Deutsch TEILEBESCHREIBUNG UND LIEFERUMFANG a) Ein-/Ausschalter b) Sicherheitsschalter Schnitttiefenbegrenzer Klemmschraube Schutzhaube Grundplatte Markierung Gelenkachse der Schutzhaube Schnittlinienführung Laser 10. Anschluss der Staubabsaugung 11. Ein-/Ausschalter für Laser 12. Entriegelungstaste für Schutzhaube 13. Absaugschlauch a) Deckel b) Adapter 14. Spindelarretierung 15. Überlastungsanzeige 16.
Deutsch ERLÄUTERUNG DER SYMBOLE Freiwilliges Gütesiegel „geprüfte Sicherheit“ WARNUNG – Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungs VORSICHT: LASERSTRAHL! anleitung lesen. Schauen Sie nicht direkt in den Tragen Sie immer einen Laserstrahl. Richten Sie den Gehörschutz. Die Einwirkung von Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere. Lärm kann Gehörverlust bewirken.
Seite 8
Deutsch Adapterstecker gemeinsam mit schutz- Tragen Sie persönliche Schutzausrüs- geerdeten Elektrowerkzeugen. Unver- tung und immer eine Schutzbrille. Das änderte Stecker und passende Steckdo- Tragen persönlicher Schutzausrüstung, sen verringern das Risiko eines elek- wie Staubmaske, rutschfeste Sicher- trischen Schlages. heitsschuhe, Schutzhelm oder Gehör- schutz, je nach Art und Einsatz des Elek- Vermeiden Sie Körperkontakt mit geer- trowerkzeuges, verringert das Risiko von...
Deutsch besser und sicherer im angegebenen Damit wird sichergestellt, dass die Leistungsbereich. Sicherheit des Gerätes erhalten bleibt. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, SICHERHEITSHINWEISE FÜR ALLE dessen Schalter defekt ist. Ein Elektro- SÄGEN werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und Sägeverfahren muss repariert werden.
Deutsch terlegscheiben und -schrauben wurden Ermitteln und beheben Sie die Ursache speziell für Ihre Säge konstruiert, für für das Verklemmen des Sägeblattes. optimale Leistung und Wenn Sie eine Säge, die im Werkstück Betriebssicherheit. steckt, wieder starten wollen, zentrie- ren Sie das Sägeblatt im Sägespalt und WEITERE SICHERHEITSHINWEISE FÜR überprüfen Sie, ob die Sägezähne nicht ALLE SÄGEN...
Deutsch und kann zu schwerwiegenden Verletzungen Sie sicher, dass die Schutzhaube sich frei bewegt und bei allen Schnittwinkeln führen. und -tiefen weder Sägeblatt noch andere Handhabung und Lagerung Teile berührt. Einsatzwerkzeuge sind mit Sorgfalt zu behan- Überprüfen Sie Zustand und Funktion deln und zu transportieren.
Deutsch • Bringen Sie vor der Inbetriebnahme, ent- werkzeuge aus. Eine Instandsetzung ist sprechende Schutzeinrichtungen an dem nicht zulässig. Elektrowerkzeug an. Führen Sie keine • Reinigen Sie die Spannflächen von Ver- Arbeiten ohne Absicherung durch Schut- schmutzungen, Fett, Öl und Wasser. zeinrichtungen durch.
Deutsch Elektrowerkzeuges unter anderem Bitte beachten Sie, dass unsere Elektrowerk- auftreten: zeuge nicht für den gewerblichen, handwerkli- chen oder industriellen Einsatz konstruiert Gesundheitsschäden, die aus wurden. Hand-Arm-Schwingungen resultieren, falls das Elektrowerkzeug über einen längeren Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn Zeitraum benutzt, nicht ordnungsgemäß das Elektrowerkzeug in Gewerbe-, Hand- geführt und gewartet wird.
Deutsch Geräusch und Vibration • Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. • Lassen Sie das Elektrowerkzeug gegebe- Die Geräusch- und Vibrationswerte wurden nenfalls überprüfen. entsprechend EN 60745-1, EN 60745-2-5 und EN 67045-2-22 ermittelt. • Schalten Sie das Elektrowerkzeug aus, wenn es nicht benutzt wird. Handgriff Hand-Arm-Vibration beim Sägen von Holz INBETRIEBNAHME...
Deutsch Schließen Sie den Absaugschlauch (13) an gestartet werden kann. Erst wenn die Schutz- haube wieder geschlossen ist, kann die Elek- den Anschluss der Staubabsaugung (10) tro werkzeug gestartet werden. Drück die Spindelarretierung (14) und dreh Achten Sie darauf, dass der Pfeil am klei- die Spindel, bis diese einrastet.
Deutsch Hinweise Ein-/Ausschalten (Bild 1) ACHTUNG! Einschalten: Mit einem Finger den Sicherheitsschalter (1b) nach vorne schieben und dann den Ein-/Aus- • Vor allen Arbeiten an dem Elektrowerk- schalter (1a) eindrücken. zeug Netzstecker ziehen! • Verwenden Sie keine defekten Einsatz- Ausschalten: werkzeuge oder solche, welche Risse und Den Ein-/Ausschalter (1a) loslassen.
Deutsch Das Abfallstück sollte sich auf der rechten Tauchschnitte (Bild 1) bzw. linken Seite des Elektrowerkzeuges Hinweis: Einige sehr harte Materialien eignen befinden, damit der breite Teil der Grund- sich nicht für Tauchschnitte. platte auf seiner ganzen Fläche aufliegt. Setzen Sie die Grundplatte auf das Werk- Die Grundplatte muss immer flach auf stück auf.
Deutsch REPARATUR UND Wasser in das Innere des Elektrowerkzeu- ges gelangen kann. ERSATZTEILBESTELLUNG • Entriegeln und entfernen Sie die Deckel Austausch der Netzanschlussleitung (13a), falls der Adapter verstaubt wird. Wenn die Netzanschlussleitung dieses Elektro- Bringen Sie nach dem Reinigen die Deckel werkzeuges beschädigt wird, muss sie durch wieder an den Adapter an.
Deutsch FEHLERBEHEBUNG Fehler Mögliche Ursachen Mögliche Lösung Gerät startet bei der Netzkabel ist nicht Überprüfen Sie, ob das Bedienung des Ein- / Aus- eingesteckt. Netzkabel an einer Schalter nicht. funktionierenden Steckdose Das Netzkabel ist gebrochen. angeschlossen ist. Kohlebürsten sind abgenutzt. Trennen Sie das Netzkabel vom Strom.
Deutsch EG – KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ZUBEHÖR Hiermit erklären wir, Batavia GmbH, dass die Vielen Dank für den Kauf dieses Produktes. nachfolgend bezeichnete Elektrowerkzeug Hiermit haben Sie ein ausgezeichnetes Pro- aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart sowie dukt erworben. in der von uns in Verkehr gebrachten Ausfüh- Wir hoffen, dass Sie viele Jahre Freude an rung den einschlägigen grundlegenden Sicher-...
Seite 63
7062244_MaxxSaw_Ma_#1503-19.indb 61 27-08-15 09:42...
Seite 64
7062244_MaxxSaw_Ma_#1503-19.indb 62 27-08-15 09:42...
Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.