3DUW ,,, 7RROER[ .RQILJXUDWLRQ XQG 5HIHUHQ]
9HUELQGHQ 6LH GDV 0RGXO PLW HLQHU 6SDQQXQJVTXHOOH YRQ 9 $OOH 0RGXOH ZHU
GHQ EHU GDV &$1%XVNDEHO PLW 6WURP YHUVRUJW 6LH PVVHQ GDUXP HYHQWXHOO HL
QHQ HQWVSUHFKHQGHQ $GDSWHU IU HLQHQ &$1%XV6WHFNHU DQIHUWLJHQ 'LH Q|WLJHQ
6FKDOWXQJVXQWHUODJHQ ILQGHQ 6LH LP %DQG GLHVHV +DQGEXFKHV 3DUW ² ,QVWDOODWL
RQ *XLGH
9HUELQGHQ 6LH GLH VHULHOOH 6FKQLWWVWHOOH GHV 0RGXOV PLW GHP 3& DXI GHP GLH
Toolbox4 6RIWZDUH OlXIW %HQXW]HQ 6LH P|JOLFKVWH NHLQH 86%6HULHOO$GDSWHU
VRQGHUQ HLQH HFKWH VHULHOOH 6FKQLWWVWHOOH $FKWHQ 6LH GDUDXI DQ ZHOFKHQ &203RUW
GHV 3& 6LH GDV .DEHO DQVFKOLHHQ
:HQQ DOOHV NRUUHNW YHUNDEHOW LVW VFKDOWHQ 6LH GLH 9 6SDQQXQJ HLQ 'LH $Q]HL
JHQ GHV 0RGXOV VROOWHQ QXQ DXIOHXFKWHQ
gIIQHQ 6LH GDV 0DLQWHQDQFH)HQVWHU GHU Toolbox4 6RIWZDUH 6WHOOHQ 6LH LP DHD
Connection Dialog GLH 9HUELQGXQJ EHU GLH VHULHOOH 6FKQLWWVWHOOH KHU $FKWHQ
6LH GDEHL GDUDXI GDVV 6LH GHQ ULFKWLJHQ &203RUW YHUZHQGHQ
hEHUSUIHQ 6LH QXQ GLH DNWXHOOH 9HUVLRQ GHU )LUPZDUH LP (UVDW]PRGXO :HQQ Q|
WLJ DNWXDOLVLHUHQ 6LH GLH )LUPZDUH PLW GHP %HIHKO Device Firmware... DXV GHP
0HQ Update (V HUVFKHLQW HLQ 'DWHLGLDORJ LQ GHP 6LH GLH JHZQVFKWH )LUP
ZDUHGDWHL DXVZlKOHQ PVVHQ
1XQ YHUJOHLFKW GLH Toolbox4 6RIWZDUH GLH 9HUVLRQ GHU )LUPZDUH DXI GHP 'HYLFH
PLW GHU 9HUVLRQ GHU )LUPZDUH LQ GHU 'DWHL 'DV (UJHEQLV ZLUG LQ HLQHP 'LDORJ DQ
JH]HLJW 6LH KDEHQ QXQ GLH 0|JOLFKNHLW GHQ 9RUJDQJ DE]XEUHFKHQ RGHU IRUW]XVHW
]HQ
6REDOG 6LH LP %HVWlWLJXQJVGLDORJ GHQ %XWWRQ Yes GUFNHQ VWDUWHW GHU 7UDQVIHU
GHU )LUPZDUH 'LHVHU 3UR]HVV NDQQ MH QDFK *U|H GHV 50'6\VWHPV ELV ]X
0LQXWHQ GDXHUQ )DOOV 6LH GLH VHULHOOH 6FKQLWWVWHOOH EHQXW]HQ NDQQ GLH $NWXD
OLVLHUXQJ ELV ]X 0LQXWHQ GDXHUQ 'UFNHQ 6LH GHQ %XWWRQ No XP GHQ NRPSOHW
WHQ 9RUJDQJ DE]XEUHFKHQ :lKUHQG GDV +RFKODGHQ OlXIW N|QQHQ 6LH GHQ
9RUJDQJ MHGHU]HLW PLW GHP %XWWRQ Cancel YRU]HLWLJ DEEUHFKHQ
Warnung:
DXI GHP 0RGXO EHQXW]HQ
1DFKGHP GLH QHXH )LUPZDUH HUIROJUHLFK JHODGHQ ZXUGH HUVFKHLQW HLQH $EIUDJH
RE 6LH GDV 0RGXO QHX VWDUWHQ ZROOHQ RGHU QLFKW :HQQ 6LH GDV DEOHKQHQ OlXIW GLH
DOWH )LUPZDUH ELV ]XP QlFKVWHQ 1HXVWDUW ZHLWHU DQVRQVWHQ HUIROJW HLQ 5HVHW GHV
0RGXOV XQG GLH QHXH )LUPZDUH ZLUG JHVWDUWHW
6LH N|QQHQ GLH 9HUVLRQ GHU QHXHQ )LUPZDUH PLW GHP %HIHKO Information DXV
GHP 0HQ Devices EHUSUIHQ
+LOIH EHL 3UREOHPHQ
*HOHJHQWOLFK NDQQ HV YRUNRPPHQ GDVV GDV $NWXDOLVLHUHQ GHU )LUPZDUH IHKOVFKOlJW
:HQQ GDV GHU )DOO VHLQ VROOWH OHVHQ 6LH GLH IROJHQGHQ +LQZHLVH XQG YHUVXFKHQ 6LH HV
HUQHXW
,,,
:lKUHQG GLH $NWXDOLVLHUXQJ OlXIW VROOWHQ 6LH NHLQH 7DVWHQ RGHU )DGHU
0lU]