Fonctions .............................................................................................................................................................. 25
Allumer - Éteindre (On/Off)................................................................................................................................... 25
Volume ................................................................................................................................................................. 25
Parler et Écouter................................................................................................................................................... 25
Sélection du Canal ............................................................................................................................................... 25
Sélection CTCSS.................................................................................................................................................. 25
Bouton Moniteur ................................................................................................................................................... 26
Time out Timer ..................................................................................................................................................... 26
Sélection de la Puissance .................................................................................................................................... 26
Verrouillage du Clavier ......................................................................................................................................... 26
Signal d'appel ....................................................................................................................................................... 26
Fonction VOX ....................................................................................................................................................... 27
Haut-parleur/Microphone externe......................................................................................................................... 28
Interphone ............................................................................................................................................................ 28
Clip ceinture.......................................................................................................................................................... 28
Utilisation et Entretien .......................................................................................................................................... 29
Notice de Garantie Européenne........................................................................................................................... 30
Spécifications Techniques.................................................................................................................................... 30
Introduzione.......................................................................................................................................................... 32
Comandi e indicatori............................................................................................................................................. 33
Display a cristalli liquidi ........................................................................................................................................ 33
Installazione delle batterie.................................................................................................................................... 34
Carica delle batterie.............................................................................................................................................. 34
Funzionamento..................................................................................................................................................... 35
Accensione/spegnimento ..................................................................................................................................... 35
Volume ................................................................................................................................................................. 35
Conversazione...................................................................................................................................................... 35
53