Werbung
DE
Installation der Batterien in die Fernbedienung
Öffnen Sie das Batterie-Fach an der Fernbedienung. Legen Sie nun 6x AA Batterien in die
Fernbedienung ein. Achten Sie hierbei auf die korrekte Polarität. Schließen Sie nun wieder das
Batterie-Fach.
GB
Installation of the batteries in the remote
Open the battery compartment on the remote control. Now put 6 AA batteries into the remote
control. Pay attention to the correct polarity. Close the battery compartment.
FR
Installation des piles dans la télécommande
Ouvrez le compartiment à piles de la télécommande. Maintenant, mettez 6 piles AA dans la
télécommande. Faites attention à la polarité. Branchez à nouveau le compartiment à piles.
NL
Installatie van de batterijen in de afstandsbediening
Open het batterijvak van de afstandsbediening. Zet nu 6 AA batterijen in de afstandsbediening. Let
op de juiste polariteit. Sluit opnieuw het batterijvak.
ES
Instalación de las pilas en el mando a distancia
Abra el compartimento de las pilas en el mando a distancia. Ahora pon 6 pilas AA en el mando a
distancia. Preste atención a la polaridad correcta. Conectar de nuevo el compartimento de la batería.
PL
Instalacja baterii w pilocie
Otwórz komorę baterii w pilocie. Teraz umieścić 6 baterii AA do pilota. Należy zwrócić uwagę na
właściwą polaryzację. Połącz ponownie komorę baterii.
IT
Installazione delle batterie nel telecomando
Aprire il vano batterie del telecomando. Ora mettete 6 batterie AA nel telecomando. Fare attenzione
alla corretta polarità. Collegare di nuovo il vano batterie.
4
Bedienungsanleitung
R/C Rayline „R900" 2.4 GHz Speed-Boot
Werbung
