Dell PowerEdge 4210 Installationshandbuch
Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge 4210
Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge 4210
- Seite 34 Index...
- Seite 68 Index...
- Seite 69 Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
-
Seite 70: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise
Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL Logo und PowerEdge sind Marken von Dell Inc. Andere in diesem Dokument möglicherweise verwendete Marken und Handelsbezeichnungen dienen ausschließlich der Identifikation der Firmen, denen diese Marken und Namen gehören, oder ihrer... - Seite 71 Inhalt Sicherheitshinweise ....SICHERHEIT: Montieren von Systemen im Rack ......Installationsanweisung .
- Seite 72 Inhalt...
-
Seite 73: Sicherheitshinweise
Rackschränken wurde von keiner Prüfbehörde untersucht. Sie sind selbst dafür verantwortlich, dass die endgültige Kombination von System und Rack alle gelten- den Sicherheitsnormen und die lokalen Elektrizitätsrichtlinien erfüllt. Dell lehnt jede Haftung und Gewährleistung für solche Kombinationen ab. •... -
Seite 74: Installationsanweisung
(American National Standards Institute/Electronic Industries Association), CEA-310-E (Consumer Electronics Association), IEC 297 (International Electrotech- nical Commission) und DIN 41494 (Deutsche Industrie Norm). Rackinstallation Bevor Sie mit der Installation beginnen, lesen Sie diese gesamte Vorgehens- weise sorgfältig durch. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... -
Seite 75: Vorbereitung
Gewicht von mehr als einem System kann das Rack umkippen und Verletzun- gen verursachen. Die Stabilisierungsstandfüße dienen dazu, das Umkippen des Racks zu ver- hindern, wenn ein System oder eine andere Komponente bis zum äußersten Anschlag der Laufschienen aus dem Rack gezogen wird. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... -
Seite 76: Montagearbeiten
Verstauen Sie die Türen so, dass niemand verletzt wird, falls sie ver- sehentlich umfallen. Entfernen der Vordertür 1 Drücken Sie den Türverriegelungsknopf, um die Tür zu entriegeln und öffnen Sie die Vordertür anschließend vollständig (siehe Abbildung 1-1). Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... - Seite 77 3 Halten Sie den Scharnierstift in seiner Halterung in der Tür und ziehen Sie die Tür leicht vom Rack fort, so dass die Tür das Scharnier freigibt. 4 Lösen Sie den Sicherungsring und ziehen Sie den Scharnierstift heraus. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
-
Seite 78: Einsetzen Der Vordertür
Drücken Sie den Türverriegelungsknopf, um die rechte Tür zu entrie- geln (siehe Abbildung 1-2). Öffnen Sie die rechte Tür. Drücken Sie die Stifte der linken Türverriegelung zusammen, um die linke Tür zu entriegeln (siehe Abbildung 1-2). Öffnen Sie die linke Tür. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... - Seite 79 Beim Herausziehen des Stiftes aus der Scharnierstifthalterung der Tür entsteht ein Klicken. Die Scharnierstifte verhindern das Herausheben der Tür aus dem Scharnier. Wiederholen Sie Schritt a beim unteren Scharnier. Ziehen Sie die Tür aus dem Rack. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
-
Seite 80: Einsetzen Der Hintertüren
Indem Sie die Tür mit der Außenseite nach oben legen, verhindern Sie Beschädigungen des Lacks. Wiederholen Sie die Schritte a bis d für die linke Tür. Einsetzen der Hintertüren Führen Sie zum Einsetzen der Hintertüren die Schritte zum Entfernen in umgekehrter Reihenfolge aus. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... -
Seite 81: Entfernen Der Seitenwände
1 Entriegeln Sie die rechten und linken Ecken der Seitenwand (siehe Abbildung 1-4). Abbildung 1-4. Entfernen einer Seitenwand Seitenwand (2) Verriegelungen (2) Griffe (2) 2 Kippen Sie das obere Ende der Seitenwand ein wenig nach außen. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... -
Seite 82: Austauschen Der Seitenwände
Entfernen der Seitenwände. 3 Umsetzen des oberen Scharniers. Ziehen Sie den Scharnierstift nach oben, bis der Sicherungsring zu- gänglich ist (siehe Abbildung 1-5). Entfernen Sie mit der Spitzzange den Sicherungsring und ziehen Sie den Scharnierstift aus dem Scharnier. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... - Seite 83 Heben Sie den Scharnierstift, den Sicherungsring und die Feder gut auf. Entfernen Sie mit dem 4-mm-Inbusschlüssel die Inbusschraube, mit der das Scharnier am Rack befestigt ist, und bewahren Sie die Schrau- be zusammen mit dem Scharnierstift, dem Sicherungsring und der Feder gut auf. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
- Seite 84 Drehen Sie das Scharnier um 180 Grad, sodass sich die Löcher für den Scharnierstift auf der rechten Seite des Scharniers befinden (siehe Abbildung 1-6). Abbildung 1-6. Umsetzen des oberen und unteren Scharniers Scharnierstift oberes Scharnier Feder Sicherungsring Scharnierbolzen unteres Scharnier Vorderseite des Racks Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
- Seite 85 Rackseite und schrauben Sie das Scharnier mit der Inbusschraube an der rechten Seite des Racks fest. 5 Drehen Sie die Vordertür um 180 Grad, sodass sich die Scharnierstifthalte- rungen auf der rechten Seite befinden (siehe Abbildung 1-7). Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
- Seite 86 Entfernen Sie den Türverschluss und drehen Sie ihn um 180 Grad. Montieren Sie den Türverschluss auf dem neuen horizontalen Rah- menteil. Bringen Sie dazu die Löcher des Türverschlusses in Überein- stimmung mit den Löchern auf dem Rahmenteil und drehen Sie dann die beiden Inbusschrauben ein. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
-
Seite 87: Einstellen Der Höhenverstellbaren Füße Des Racks
Racks gleichmäßig von allen Füßen getragen wird und verhindert, dass das Rack nach einer Richtung hin kippen kann. Wenn die höhenverstellbaren Fü- ße nicht alle fest auf dem Boden aufliegen, könnte das Rack das Gleichgewicht verlieren und umkippen. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... - Seite 88 2 Wenn Sie den Fuß noch weiter absenken müssen, drehen Sie die Sechs- kantmutter mit einem 12-mm-Schraubenschlüssel im Uhrzeigersinn (sie- he Abbildung 1-8). 3 Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 für die übrigen höhenverstellbaren Füße. 4 Stellen Sie sicher, dass das Rack waagerecht steht. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
-
Seite 89: Befestigen Der Rack-Stabilisierungsstandfüße
Rack. • Befestigen Sie Stabilisierungsstandfüße vorne an allen nebeneinander in einer Reihe aufgestellten Racks und installieren Sie einen linken oder rech- ten Stabilisierungsstandfuß an den beiden an den Enden der Reihe aufge- stellten Racks. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... - Seite 90 Schiene des Rackrahmens und bringen Sie seine Löcher mit den entspre- chenden Löchern im Rahmen zur Deckung. 4 Befestigen Sie mit einem 5-mm-Inbusschlüssel und den mitgelieferten In- busschrauben den vordere Stabilisierungsstandfuß am Rack, wie in Abbildung 1-9 gezeigt. Abbildung 1-9. Befestigen des vorderen Stabilisierungsstandfußes vorderer Stabilisierungsstandfuß Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
- Seite 91 Schiene des Rackrahmens (siehe Abbildung 1-10). 3 Positionieren Sie den Stabilisierungsstandfuß an der unteren Schiene des Rackrahmens und bringen Sie seine Löcher mit den entsprechenden Lö- chern im Rahmen zur Deckung. Abbildung 1-10. Befestigen des seitlichen Stabilisierungsstandfußes Befestigungsfläche des Stabilisierungsstandfußes Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
-
Seite 92: Kabelführung
Vier Kabelkanäle pro Rackflansch ermöglichen Ihnen das Verlegen der Ka- bel der Leistungsverteilungseinheit (PDU) zu den im Rack installierten Systemen. • Kabelklammern an den senkrecht laufenden Rahmenteilen sorgen für si- cheren Halt und verhindern das Verwirren von Kabeln. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... - Seite 93 Nach oben durch die 4 Löcher im Rackdach in einen Kabelkanal (siehe Abbildung 1-11) HINWEIS: Bringen Sie die Kunststoffösen in den Löchern im Rackdach an, bevor Sie die Kabel durch die Löcher in einen Kabelkanal führen, um die Kabel vor Abrieb zu schützen. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
- Seite 94 Dichte verwenden. Für Systeme, die mehr Platz für die Kabelführung benötigen, können Sie einen zusätzlichen Türen-Bausatz kaufen, um eine dritte Möglichkeit für die Kabelführung zu haben: ANMERKUNG: Einen zusätzlichen Türen-Bausatz können Sie bei Dell bestellen. Sehen Sie dazu in den Bestellanweisungen nach, die Ihrem System beigepackt sind. •...
-
Seite 95: Entfernen Der Türverkleidung Aus Dem Zusätzlichen Türen-Bausatz
1 Auspacken und Zusammensetzen von zwei Racks. 2 Packen Sie den Verbindungs-Bausatz aus wie in Abbildung 1-13. Der Rack-Verbindungs-Bausatz enthält: • Vier Schutzstreifen • Vier sechseckige Abstandstücke • Acht Inbusschrauben • Ein gestanzter verstellbarer Metallschraubenschlüssel • Ein Sechskantschraubenschlüssel mit Knebelgriff Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch... - Seite 96 Abstandstücke in die Racks gesteckt werden. (siehe Abbildung 1-14). ANMERKUNG: Verdecken Sie die rechteckigen Löcher im Rackrahmen nicht mit den Schutzstreifen. Es ist egal, auf welches Rack sie die Schutzstreifen platzieren, solange sie beide Racks gegen Kratzer schützen. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
- Seite 97 Abbildung 1-14. Anbringen der sechseckigen Abstandstücke Inbusschrauben (8) sechseckige Abstandstücke (4) Schutzstreifen (4) Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
- Seite 98 Befestigen Sie die vier sechseckigen Abstandstücke mit den mitgelie- ferten Inbusschrauben an den Vorder- und Rückseiten der Racks, wie in Abbildung 1-14 gezeigt. Halten Sie mit dem gestanzten verstellbaren Metallschraubenschlüs- sel die sechseckigen Abstandhalter fest und drehen Sie die Inbus- schrauben ein. Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch...
-
Seite 99: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis Stabilisierungsstandfüße Befestigen der vorderen coupling two racks, 93 Stabilisierungsstandfüße, 87 Befestigen des seitlichen Stabilisierungsstandfußes, 89 Hintertür entfernen, 77 öffnen, 76 Türen höhenverstellbare Füße, 85 entfernen, 74 Kabel Verlegen von Kabeln, 90 Kabelführung, 90 Vordertür einsetzen, 76 entfernen, 74 Vorsichtsmaßnahmen beim Rack-Stabilisierungsstandfüße, Montieren des Racks, 73 73, 87... - Seite 100 Stichwortverzeichnis...
- Seite 101 Dell™ PowerEdge™ 4210 インストールガイド...
- Seite 128 索引...
- Seite 160 Índice...
- Seite 162 Printed in China. Imprimé en Chine. Gedruckt in China. Impreso en China Printed on Recycled Paper. w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...