SuperFish PondECO Plus E 3500 Gebrauchsanweisung
Elektronische filterpumpe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für PondECO Plus E 3500:
- Gebrauchsanweisung (12 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (21 Seiten)
Verwandte Anleitungen für SuperFish PondECO Plus E 3500
Inhaltszusammenfassung für SuperFish PondECO Plus E 3500
- Seite 1 PICK UP REPLACE PondECO Plus E Electronic fi lter pump - Elektronische Filterpumpe Pompe de fi ltration électronique - Elektronische fi lterpomp versie 12-2015...
- Seite 2 PondECO Plus E 3500-5000-8000-10000-12000-15000 Electronic filter pump for Koi and Fish ponds with low energy PICK UP consumption, optimal dirt transport and long service life. The PondECO REPLACE Plus E is extremely reliable in operation, that is why we offer a 2-year warranty with 48-hour on-site pick-up &...
- Seite 3 Usage • Cut the hose connector to the desired diameter and fasten this to the pump. • Connect the pond hose to the hose connector using a hose clamp (not supplied). • Install the pump in your pond at least 20 cm below the surface of the water.
- Seite 4 PondECO Plus E 3500-5000-8000-10000-12000-15000 Elektronische Filterpumpe für Koi- und Fischteiche mit geringem PICK UP Energieverbrauch, optimaler Schmutztransport und lange Lebensdauer. REPLACE Die PondECO Plus E ist besonders betriebssicher, deshalb gilt eine 2-Jahres Garantie mit 48 Stunden Umtauschgarantie frei Haus. Sicherheit •...
-
Seite 5: Installation
Installation • Schlauchanschluss auf den gewünschten Durchmesser abschneiden und an der Pumpe befestigen. • Den Teichschlauch mit einer Schlauch- schelle (gehört nicht zum Lieferumfang) am Schlauchanschluss befestigen. • Die Pumpe mindestens 20 cm unter der Wasseroberfläche im Teich installieren. Darauf achten, dass die Pumpe fest und gerade steht. - Seite 6 PondECO Plus E 3500-5000-8000-10000-12000-15000 Pompe de filtration électronique pour bassins à koï et à poissons, à faible PICK UP con sommation énergétique, transport optimal des saletés et grande REPLACE longévité. Le PondECO Plus E est extrêmement fiable, avec une garantie de 2 ans Reprise et Remplacée à...
- Seite 7 Installation • Découper l’embout au diamètre souhaité et le fixer sur la pompe. • Au moyen d’un collier (non compris), raccorder le tuyau sur l’embout. • Installer la pompe dans le bassin, à minimum 20 cm sous la surface de l’eau. Veiller à...
- Seite 8 PondECO Plus E 3500-5000-8000-10000-12000-15000 Elektronische filterpomp voor Koi- en visvijvers met een laag energie- PICK UP verbruik, optimaal vuiltransport en lange levenduur. De PondECO Plus E REPLACE is uiterst bedrijfs zeker, vandaar de 48 uur Pick-up & Replace garantie aan huis gedurende 2 jaar.
- Seite 9 Installatie • Zaag de slangaansluiting op de gewenste diameter af en bevestig deze op de pomp. • Sluit de vijverslang met behulp van een slangklem (niet meegeleverd) aan op de slangaansluiting. • Installeer de pomp in uw vijver, minimaal 20 cm onder het wateroppervlak.
- Seite 10 Technische problemen door kalkaanslag vallen niet onder de garantie, u bent zelf verantwoordelijk voor de goede verzorging van uw pomp. Voor het schoonmaken en ontkalken van uw pomp is speciale Superfish Pump Clean verkrijgbaar bij uw dealer. Schoonmaakaanwijzingen: Mix schoonmaakvloeistof in een grote emmer met schoon leidingwater volgens de gebruiksaanwijzing op de fles.
- Seite 11 Guarantee conditions Garantiebedingungen This warranty is valid for 2 year on materials and 2 Jahre Werksgarantie auf Material- und incorrect construction. Only units with a fully Montagefehler. Nur Geräte mit vollständig filled in warranty slip and official till receipt ausgefülltem Garantieschein und Kaufbeleg mit showing date of purchase will be considered.
- Seite 12 Recycle information The symbol of the barred bin printed on the product means that it must be collected separately from other rubbish when it will not be anymore in use. The user, at the end of the life of the product, will have to bring it to a proper rubbish collection centre for electric and electrical devices.