Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Rayline R202 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Rayline Anleitungen
  4. Ferngesteuerte Modelle
  5. R202
  6. Bedienungsanleitung

Rayline R202 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für R202:
1
2
3
4
5
6
7
8

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DE
Bedienungsanleitung
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf um in
Zukunft nachschlagen zu können. Die Abbildungen in diese Bedienungsanleitung dienen nur der
Referenz und müssen nicht dem Original entsprechen.
GB
Manual
Read these instructions carefully and keep them carefully to be able to look up in the future. The
illustrations in this manual are for reference only and do not necessarily match the original.
FR
Manuel
Lisez attentivement ces instructions et de les conserver soigneusement pour être en mesure de
retrouver à l'avenir. Les illustrations de ce manuel sont fournies à titre indicatif et ne correspondent
pas nécessairement à l'original.
NL
Gebruiksaanwijzing
Lees deze instructies aandachtig en zorgvuldig bewaar ze in staat zijn om omhoog te kijken in de
toekomst. De afbeeldingen in deze handleiding zijn alleen ter referentie en niet noodzakelijkerwijs
overeenkomen met de oorspronkelijke.
ES
Usuario
Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas cuidadosamente para ser capaz de buscar en el
futuro. Las ilustraciones de este manual son sólo de referencia y pueden no coincidir con el original.
PL
Instrukcja
Uważnie przeczytać instrukcję i zachować je starannie, aby móc patrzeć w przyszłość. Ilustracje w tej
instrukcji są wyłącznie w celach informacyjnych i nie muszą odpowiadać oryginałowi.
IT
Utente
Leggere attentamente queste istruzioni e di conservarle con cura per essere in grado di cercare in
futuro. Le illustrazioni contenute in questo manuale sono solo di riferimento e non corrispondono
necessariamente l'originale.
DE
Vorbereitung
Öffnen Sie die Kunststoffabdeckung
Drücken Sie den Knopf neben dem Motorrad und ziehen Sie das Motorrad nach hinten.
Holen Sie nun die Fernbedienung und die Antenne aus der Verpackung
Installieren Sie nun die Antenne an der Fernbedienung
1
Bedienungsanleitung
R/C Rayline „R202" Motorrad

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Rayline R202

Inhaltszusammenfassung für Rayline R202

  • Seite 1 Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad Bedienungsanleitung Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf um in Zukunft nachschlagen zu können. Die Abbildungen in diese Bedienungsanleitung dienen nur der Referenz und müssen nicht dem Original entsprechen. Manual Read these instructions carefully and keep them carefully to be able to look up in the future.
  • Seite 2 Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad  Öffnen Sie nun die Batterieabdeckung an der Fernbedienung und legen 4x AA Batterien in die Fernbedienung ein. Achten Sie hierbei auf die korrekte Polarität. Preparation  Open the plastic cover  Press the button next to the bike and pull the bike backwards.
  • Seite 3 Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad Ladevorgang Öffnen Sie die Abdeckung des Ladekabels an der Fernbedienung. Nun verbinden Sie das Ladekabel mit dem Anschluss an dem Motorrad. Nun leuchtet die Statusleuchte. Charging Open the cover of the charging cable to the remote control. Now connect the charging cable to the connector on the motorcycle.

  • Seite 4: Inbedrijfstelling

    Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad Inbetriebnahme Ziehen Sie die Antenne aus und schalten Sie die Fernbedienung und das Modell ein. Commissioning Pull out the antenna and turn on the remote control and model. Mise en service Sortez l'antenne et tournez sur la télécommande et le modèle Inbedrijfstelling Trek de antenne en zet de afstandsbediening en het model.
  • Seite 5 Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad Functies van de afstandsbediening De afstandsbediening heeft de volgende functies: vooruit achteruit, links en rechts. En een versnelling te drukken. Funciones del Control Remoto El mando a distancia tiene las siguientes funciones: Adelante Atrás, a la izquierda ya la derecha. Y un botón de aceleración.
  • Seite 6 Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad Hinweise  Berühren Sie nicht die Antenne während des Gebrauchs, dies könnte einen Reichweitenverlust zur Folge haben.  Das Modell ist sehr schnell, nutzen Sie es sehr vorsichtig denn es kann nicht sofort stoppen. ...
  • Seite 7 Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad  Do not short battery or batteries. Remarques  Ne pas toucher l'antenne pendant l'utilisation, ce qui pourrait avoir une perte de portée.  Le modèle est très rapide, vous pouvez l'utiliser avec beaucoup d'attention, car il ne peut pas s'arrêter immédiatement.
  • Seite 8 Bedienungsanleitung R/C Rayline „R202“ Motorrad Uwagi  Nie dotykać anteny podczas pracy, co może mieć zakres straty.  Model jest bardzo szybki, można go używać bardzo ostrożnie, ponieważ nie można zatrzymać natychmiast.  Jeśli model w usługi bardzo wolno, to dlatego, że z martwym baterii. Proszę naładować...