Seite 1
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch, da sie zum sicheren und bestimmungsgemäßen Gebrauch wichtige Hinweise und Installationsanweisungen gibt. SPATZ haftet weder direkt noch indirekt für etwaige Fehler oder Unterlassungen in dieser Dokumentation, auch nicht für die angegebenen Leistungen im Umgang mit diesem Handbuch.
CAMBOARD Electronics Überblick über die Funktion des Gerätes Das DXS-8 ist ein digitales Koppelfeld für DVI-Bildsignale. Es verbindet gleichzeitig bis zu 8 DVI-Bildquellen mit den dafür gewünschten Bildausgabegeräten. Dabei können die Verbindungen sowohl in „Punkt zu Punkt“(Anzeige einer Bildquelle an nur einem Anzeigegerät) oder auch in „Punkt zu Mehrpunkt“(Anzeige einer Bildquelle an mehreren Anzeigegeräten gleichzeitig) betrieben werden.
Umgebungsbedingungen (Temperatur, rel. Luftfeuchte) eingehalten werden. Aufstellen Das DXS-8 ist horizontal auf die Gummifüße auf der Geräteunterseite aufzustellen oder mittels der seitlich anzubringenden Montagewinkel in ein 19Zoll Einschubgehäuse einzubauen. Beim Einbau ist darauf zu achten, dass die an der linken Geräteseite befindlichen Lüftungsöffnungen nicht abgedeckt werden., damit die interne Kühlung des Gerätes nicht gefährdet wird.
2.5.4 RS232-Anschluß Zur Fernbedienung des DXS-8 mittels einer externen Steuerquelle (PC, Laptop, o.ä.) über die serielle Schnittstelle stecken Sie hier das serielle Kabel (aus dem Lieferumfang, oder ein anderes, 1:1 durchverbundenes Kabel) ein. Die Steckerbelegung des DSub-9 Steckers der DXS-8 finden sie im Anhang.
Seite 6
Vertrieb von CAMBOARD Electronics Abbildung 2: Verkabelung der DXS-8 www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de Fax 07131 911203...
Betriebszustand (inkl. DVI-Signalführung und EDID-Signalführung) wieder hergestellt. Wie bereits im Überblick in Kapitel 1 dargestellt, kann das DXS-8 auf mehrere Arten bedient werden. Die Be- dienmöglichkeiten sind in der jeweils gewählten Bedienart unterschiedlich komplex ausgeführt, um sowohl dem Einsteiger als auch dem Profi die für seinen Anwendungsfall nötige Bedientiefe anzubieten.
Abspeichern und Aufrufen häufig benötigter Verschaltkombinationen (Preset) 3.3.1 Abspeichen eines Preset Zur Herstellung kompletter Gesamtschaltzustände der DXS-8 können bis zu acht Konfigurationen (so genannte „Preset“ im DXS-8 abgespeichert werden. Dazu werden die gewünschten Einzelverschaltungen zunächst manuell hergestellt (siehe Kap. 3.2). Durch langes Drücken (gedrückt halten) der „P“-Taste (Preset-Taste) wird die „Preset-Save“-Funktion aufgerufen.
Option eine Raute vorangestellt und der Cursor blinkt an der Position Ihrer Eingabeerfordernis. Durch Drücken der „oben“ und „unten“-Tasten wechseln Sie zwischen den möglichen Optionen. Mit der „Enter“-Taste übernehmen Sie die gewählte Option. www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de...
Vertrieb von CAMBOARD Electronics 3.4.2 Menübaum DXS-8 MAIN MENU Routing Führt direkt aufs Koppelfeld Presets Load Abruf einer gespeicherten Voreinstellung Save Speichern einer Voreinstellung Clear Eine einzelne Voreinstellung löschen Clear ALL Alle Voreinstellungen löschen (inkl. Sicherheitsabfrage) DDC/EDID Input Config...
OFF: kein EDID am Eingang sichtbar, Hotplug ausgeschaltet STATIC: es wird immer ein unverändertes EDID am Eingang gezeigt. Der Hotplug bleibt dauerhaft eingeschaltet. FOLLOW: siehe Kap. 7.2 THROUGH: siehe Kap. 7.2 Tabelle 1: Kürzel für EDID-Modus www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de Fax 07131 911203...
Seite 12
N = [0, 1..8] M =[1..Anzahl Eingänge] Kopiert das EDID der internen EDID-Bank Nummer N auf das EDID-EEPROM des Eingangs Nummer M. Die Bank N sollte belegt sein, sonst erhalten Sie eine entsprechende Fehlermeldung. www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de...
Seite 13
MAC-Adresse des Netzwerkchips. Nicht änderbar, da Systemidentifikation. Sie brauchen diese MAC-Adresse, wenn Sie die Kreuzschine mittels Ihres DHCP- Servers auf eine bestimmte IP-Adresse zwingen wollen (static DHCP). Tabelle 2: Interpretation der Ausgabewerte von ifstat www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de Fax 07131 911203...
Seite 14
PING#3, Reply from 10.0.1.2 :rtt < 50 ms PING#4, Reply from 10.0.1.2 :rtt < 50 ms Ping Stats: Sent:4 Recvd:4 Success:100% Avg RTT(Approx):0.00 sec Sie können dieses Kommando nutzen, um Ihre TCP/IP-Netzverbindung zu prüfen. www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de Fax 07131 911203...
Seite 15
Startet das System komplett neu, in den selben Zustand wie nach anlegen der Versorgungsspannung. Hinweis: nach dem Reboot startet das System zunächst in den so genannten Bootloader, der vom Hersteller beigestellte Firmwareaktualisierungen übernehmen kann. Anschließend wird automatisch die Firmware der Kreuzschiene automatisch gestartet. www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de...
Seite 16
= Benutzername eines existierenden Benutzers Löscht den Benutzer name aus der Benutzersteuerung. Bestehende Verbindungen (Telnet/seriell) werden aber nicht getrennt. Existiert der Benutzer „name“ nicht in der Benutzerverwaltung, wird eine Fehlermeldung ausgegeben. www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de Fax 07131 911203...
Seite 17
Hinweis: Werte bis ca. 70°C für „Temp(0)“ sind normal und zulässig. 3.5.2.22 www_lang Format: www_lang N Parameter: N = [0,1] = gemäß Tabelle 4 Stellt die Spache der Oberfläche des Webservers (s. Kap. 3.6) ein. Sprache Englisch Deutsch Tabelle 4: Sprachkennzeichen www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de Fax 07131 911203...
Sie am einfachsten über Menu/Network Status/IP. Einzige Anforderung an den Browser ist die Unterstützung von Javascript. Untenstehendes Beispiel wurde mit dem FireFox 2.0.0.6 dargestellt. Getestet weiterhin: Internet Explorer 7.0 und Opera. Abbildung 6: Webinterface der Kreuzschiene (Hauptebene) www.spatz-tech.de www.camboard.de Tel. 07131 911201 ce-info@camboard.de...
Das DXS-8 erzeugt und verwendet Signale im Frequenzbereich von Rundfunk und Fernsehen und kann diese abstrahlen. Wenn das DXS-8 nicht gemäß den Anweisungen (siehe Kap. 2.5) installiert und betrieben wird, kann es Störungen im Empfang verursachen. Es kann jedoch nicht in jedem Fall garantiert werden, dass bei ordnungsgemäßer Installation keine Empfangsstörungen auftreten.
EDID und dessen Übermittlung an die Bildquelle sind zwingende Voraussetzung für eine erfolgreiche Bilddatenübertragung mittels DVI. Da sich beim DXS-8 die miteinander verschalteten Geräte per se ständig ändern und auch die Möglichkeit besteht, mehrere Anzeigegeräte für dieselbe Bildquelle zu wählen, sind entsprechend umfangreiche Mechanismen vorhanden, die dauerhaft gültige EDID-Informationen für die Bildquellen an den DXS-8 Eingängen garantieren.
Vertrieb von CAMBOARD Electronics Sowohl im ausgeschalteten als auch im stromlosen Zustand der DXS-8 halten die DVI-Eingänge die letztgültige EDID-Information bereit, welche dort vor dem Ausschalten vorhanden war, d.h. die Eingänge schalten in den STATIC-Modus. Im Auslieferungszustand halten alle DVI-Eingänge das werksseitige Standard EDID bereit und befinden sich im STATIC-Modus .
Vertrieb von CAMBOARD Electronics 7.3.3 Gerätebeschriftung Auf dem DXS-8 sind frontseitig Tastenbeschriftungen angebracht, die folgende Bedeutung haben: Beschriftung Bedeutung Bitte konsultieren Sie zum Betrieb des Gerätes das mitgelieferte Handbuch, da dieses zusätzliche Hinweise enthält, die zum bestimmungsgemäßen Gebrauch des Gerätes zwingend eingehalten werden müssen.
Vertrieb von CAMBOARD Electronics Technische Daten DXS-8 8.1.1 Mechanische Daten Breite 436 mm Tiefe 260 mm Höhe 44 mm (1HE) Masse Ca. 2400 g Farbe Schwarz mit Aufdruck weiß Einbaulage Horizontal bevorzugt oder Vertikal 8.1.2 Elektrische Daten Versorgungsspannung 100-240V Wechselspannung 50-60Hz Stromaufnahme Max.
Vertrieb von CAMBOARD Electronics Umgebungsbedingungen 8.2.1 Lagerbedingungen Das DXS-8 (Stückliste siehe Kap. Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) und jedes seiner Einzelteile darf unter folgenden Umgebungsbedingungen gelagert werden: Parameter Zulässiger Bereich Umgebungstemperatur 0°C bis 65°C Relative Luftfeuchte 20% bis 80%...