13240 (Zeitbrand); Art. 15a B-VG (Österreich); Geprüft nach Zulassungsgrundsätze DIBt Zugelassene Brennstoffe Naturbelassenes Holz, Braunkohlenbriketts Nennwärmeleistung (NWL) nach DIN EN 13240 6 kW Raumheizvermögen Min 47 m³, Max. 116 m³... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Zum Thema Raumluftabhängiger Bzw. Raumluftunabhängiger Betrieb
Primär- Sekundär- und Tertiärluft lenkt die ketts Verbrennungsluft in der gesamten Brennkammer an Aschelade richtiger Stelle zum Brennstoff. ® Wodtke HiClean-Filter Die wodtke Thermoregelung überwacht selbsttätig Bauart 1 (Anschluss mehrfach belegten Verbrennung und Luftführung. Mit dem Primärluftreg- Schornstein möglich) -
Seite 7: Brandschutzbestimmungen
Brandschutzbestimmungen Alle brennbaren Bauteile, Möbel oder auch zum Der Sicherheitsabstand A reduziert sich nur dann auf Maß B ≥ 50 cm, wenn ein hinterlüfteter, hitzebestän- Beispiel Dekostoffe in der näheren Umgebung sind gegen Hitzeeinwirkung zu schützen. Insbe- diger Strahlungsschutz (z.B. aus Stahlblech) dauer- sondere die jeweils örtlich gültigen Vorschriften haft vor das gesamte zu schützende Bauteil montiert und Regeln sind zu beachten (z.B. -
Seite 8: Funkenschutzvorlage
Maße der Funkenschutzvorlage müssen im ge- Wir empfehlen eine zu diesen Maßen passende samten Verdrehbereich beachtet werden! wodtke Funkenschutzplatte (siehe Preisliste). Fußböden aus brennbaren Materialien wie Teppich, Parkett oder Kork, müssen durch einen entsprechend dicken Belag aus nicht brennbaren Baustoffen, zum Beispiel Keramik, Stein, Glas oder Stahl ersetzt oder geschützt werden. -
Seite 9: Installation / Verbrennungsluft / Anschluss An Den Schornstein
Beschädigungen und / oder Fehlmengen zu kontrollieren. Beanstandungen jeglicher Art sind vom anliefernden Frachtführer schriftlich zu quittieren und Transportsicherung Drehgriff = wodtke umgehend zu melden. Erst nach dem Auspa- / Verdrehsicherung. Arretierung cken erkennbare Transportschäden sind spätestens 7 Nach dem Aufstel-... -
Seite 10: Einbau Der Hiclean-Filter Platten
Installation / Verbrennungsluft / Anschluss an den Schornstein 2. Die zweite HiClean-Filter® Platte auf die gleiche ® Einbau der HiClean-Filter Platten Weise einbauen. Bevor der Ofen betrieben werden kann, müssen die ® mitgelieferten HiClean-Filter Platten in den Feuer- raum eingesetzt werden. Die Platten aus der Karton- verpackung entnehmen und oben im Brennraum pa- rallel positionieren (siehe Abb. -
Seite 11: Verbrennungsluft
Abb. 13: Zentraler Verbrennungsluftstutzen trieb gasdicht ausgeführt werden. Hierzu die Luftlei- tungen an den Stoßstellen rundum mit hitzefestem Silikon abkleben oder wodtke Ø 100 - Rauchrohre in- klusive Dichtring verwenden (siehe Preisliste). Diese Luftleitungen werden vom Schornsteinfeger überprüft und müssen hierfür, sowie für Reinigungs- zwecke zugänglich sein (Wartungsöffnungen in jedem... -
Seite 12: Versorgungs- / Anschlussmöglichkeiten Verbrennungsluft
Verbrennungsluftversor- gung ist (auch beim gleichzeitigen Betrieb mit raumlufttechnischen Anlagen) durch entspre- chende Dimensionierung und Ausführung (u.a. Einregulieren der Lüftung mittels wodtke Differenzdruckcontrollers (DS01) sicherzustel- len. • Verbrennungsluftleitungen sind fachgerecht gegen Schwitzwasser zu isolieren Abb. 15: Von unten Keller / UG (Empfehlung) Abb. -
Seite 13: Schornstein
Installation / Verbrennungsluft / Anschluss an den Schornstein Dichtschnur Schornstein Der Ofen muss an einen für feste Brennstoffe geeig- neten Schornstein angeschlossen werden. Für die Schornsteinbemessung gilt EN 13384. Für eine Be- rechnung können die Werte aus der Tabelle „Techni- sche Daten“... -
Seite 14: Brennstoffe
Brennstoffe Zugelassene Brennstoffe Lagerung von Brennholz Holz wird am besten in den Wintermonaten geschla- Im K110A dürfen nur die folgende, in der 1. BImSchV gen und sofort, vor dem Lagern, gespalten. Das Aus- (Bundesimmissionsschutz- Verordnung) zugelassene trocknen des Holzes wird so wesentlich beschleunigt. Brennstoffe, verwendet werden: Vor dem Verbrennen muss Holz zwei bis drei Jahre luftig, vor Regen geschützt und frei von Verschmut-... -
Seite 15: Heizbetrieb
Zum Anheizen zwei Holzscheite flach auf den Deutschland Freigabe durch den zuständigen Rost legen, dazwischen Kleinholz geben. Bezirksschornsteinfegermeister). • Mit wodtke Feueranzünder in Brand setzen. Nie- mals große Mengen von Papier oder Karton ver- Umgang mit dem Brennstoff wenden. Achten Sie auf die richtige Brennstoffmenge: Pro Auflage sollten nicht mehr als zwei bis drei Schei- te (ca. -
Seite 16: Heizbetrieb
→ Sekundärluftregler: 1/4 Auf Thermoregler → Thermoregler (Primärluft): Stellung 8 wodtke Thermoregler öffnet schließt automatisch in Abhängigkeit von der Temperatur des Die Einstellräder für die Lufteinstellung sind auf der Ofens die Primärluft. Die Grundeinstellung muss in Rückseite unten angebracht. -
Seite 17: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Bevor mit Pflege- oder Wartungsarbeiten begon- Wodtke Glasreiniger ist nur für die unbedruckten nen wird, muss der Kaminofen abgekühlt sein. Die Flächen der Feuerraumtürgläser (Innenseite) ge- Häufigkeit der Wartungsintervalle ist neben der eignet. Hartnäckige Verschmutzungen können damit Betriebszeit auch von der Qualität des Brenn-... -
Seite 18: Wartung
Auf jede Drehachse, in Abb. 24 mit Pfeilen hervorge- nigt. Bei Problemen die den Schornstein betreffen, hoben, wird etwas hochhitzebeständiges Öl gegeben, wird Ihnen Ihr Schornsteinfegermeister gerne weiter- wir empfehlen hierfür wodtke Neovalspray (Art.- helfen. Nr. 000 945). Verbrennungsluftführung Kurzes Sprühen genügt, überschüssiges Öl vorsichtig abtupfen, nicht wischen! Es empfiehlt sich die Verbrennungsluftführungen ein-... -
Seite 19: Das Feuer Brennt Schlecht Oder Die Sichtscheibe Schnell Verschmutzt
Richtiges Anzünden, geeignete Brennstof- gen und Feuer von oben mit geeigneten An- fe/ Brennstoffmengen und richtige Reglereinstellung zündern (z.B. wodtke Feueranzündern) ent- sowie ausreichender Schornsteinzug/ Verbrennungs- zünden luftversorgung sind für die Funktion des Ofens und AWS maßgeblich. • Falscher Brennstoff Es riecht nach Lack und raucht zu große Holzstücke / zu viel Holz / falsche... -
Seite 20: Ersatzteile
Behagliche Wärme und viele gemütliche Stunden mit Ihrem K110A wünscht Ihnen Ihre wodtke GmbH wodtke GmbH • Rittweg 55-57 • D-72070 Tübingen-Hirschau • Tel. 0 70 71/70 03-0 • Fax 0 70 71/70 03-50 info@wodtke.com • www.wodtke.com © wodtke GmbH, 72070 Tübingen. Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.