Inhaltsverzeichnis
Werbung
Vielen Dank für den Erwerb dieses Produkts
von Nitto Kohki.
Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung
dieses Werkzeugs sorgfältig, um eine optimale
Nutzung zu garantieren.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
stets griffbereit auf.
English
: Please ask your dealer or dis-
・
tributor for instruction manual in
local language(s).
German
: Bitte fragen Sie lhren Händler
・
nach einer Betriebsanleitung in
Landessprache.
French
: S'il vous plait, veuillez deman-
・
dez á votre foumisseur de
manuel instruction en langue
locale.
Spanish
: Por favor, cantacte con su
・
distribuidor para el manual de
instrucciones en español.
Portuguese : Por favor pessa ao seo agente
・
ou distribuidor o manual de inst-
rucces ih linguagen local.
Italian
: Per Manuale Istruzioni in lingua
・
locale Vi preghiamo di rivolgervi
al rivenditore o distributore.
Dutch
: Vraag uw handelaar om een
・
nederladstalige gebruiksaanwij-
zing.
Swedish
: Be er lokala Åtreförsäljare eller
・
distributör om manualer pá
svenska.
Danish
: Venligst henvend Dem til den
・
danske distributør for instruc-
tions manualer.
Polish
: Prosze pytac swojego dealera
・
lub dystrybutora o instrukcje
obslugi w jezyku localnym.
中文
: 請向當地供應商或経銷商詢問中
・
文使用説明書
Die folgenden Sicherheitsvermerke werden in der gesamten Anleitung verwendet, um auf die Sicherheitsvorkeh-
rungen für den Benutzer und das Werkzeug hinzuweisen.
WARNUNG:
VORSICHT:
Beachten Sie jedoch, dass je nach Situation eine Missachtung der Sicherheitsvorkehrungen in der Kategorie
„ Vorsicht" zu einem schweren Vorfall führen könnten. Beachten Sie daher alle in dieser Anleitung genannten Si-
cherheitsvorkehrungen.
Vorsicht
: Hierbei handelt es sich um wichtige Vorsichtsmaßnahmen für das Einrichten, den Betrieb und die War-
tung des Werkzeugs.
1
INHALT
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN .................. 2
ALLGEMEINES: WERKZEUGE .................................... 2
ALLGEMEINES: PNEUMATIKWERKZEUGE .................. 3
ANWEISUNGEN FÜR DIESES WERKZEUG .................. 4
Verweist auf eine potenziell gefährliche Situation, die durch Missachtung der ge-
nannten Anweisungen zum Tod oder zu einer schweren Verletzung führen könnte.
Verweist auf eine potenziell gefährliche Situation, die durch Missachtung der genannten
Anweisungen zu Verletzungen oder zu einer Eigentumsbeschädigung führen könnte.
1. VERWENDUNG ................................................... 4
4. DRUCKLUFTVERSORGUNG ................................. 5
5. BEDIENUNG DES WERKZEUGS ........................... 6
6. AUFBEWAHRUNG ................................................ 8
7. BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN ........................ 8
8. ZUBEHÖRTEILE ................................................... 8
9. EXPLOSIONSDARSTELLUNG: CMX-20 .................. 9
PIKTOGRAMME
Warnung: Die Verwendung des Werkzeugs könnte ge-
fährlich sein, wenn die genannten Anweisungen nicht
beachtet werden.
Die unsachgemäße Verwendung dieses Werkzeugs
könnte zu einer schweren Verletzung führen.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwen-
dung.
Tragen Sie immer einen geeigneten Augenschutz.
Tragen Sie immer einen geeigneten Hörschutz.
Tragen Sie immer ein Atemschutzgerät (persönliche
Schutzausrüstung).
Tragen Sie immer Schutzhandschuhe zum Schutz der
Hand vor Vibrationen und Stößen
Seite
Werbung
Inhaltsverzeichnis
