SEHR GEEHRTER KUNDE ! Wenn Sie diese Bedienungsanleitung befolgen, werden Sie schnell mit der Bedienung und Einstellung aller Funktionen, mit denen das Gerät ausgerüstet ist, vertraut sein. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für einen eventuell notwendigen späteren Gebrauch gut auf. Wenn das Gerät einmal ausgedient hat und unbrauchbar geworden ist, geben Sie es bitte bei einer geeigneten Sammelstelle ab. G G E E R R Ä...
SICHERHEITSHINWEISE E E l l e e k k t t r r i i s s c c h h e e G G e e r r ä ä t t e e n n i i c c h h t t i i n n K K i i n n d d e e r r h h ä ä n n d d e e Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte muss die Steckdose frei zugänglich sein.
FUNKTIONSELEMENTE V V o o d d e e r r r r s s e e i i t t e e : : R R ü ü c c k k s s e e i i t t e e : : 1 1 Netzschalter Ein/Aus 7 7 Antenneneingang 2 2 Fernbedienungsempfänger und Betriebsbereitschaftsanzeige...
HANDHABUNG DER FERNBEDIENUNG Ihre Fernbedienung steuert Ihr TV-Gerät aus einer maximalen Entfernung von 7 Metern und einem Winkel von ca. 30 Grad. Lassen Sie die Fernbedienung nicht fallen. Versuchen Sie nicht, die Fernbedienung zu öffnen. E E i i n n l l e e g g e e n n d d e e r r B B a a t t t t e e r r i i e e n n - Öffnen Sie den Batteriendeckel auf der Rückseite der Fernbedienung.
ANTENNENANSCHLUSS A A n n t t e e n n n n e e n n a a n n s s c c h h l l u u s s s s eine fehlerfreie, fachmännisch installierte Antennenanlage ermöglicht einen ungestörten...
VIDEORECORDER, COMPUTER, DVD-SPIELER UND DECODER ANSCHLUSS 1 1 ) ) V V i i d d e e o o r r e e c c o o r r d d e e r r A A n n s s c c h h l l u u s s s s : : 2 2 ) ) V V i i d d e e o o r r e e c c o o r r d d e e r r A A n n s s c c h h l l u u s s s s m m i i t t S S c c a a r r t t : : 3 3 ) ) V V i i d d e e o o s s p p i i e e l l - - C C o o m m p p u u t t e e r r - - A A n n s s c c h h l l u u s s s s m m i i t t •...
FUNKTIONEN TV-GERÄT P P r r o o g g r r a a m m m m w w a a h h l l 1 1 6 6 : : 9 9 T T a a s s t t e e : : Hier können Sie das E E i i n n / / A A u u s s - - S S c c h h a a l l t t e e n n Die gewünschten Programme können Drücken Sie den EIN/AUS-Schalter...
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) B B e e w w e e g g u u n n g g i i m m M M e e n n ü ü Auf dem Bildschirm erscheint ein neues Menü. Mit V+ Alle Einstellungen des TV Gerätes können über die Taste wählen sie Ihr Land, dann drücken Sie die P- Taste Fernbedienung vorgenommen werden.
Seite 13
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) PROGRAMME PROGRAMME Automatischen Kanalsuche ist Programm-Tabelle Programm-Tabelle beendet. Programme sind Programm verschieben geordnet.. Gefundene Programm Programm verschieben Zahl : 48 Programm Install. Programm Install. Auto. Programmierung Auto. Programmierung Automatische Programmierung können Sie Abbrechen, wenn Sie die "OK"-Taste drücken. Dann drücken Sie die Das Menü...
Seite 14
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) F F e e i i n n a a b b s s t t i i m m m m u u n n g g : : Durch die Tasten V+ / V- können Sie Wenn Sie im Menü...
Seite 15
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) P P R R O O G G R R A A M M M M T T A A B B E E L L L L E E P P R R O O G G R R A A M M M M V V E E R R S S C C H H I I E E B B E E N N Aus dem Menü...
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) Mit P- Taste schieben Sie auf die Position wo Sie das B B I I L L D D M M E E N N U U Programm haben wollen. Dann drücken Sie die V+ Drücken Sie die "MENÜ"-Taste und dann die "V+" Taste und anschließend die MENU Taste.
Seite 17
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) T T O O N N M M E E N N Ü Ü ( ( T T o o n n e e i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n ) ) WEITER...
Seite 18
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) W e e i i t t e e r r ..: : EQUALIZER Drücken Sie die V+ Taste um die weitere Funktionen in diesem Menü zu erreichen: Lautstärke Voreinstell Nutzer Balance 100 Hz WEITER...
Seite 19
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) E E I I N N G G E E N N S S C C H H A A F F T T E E N N - - M M E E N N Ü Ü S S P P R R A A C C H H E E Die Taste Menü...
TV-FUNKTIONEN (MENÜS) K K I I N N D D E E R R S S I I C C H H E E R R U U N N G G Beim Eingeben des Geheim-Codes folgen Sie den auf den Bildschirm eingeblendeten Hinweisen.
VIDEOTEXT 1 1 . . V›deotext-Modus Taste 1 1 . . V V i i d d e e o o t t e e x x t t : Schalten von TV-Betrieb auf Videotext Modus um. Die Testseiten bestehen aus drei Ziffern zwischen 2 2 .
Seite 22
VIDEOTEXT 6 6 . . M M i i x x T T a a s s t t e e : : Bei Videotext-Modus können Sie während des TV-Betriebes die jeweilige Videotextinformation dieses Senders und das eingestellte TV-Programm gleichzeitig am Bildschirm darstellen lassen.
FUNKTIONSSTÖRUNGEN Bild- und Tonstörungen können Ihre Ursachen in den unten • Stellen Sie die Lautstärke über die Fernbedienung oder das Gerät lauter aufgezählten Fehlerquellen haben. Im Falle solcher Störungen • Kontrollieren Sie den Video-Anschluss. kontrollieren Sie die Fehlerquelle und versuchen Sie das Problem selber zu beseitigen.
TECHNISCHE DATEN Bildschirm- Diagonale 70 cm Sichtbares Bild 66 cm Leistungsaufnahme 135 W Netzspannung 230V ~ 50 Hz TV System MULTI SYSTEM / NTSC PLAYBACK Empfangsbereiche VHF1 Kanal 2-4 VHF3 Kanal 5-12 UHF Kanal 21-69 S Kanal S1- S41 Antennen Anschluss 75 Ohm Programm Speicherplätze 200 + 3 AV...