ACS DAL 401 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ACS DAL 401
Inhaltszusammenfassung für ACS DAL 401
- Seite 1 Betriebsanleitung DAL 401 Universal Digitalanzeiger...
-
Seite 2: Regler Und Anzeiger
Dies ist eine Publikation von PMA Prozeß- und Maschinen Automation Dies ist eine Publikation von PMA Prozeß- und Maschinen Automation Postfach 310229 Postfach 310229 D-34058 Kassel D-34058 Kassel Germany Germany ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Konfigurationen ......24 Konfigurier-Beispiele ..... . . 30 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 4 Notizen....... 59 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
-
Seite 5: Montage
Ist der Sicherheitsschalters offen, kann dies zu Fehlfunktionen führen! Ist der Sicherheitsschalters offen, kann dies zu Fehlfunktionen führen! Achtung! Das Gerät enthält ESD-gefährdete Bauteile. Achtung! Das Gerät enthält ESD-gefährdete Bauteile. Digital 280-1 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 6: Elektrischer Anschluss
Anschluss des Eingangs INP1 2 Eingang für die Messgröße x1 (Istwert). a Thermoelement b Widerstandsthermometer (Pt100/ Pt1000/ KTY/ ...) Potentiometer d Strom (0/4...20mA) Spannung (-2,5...115/-25...1150/-25...90/ -500...500mV) Spannung (0/2...10V/ -5...5V) Anschlussbild Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 7 22mA 22mA OUT3 Bei Verwendung von U und des OUT3 Universalausgangs darf keine externe galvanische Verbindung zwischen dem Messkreis und diesem Ausgangskreis bestehen! Digital 280-1 Anschluss der Klemmen ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 8 DATA A Schnittstellen- umsetzer RS485-RS232 max. 1000m RGND Anschluss optional verdrillte Leitung (”Twisted Pair”) R = Leitungswiderstand * Schnittstellenbeschreibung Modbus RTU: siehe Seite 41. Anschluss der Klemmen Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 9 Systemen, wo Übertemperatur zum Ausbruch von Feuer oder zu anderen Gefahren führen kann. oder zu anderen Gefahren führen kann. Digital 280-1 Digital 280-1 Anschluss der Klemmen Anschluss der Klemmen ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
-
Seite 10: Bedienung
Nach Einschalten der Hilfsenergie startet das Gerät mit der Bedien-Ebene. Es wird der Betriebszustand angenommen der vor Netzunterbrechung aktiv war. Es wird der Betriebszustand angenommen der vor Netzunterbrechung aktiv war. Frontansicht Frontansicht Digital 280-1 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 11: Bedienebene
Wird der Digital 280-1 spannungslos geschaltet, werden die Min- und Wird der Digital 280-1 spannungslos geschaltet, werden die Min- und Maximalwerte gelöscht. Maximalwerte gelöscht. Maximalwerte gelöscht. Digital 280-1 Digital 280-1 Bedienebene Bedienebene ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 12: Tara-Funktion
Je nach Konfiguration kann Sample & Hold durch einen der digitalen Eingänge - Taste oder über Schnittstelle wirksam werden (LOGI r di1, di2, di3, die è HOLd). Bedienebene Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 13: O 2 -Messung
Sauerstoffgehalt als auch von der Temperatur ab- sowohl von dem momentanen Sauerstoffgehalt als auch von der Temperatur ab- hängig. Daher kann der DAL 401 nur dann genaue Messergebnisse anzeigen, hängig. Daher kann der Digital 280-1 nur dann genaue Messergebnisse anzeigen, hängig. -
Seite 14: Erweiterte Bedienebene
Ù schaltet zum nächsten Parameter weiter Digital 280-1 Digital 280-1 OUT1 OUT1 OUT2 OUT2 OUT3 OUT3 FUNC FUNC Ù schaltet beim letzten Parameter zurück in Ù die normale Anzeige. Bedienebene Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 15: Grenzwertverarbeitung
Arbeitsstrom ( ConF / Out. x / O. A ct = 0 ) (Darstellung der Beispiele) Ruhestrom ( ConF / Out. x / O. A ct = 1 ) (Wirkungsrichtung des Ausgangsrelais ist invertiert) Digital 280-1 Bedienebene ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 16: Wartungsmanager / Errorliste
Fehlerbeseitigung Wechsel zu Error-Status 1 gespeicherter Fehler nach Quittierung in Errorliste Wechsel zu Error-Status 0 kein Fehler/Meldung nicht sichtbar, außer bei Quittierung Wartungsmanager / Errorliste Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 17: Regler
Regler Regler Neben der einfachen Funktion des Anzeigers kann der DAL 401 auch als Signal- Neben der einfachen Funktion des Anzeigers kann der Digital 280-1 auch als Sig- Neben der einfachen Funktion des Anzeigers kann der Digital 280-1 auch als Sig-... -
Seite 18: Selbstoptimierung
Der Regler hat in diesem Fall die Selbstoptimierung abgebrochen. Am Stellausgang wird der Stellgrad 0% ausgegeben. Anhand der Errormeldung: AdA. H kann erkannt werden, was zum Abbruch ge- führt hat → Seite 19. Selbstoptimierung Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 19: Error-Status Selbstoptimierung
Start r t Wendepunkt Am Wendepunkt ist der Selbst- optimie- rungsversuch beendet, und der Sollwert leuchtet blinkt W wird mit den neuen Parametern gere- gelt. Digital 280-1 Selbstoptimierung ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 20: Manuelle Optimierung
= Stellgröße 100% = Stellbereich = Verzugszeit (s) = Ausgleichszeit (s) = Maximalwert der Regelstrecke X max Xmax = max. Anstiegs- geschwindigkeit der Regelgröße Manuelle Optimierung Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 21 3-Punkt-Reglern ist die 2,6 w K 6 w Tu Schaltperiodendauer auf t1 / t2 ≤ 0,25 w Tu einzustellen. Motorschrittregler 1,7 w K 2 w Tu Digital 280-1 Manuelle Optimierung ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
-
Seite 22: Bedienstruktur
Passwort Passwort frei frei frei nach Eingabe frei nach Eingabe des Passworts des Passworts Bedienstruktur Bedienstruktur Digital 280-1 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 23: Konfigurier-Ebene
Übergang zur nächsten Gruppe Der Rücksprung an den Anfang einer Gruppe erfolgt durch drücken der Ù - Taste für 3 sec. Digital 280-1 Konfigurations-Übersicht ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 24: Konfigurationen
Spezial 0...4500 Ohm (voreingestellt als KTY11-6) Spezial 0...450 Ohm (Skalierung erforderlich) 0...20mA / 4...20 mA (Skalierung erforderlich r Seite 36) 0...10V / 2...10 V (Skalierung erforderlich r Seite 36) Konfigurationen Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 25 Regelabweichung Xw (=Relativalarm) mit Unterdrückung beim Anfahren und bei Sollwertänderung Messwert INP Sollwert Stellwert y (Reglerausgang) Hour OFF..999999 Betriebsstunden (nur mit BlueControl sichtbar!) Swit OFF..999999 Schaltspielzahl (nur mit BlueControl sichtbar!) Digital 280-1 Konfigurationen ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 26 Skalierung des Analogausgangs für 100% (20mA bzw. 10V, nur bei O.TYP=1..5 sichtbar) O. S rc Signalquelle für Analogausgang OUT3 (nur bei O.TYP=1..5 sichtbar) nicht aktiv Reglerausgang y1 (stetig) Istwert wirksamer Sollwert Weff Konfigurationen Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 27 H keine Funktion (Umschaltung über Schnittstelle ist möglich) di1 schaltet di2 schaltet (nur bei OPTION sichtbar) di3 schaltet (nur bei OPTION sichtbar) è -Taste schaltet Digital 280-1 Konfigurationen ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 28 Anzeigeauflösung = 100 Digits C. d El 0..200 Modem delay [ms] FrEq Umschaltung 50/60 Hz (nur mit BlueControl sichtbar!) Netzfrequenz 50 Hz Netzfrequenz 60 Hz Konfigurationen Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 29 Kapitel 11.1 (Seite 47) BlueControl - das Engineering-Tool für die BluePort Serie Um die Konfiguration und Parametrierung des DAL 401 zu erleichtern, stehen Um die Konfiguration und Parametrierung des Digital 280-1 zu erleichtern, ste- 3 unterschiedliche Engineering-Tools mit abgestufter Funktionalität zur Verfü- hen 3 unterschiedliche Engineering-Tools mit abgestufter Funktionalität zur Ver-...
-
Seite 30: Konfigurier-Beispiele
Soll das Signalgerät direkt arbeiten, muß die Wirkungsrichtung des Reglers vertauscht werden ( ConF / Func / C. A ct = 1 ) Istwert Sollwert Ausgang Konfigurier-Beispiele Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 31: 2-Punkt-Regler (Invers)
Soll der Regler direkt arbeiten, muß die Wirkungsrichtung des Reglers vertauscht werden ( ConF / Func / C. A ct = 1 ) Sollwert Istwert Ausgang Digital 280-1 Konfigurier-Beispiele ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 32: Stetiger Regler (Invers)
Stellgröße schalten, muß die Regelfunktion der Ausgänge Out. 1 und Out. 2 abgeschaltet werden ( ConF / Out. 1 und Out. 2 / nicht auf Y. 1 = 1 ). Konfigurier-Beispiele Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 33: Dal 401 Mit Messwertausgang
O. S rc = 3 O. S rc = 3 Signalquelle für Out. 3 ist Signalquelle für Out. 3 ist der Istwert der Istwert Digital 280-1 Digital 280-1 Konfigurier-Beispiele Konfigurier-Beispiele ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 34: Parameter-Ebene
Der Rücksprung an den Anfang einer Gruppe erfolgt durch drücken der Ù - Taste für 3 sec. Erfolgt 30 sec. keine Tastenbetätigung, kehrt der Regler wieder in die Istwertanzeige zurück (Time Out = 30 sec.) Parameter-Übersicht Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 35: Parameter
H. 3 -19999...99999 oberer Grenzwert 3 (H. 3 < -19999 = off) HYS. 3 0...99999 Hysterese von Grenzwert 3 dEL. 3 0...99999 Alarm 3 Verzögerung Digital 280-1 Parameter ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 36: Eingangs-Skalierung
Soll bei dem Einsatz von Thermoelementen und Widerstandsthermometern (Pt100) die vorgegebene Skalierung benutzt werden, müssen die Einstellungen von InL und OuL sowie von InH und OuH übereinstimmen. Eingangs-Skalierung Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 37: Kalibrier-Ebene
2 Schritten zunächst den einen Wert korrigieren und später, z.B. nach dem Aufheizen des Ofens, den zweiten Wert korrigieren. (r Seite 39) Digital 280-1 Offset-Korrektur ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 38 Der Bediener kann mit den ÈÌ - Tasten den Anzeigewert korrigieren. Danach bestätigt er den Anzeigewert mit der Ù - Taste. Danach bestätigt er den Anzeigewert mit der Ù - Taste. Offset-Korrektur Offset-Korrektur Digital 280-1 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 39 Danach bestätigt er den Anzeigewert mit der Ù - Taste. korrigieren. Danach bestätigt er den Anzeigewert mit der Ù - Taste. Digital 280-1 Digital 280-1 Offset-Korrektur Offset-Korrektur ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
-
Seite 40: Bluecontrol
Ändern die Li- zenznummer auch zenznummer auch zenznummer auch nachträglich eingege- nachträglich eingege- nachträglich eingege- ben werden. ben werden. ben werden. Digital 280-1 Digital 280-1 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 41: Ausführungen
BlueControl (Engineering-Tool) BlueControl (Engineering-Tool) Basic Basic Basic 9407-999-11001 9407-999-11001 9407-999-11001 BlueControl (Engineering-Tool) BlueControl (Engineering-Tool) BlueControl (Engineering-Tool) Expert Expert Expert 9407-999-11011 9407-999-11011 9407-999-11011 Digital 280-1 Digital 280-1 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 42: Technische Daten
Konfigurierbar als direkter oder inverser Schalter oder Taster! RC-Schutzbeschaltung nach Angaben des Schützherstellers am Anschluss eines potentialfreien Kontaktes (Tasters) der zum Schütz erforderlich. Schalten “trockener” Stromkreise geeignet ist. Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 43: Out3 Universal-Ausgang
280-1 konfiguriert, parametriert und bedient werden. 401 konfiguriert, parametriert und bedient werden. Stellgröße Y Funktionen BUSSCHNITTSTELLE (OPTION) Messwertüberwachung Galvanisch getrennt Messwertüberwachung mit Speicherung. Physikalisch: RS 422/485 Rücksetzen über Front oder Digitaleingang Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 44: Technische Daten
ALLGEMEINES Gehäuse Werkstoff: Makrolon 9415 schwer entflammbar Brennbarkeitsklasse: UL 94 VO, selbstverlöschend Einschub, von vorne steckbar Sicherheit Entspricht EN 61010-1 (VDE 0411-1): Überspannungskategorie II Verschmutzungsgrad 2 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 45 ? 1M[ 4µV ≤ 0,1 % -500...500 mV* ? 1M[ 40 µV ≈ 110 kΩ ≤ 0,1 % -5...5Volt 0,4 mV * hochohmige Spannungsbereiche ohne Bruchüberwachung Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
-
Seite 46: Sicherheitshinweise
Betriebes eingehalten werden. AUSSERBETRIEBNAHME Soll das Gerät außer Betrieb gesetzt werden, so ist die Hilfsenergie allpolig abzu- schalten. Das Gerät ist gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... -
Seite 47: Wartung, Instandsetzung, Umrüstung Und Reinigung
Anzeiger wieder in den normalen Betrieb über. geht der Anzeiger wieder in den normalen Betrieb über. Digital 280-1 Digital 280-1 Digital 280-1 Rücksetzen auf Werkseinstellung Rücksetzen auf Werkseinstellung Rücksetzen auf Werkseinstellung ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 48 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
- Seite 49 Zubehör....41 Parameter-Übersicht ..23 Zusatzgeräte ....41 Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...
-
Seite 50: Notizen
Notizen Notizen Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de... - Seite 51 Notizen Digital 280-1 ACS-CONTROL-SYSTEM GmbH l Lauterbachstr. 57 l D-84307 Eggenfelden l www.acs-controlsystem.de l info@acs-controlsystem.de...