ESYLUX PROTECTOR Control Panel Bedienungsanleitung Seite 44

FR NOTICE D'UTILISATION
5 • MODE
Après écoulement du temps de vérification, les sorties sont activées en fonction de la programmation et le buzzer central se met en marche.
Défaut
En cas de défaut, le buzzer central est activé, l'affichage groupé Défaut s'allume et l'écran passe en mode d'affichage de l'état de défaut. Les sorties
s'activent en fonction de la programmation. Le dernier message s'affiche à la 3e ligne. Le nombre de messages est ainsi visible au premier coup d'œil.
Figure 10 : Affichage d'état, défauts
[ESC] fait basculer l'écran en affichage normal.
Figure 11 : Affichage normal, défauts
Remarque : Pour la mise à jour des versions de logiciel 1.9.1 et précédentes, reportez-vous à la notice séparée.
Pour la mise à jour des versions de logiciel 2.0.4 et suivantes, le logiciel au format .bin est requis.
Par précaution, désactivez toutes les sorties d'alarme et tous les relais pour éviter le déclenchement involontaire de l'alarme.
6 • MISE À JOUR DU LOGICIEL
Allez dans le menu 7 Informations
Figure 12 : Version
Actionnez la touche de fonction [UPDATE]. Un guide rapide s'affiche à l'écran.
Figure 13 : Mise à jour
44