Fehlverhalten kann zu gesundheitlichen Schäden führen und mit Strafen bedroht sein. Es wird empfohlen die Erstinbetriebnahme mit Hilfe der großen Bedie- nungsanleitung vorzunehmen. Verpackungsinhalt – Ein MDA Pro – Ein Akkublock – Ein Steckernetzgerät – Eine Sprechgarnitur (Headset) – Ein USB-Kabel –...
Seite 3
Flugmodus - Flight Mode - Mode de Vol Wir versichern, dass jegliche Funkaktivität dieses Mobiltelefons ausge- schaltet ist, wenn das Antennensymbol in der Titelleiste wie dargestellt angezeigt wird. Das Gerät entspricht nur noch einem Taschencomputer. We assure that this cellular phone does not have any radio activity if the antenna icon in the headarea of the screen shows as inidicated above.
Seite 4
Übersicht Gelenkseite 1. Abheben-Taste, Freisprechen 2. Auflegen-Taste 3. Buchse für Sprechgarnitur (Headset) oder Freisprecheinrichtung 4. Reset-Öffnung 5. USB-Anschluss für Synchronisation (Daten-/Funktionsabgleich) 6. Anschluss für externe GSM-Antenne 7. Anschluss für externe CDMA-Antenne 8. Berührungsstift-Aufbewahrungsfach und Stift (Stylus) Vordere Seite und seitliche Schmalseite 1.
Beim Laden über USB auch für den Datenabgleich. Über das Steckernetzgerät Stecken Sie den kleinen Stecker in die USB-Buchse des MDA Pro. Besonders wenn Sie auf Reisen sind, vergewissern Sie sich, dass die Spannung des Stromnetzes derjenigen entspricht, die auf dem Typen- schild angegeben ist.
Nehmen Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel und stecken Sie den kleinen Stecker in die USB-Buchse des MDA Pro (wie beim Laden über das Steckernetzgerät). Stecken Sie den breiten USB-Stecker in eine freie USB-Buchse Ihres Rechners. Ein-/Ausschalten Der Hauptschalter befindet sich hinten links an der Schmalseite des Gerätes, neben dem Leser für Speicherkarten.
Seite 8
Mit der Sprachwahl/Stimm- Kurzrufnummer Drücken Sie an der Tastenleiste des MDA Pro auf die Taste für Stimm- kennzeichen. Das Fenster zum Sprechen der Stimm-Kurzwahl wird geöffnet. Sprechen Sie nach dem Signalton den Namen oder das Kennzeichen, das Sie der gewünschten Rufnummer zugeordnet haben.
Seite 9
Sind Sie noch nicht so geübt, können Sie auch die Funktionsflächen des Transcribers verwenden. E-Mail Sie benötigen Sie ein eigenes E-Mail Konto für Ihren MDA Pro, entweder bei einem Internet-Dienstanbieter, z. B. T-Online, oder bei einem privaten Server, um E-Mail senden und empfangen zu können. Wie Sie ein E-Mail- Konto anlegen, erfahren Sie in der großen Anleitung.
Seite 10
MMS erstellen und senden Anders als bei einer SMS wird Ihnen für das Erstellen einer MMS bereits eine Art Formular angezeigt, das Sie beim Erstellen unterstützt. 1. Tippen Sie auf Start - Nachrichten - Messaging. 2. Wird noch nicht die Seite für MMS angezeigt, tippen Sie auf Menü - Konto wechseln.
Seite 11
14. Tippen Sie in das Betreff-Feld und schreiben Sie den Betreff dieser Nachricht. 15. Haben Sie den Betreff eingegeben, und möchten Sie diese MMS an weitere Empfänger in Kopie (Cc:) oder in versteckter Kopie (Bcc:) senden, tippen Sie auf den nach unten zeigenden Doppelpfeil. Das Adressfenster wird um diese Eingabemöglichkeit erweitert.
Seite 12
25. Wählen Sie das Verzeichnis, den Ordner und dann den gewünschten Audioclip aus. 26. Tippen Sie darauf. 27. In der Fußzeile können Sie sich durch Tippen auf den Pfeil den Audi- oclip anhören, durch Tippen auf das Rechteck das Abhören stoppen. Tippen Sie in der Fußzeile auf die Fläche mit dem Häkchen.
Seite 13
Organizer Kalender aufrufen 1. Tippen Sie auf Start - Organizer - Kalender. 2. In der Kopfzeile des Kalenderblattes sehen Sie Angaben zum gezeigten Kalender 3. (hier Anzeige Tag: Datum und Wochentag). 4. In der Fußzeile sind die Schaltflächen für das nächstfolgende Anzei- geformat (hier: als Nächstes wird die Wochenübersicht angezeigt), und Menü.
Seite 14
5. In der nächsten Zeile 6. Tippen Sie bei Ganztägig: auf die Information daneben (Nein), falls der Termin den ganzen Tag beansprucht. Wählen Sie Ja. 7. Tippen Sie neben Häufigkeit: , wenn Sie hier eine Einstellung vornehmen möchten. Wählen Sie einen der Vorschläge, weiter bei Schritt 15.
Fußzeile und wählen Sie Im Internet surfen Tippen oder auf Start - Internet Explorer Mobile. Die Standard-Startseite Ihres MDA Pro wird geöffnet. Mit dem Rollbalken können Sie die Anzeige im Display nach oben oder unten schieben. Möchten Sie eine andere Webseite aufrufen, geben Sie deren URL in der Adressleiste des Internet Explorer ein.
Tippen Sie im Startfenster auf das T-Zones Symbol, um sofort Ihre bevor- zugten Seiten von T-Mobile aufzurufen. Daten synchronisieren Damit Ihr MDA Pro mit einem Rechner (PC oder Notebook) kommuni- zieren kann, muss auf diesem Rechner ActiveSync 4.0 oder höher instal- liert sein. Möchten Sie Outlook-Daten synchronisieren, muss zudem Outlook installiert sein (ist auf der CD-ROM des Lieferumfangs enthalten).
Seite 17
Einstellen der zu synchronisierenden Daten In der Grundeinstellung werden die Favoriten synchronisiert. Sie können weitere Informationen in die Liste dessen aufnehmen, was synchronisiert werden soll. Richten Sie diese Einstellungen über das ActiveSync- auf Ihrem Rechner ein. Fenster 1. Klicken Sie in das ActiveSync-Fenster auf dem Rechner auf Optio- nen.
Seite 18
Statusanzeigen Rufton ein Rufton aus Lautstärke Telefon Akku voll Haupt-Akku schwach Haupt-Akku sehr schwach: laden dringend erforderlich. Akku leer: sofort laden!! Akku wird geladen Verbindung aktiv Datenabgleich (Synchronisieren) läuft Synchronisationsfehler: Fehler beim Datenabgleich. Höchste Signalstärke: Sendestation in größerer Entfernung. Niedrige Signalstärke: Sendestation in der Nähe. Funk aus Roaming: Netz wird gesucht.
Seite 19
Systemlautstärke Weitere Informationen: tippen Sie auf dieses Symbol, um weitere Informationen zu erhalten. SIM OK: Gerät in einem Netz der Gruppe 2 (GSM, GPRS). SIM/USIM OK: in UMTS Netz eingebucht. Sprach-Anruf Sprachverbindung wird aufgebaut Datenverbindung wird aufgebaut Anrufe werden weitergeleitet Verbindung wird gehalten Entgangener Anruf Hinweis auf Akku Ladezustand...
Seite 20
Verschlüsselte Datenverbindung (WEP) WLAN über WLAN Manager gestartet Bluetooth über Wireless Manager gestartet GPRS über Wireless Manager gestartet Alle Wi-Fi Verbindungen über Wireless Manager gestartet Neuer Sprachanruf Neue Nachrichten GPRS-Netz vorhanden Über GPRS verbunden...
Seite 21
Zertifikaten für eine abgesicherten Zugriff auf WEP- geschütztes WLAN. Dateimanager: schaft Ihnen Übersicht über die Dateien auf Ihrem MDA Pro und hilft Ordnung halten. Bubble Breaker und Spiele: stellt Spiele zur Verfügung: Solitär sind als Lieferumfang in diesem ordner enthalten.
Seite 22
Schnurlos-Anbindung an ein Netz. PowerPoint Mobile: zum Erstellen, Bearbeiten und Zeigen von PowerPoint Shows. Suchen: suchen nach Informationen, wie Adressen, Dateien und Anwendungen in Ihrem MDA Pro. SIM Manager: verwaltet die Einträge auf Ihrer SIM-Karte. Aufgaben: verfolgt von Ihnen begonnene Aufgaben und Vorgänge.
Seite 23
Wireless Modem: Einrichten des Modems für die Schnurlos-Anbindung an ein Netz. PowerPoint Mobile: zum Erstellen, Bearbeiten und Zeigen von PowerPoint Shows. Suchen: suchen nach Informationen, wie Adressen, Dateien und Anwendungen in Ihrem MDA Pro. SIM Manager: verwaltet die Einträge auf Ihrer SIM-Karte.
Seite 24
Was finden Sie in dieser Kurzanleitung Wichtiger Hinweis, Seite 2 Flugmodus - Flight Mode - Mode de Vol, Seite 3 Verpackungsinhalt, Seite 2 SIM-Karte und Akku einlegen, Seite 5 Übersicht, Seite 4 Akku laden, Seite 6 Ein-/Ausschalten, Seite 7 Telefonieren, Sprache oder Video, Seite 7 Transcriber - Handschriftenerkennung, Seite 8...