DHD RM4200D Bedienungsanleitung Seite 102

3DUW ,,, 7RROER[  .RQILJXUDWLRQ XQG 5HIHUHQ]
 6HW]HQ 6LH QXQ GLH &KHFNER[ IU MHGH %HQXW]HUJUXSSH GHU 6LH GHQ =XJULII DXI GLH
7DVWH HUODXEHQ ZROOHQ 6REDOG PLQGHVWHQV HLQH &KHFNER[ DQJHNUHX]W LVW ZLUG GLH
7DVWH LQ GHU $QVLFKW GHU %HGLHQNRQVROH URW GDUJHVWHOOW
 :LHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULWWH  XQG  IU DOOH 7DVWHQ IU GLH 6LH GHQ =XJULII EH
VFKUlQNHQ ZROOHQ
Wichtiger Hinweis:
%HGLHQNRQVROH YHUZHQGHQ DFKWHQ 6LH XQEHGLQJW GDUDXI GDVV GLHVH QLFKW HLQHU
%HQXW]HUJUXSSH ]XJHZLHVHQ VLQG ,VW GDV GHU )DOO LVW N|QQHQ 6LH VLFK DQ GHU
%HGLHQNRQVROH QLFKW DQPHOGHQ
 )DGHU 0RGXOHV ² )DGHUPRGXOH XQG )XQNWLRQVOLVWH
'LH LP )ROJHQGHQ EHVFKULHEHQHQ )XQNWLRQHQ ODVVHQ VLFK IU GLH 7DVWHQ GHU
)DGHUPRGXOH 50 50 XQG GLH )DGHU2YHUEULGJHPRGXOH 50
XQG 50 NRQILJXULHUHQ
:HQQ 6LH IU HLQH 7DVWH DXI HLQHP )DGHUPRGXO HLQH )XQNWLRQ GHILQLHUHQ GDQQ JLOW
GLHVH )XQNWLRQ HLQKHLWOLFK IU DOOH JOHLFK DQJHRUGQHWHQ 7DVWHQ DOOHU )DGHU bQGHUQ 6LH
GLH )XQNWLRQ HLQHU 7DVWH VR lQGHUQ VLFK DXWRPDWLVFK GLH DQGHUHQ JOHLFK DQJHRUGQHWHQ
7DVWHQ DOOHU )DGHUPRGXOH PLW 'LHVH .RSSOXQJ NDQQ IU MHGH 7DVWH HLQHV )DGHUPRGXOV
PLW GHU &KHFNER[ Independent Key DXIJHKREHQ ZHUGHQ
%HQXW]HQ 6LH GLHVH 2SWLRQ QXU IU )L[HG )DGHU PLW IHVW ]XJHRUGQHWHQ 4XHOOHQ RGHU
ZHQQ 6LH HLQ )DGHUPRGXO UlXPOLFK DEVHW]HQ P|FKWHQ ]XP %HLVSLHO IU HLQHQ
XQDEKlQJLJHQ %HGLHQSODW]
%HLP .RQILJXULHUHQ GHU DXVJHZlKOWHQ 7DVWH ]HLJW GHU %HUHLFK Key Options IROJHQGH
,QIRUPDWLRQHQ XQG (LQJDEHP|JOLFKNHLWHQ
‡ Number -HGH 7DVWH HLQHV 0RGXOV EHVLW]W HLQH HLQKHLWOLFKH QLFKW lQGHUEDUH
1XPPHU GLH KLHU DQJH]HLJW ZLUG
‡ Label +LHU N|QQHQ 6LH GLH JHZQVFKWH 7DVWHQEHVFKULIWXQJ HLQWUDJHQ GDEHL
VLQG DOOH DXI GHU 7DVWDWXU YHUIJEDUHQ =HLFKHQ P|JOLFK (LQHQ =HLOHQXPEUXFK
HUKDOWHQ 6LH GXUFK GLH (LQJDEH GHV =HLFKHQV
7DVWHQEHVFKULIWXQJHQ N|QQHQ PLW GHU 2SWLRQ Key Labels LP 'UXFNGLDORJ GHU
Toolbox4 6RIWZDUH DXI HLQH 3UlVHQWDWLRQVIROLH JHGUXFNW ZHUGHQ 6LHKH ´3ULQWµ
DXI 6HLWH  'LH /DEHOV VROOWHQ IU 6WDQGDUGIXQNWLRQHQ GHQ YRQ '+'
HPSIRKOHQHQ %H]HLFKQXQJHQ HQWVSUHFKHQ '+' EHKlOW VLFK YRU GLH LQ JU|‰HUHQ
0HQJHQ YRUNRPPHQGHQ %HVFKULIWXQJHQ ZLH ]% 3)/ 21 2)) 7$/. $&& 5(&
IHVW DXI GLH 7DVWHQNDSSHQ DXI]XGUXFNHQ
‡ Color ON XQG Color OFF 8QDEKlQJLJ YRQ GHU JHZlKOWHQ 7DVWHQIXQNWLRQ
N|QQHQ 6LH KLHU HLQVWHOOHQ PLW ZHOFKHU )DUEH GLH 7DVWH MH QDFK %HWULHEV]XVWDQG
OHXFKWHQ VROO Color ON JLEW GLH )DUEH EHL DNWLYLHUWHU )XQNWLRQ DQ Color OFF
LP LQDNWLYHQ =XVWDQG )U OHW]WHUHQ ZLUG PHLVW GLH 2SWLRQ OFF EHQXW]W GDV
KHL‰W GLH 7DVWH OHXFKWHW JDU QLFKW )DOOV 6LH IU EHLGH =XVWlQGH GLHVHOEH )DUEH
ZlKOHQ HUVFKHLQW GLH :DUQXQJ Warning! Active and inactive
function state is using the same color! 
-H QDFKGHP ZHOFKHU 7\S YRQ 7DVWH DXVJHZlKOW ZXUGH ² 7DVWH 6WDQGDUG NOHLQ 7DVWH
6WDQGDUG JUR‰ RGHU 7DVWH XQWHUKDOE GHV )DGHUV ² lQGHUQ VLFK GLH 0|JOLFKNHLWHQ ]XP
.RQILJXULHUHQ GHU 21 XQG 2)))DUEHQ 'LH IROJHQGHQ $EELOGXQJHQ PDFKHQ GDV
GHXWOLFK
,,,  
:HQQ 6LH ]XP $NWLYLHUHQ GHU 3,1(LQJDEH 7DVWHQ GHU
? EDFNVODVK  'LH
„ "
 0lU]