Seite 1
DE Gebrauchsanweisung Raclette-Partygrill GB Instructions for use Raclette party-grill FR Mode d’emploi Raclette-Gril Party NL Gebruiksaanwijzing Raclette-Partygrill ES Instrucciones de uso Grill-Raclette Manuale d’uso Raclette party-grill DK Brugsanvisning Raclette-Party-grill SE Bruksanvisning Raclette-Party-grill Käyttöohje Raclette-grilli PL Instrukcja obsługi Grill typu »Raclette« na sześć osób GR Oδηγίες...
Seite 2
Dank für Ihr Vertrauen. Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein SEVERIN Qualitätsprodukt gefallen ist und gratulieren Ihnen zu dieser Entscheidung. Die Marke SEVERIN steht seit über 115 Jahren für Beständigkeit, deutsche Qualität und Entwicklungskraft. Jedes Gerät der Marke SEVERIN wurde mit Sorgfalt geprüft und hergestellt.
(siehe Anhang). Raclette-Partygrill ∙ Vor jeder Reinigung den Netzstecker ziehen und das Gerät abkühlen Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig vor lassen. der Benutzung des Gerätes durchlesen und ∙ Das Gerät darf aus Gründen der für den weiteren Gebrauch aufbewahren. Das Gerät darf nur von Personen benutzt elektrischen Sicherheit nicht mit werden, die mit den Sicherheitsanweisungen...
Seite 5
∙ Das Gerät kann von Kindern ab von außen nicht erkennbare Schäden vorliegen. In diesen Fällen das Gerät 8 Jahren sowie von Personen nicht in Betrieb nehmen. mit reduzierten physischen, ∙ Die Anschlussleitung darf nicht mit heißen Geräteteilen in Berührung kommen. sensorischen oder mentalen ∙...
Seite 6
Bedienung Gerät stellen, wenn es eingeschaltet ist. ∙ Nach Beendigung der Vor der ersten Inbetriebnahme Speisenzubereitung Netzstecker ziehen. Verpackungsreste und Einlagen vollständig entfernen. Vorbereiten des Raclette-Käses Vor der ersten Benutzung die Grillpfanne Schneiden Sie pro Person ca. 200-300g und die Pfännchen mit einem feuchten Tuch weichschnittigen Käse in ca.
Seite 7
Ersatzteile oder Zubehör können bequem im werden, setzen Sie sich bitte telefonisch Internet auf unserer Homepage http://www. oder per Mail mit unserem Kundendienst in severin.de unter dem Unterpunkt „Service / Verbindung. Die Kontaktdaten fi nden Sie im Ersatzteil-Shop“ bestellt werden. Anhang der Anleitung.
Seite 51
Seoul, Korea Tel: 40 00 67 34 Tel: 021 881 60 45 Tel: +82-22-637 3245~7 Fax: 66 80 45 60 Fax: 021 881 60 46 Fax: +82-22-637 3244 mail: severin@helt.ch Service Hotline: 080-001-0190 Österreich Degupa Serbia Latvia Vertriebsgesellschaft m.b.H. SMIL doo SERVO Ltd.