Werbung
1
Allgemeines
1.1 Lieferumfang
- Modulator HMM 200 oder HMS 200
oder HMM 250 oder HMS 250
- Blende
- Montageanleitung (Ergänzung)
1.2 Technische Daten
Die Anforderungen folgender EG-Richtli-
nien werden erfüllt:
73/23/EWG, 89/336/EWG
Das Produkt erfüllt die Richtlinien
und Normen zur CE-Kennzeichnung:
EN50083-1, EN50083-2, -2/A1,
EN60065
AV-Schnittstelle / AV interface
Betriebsart / Operating mode
Eingang / Input
Video-Eingangspegel /
Video input level
Audio-Eingangspegel /
Audio input level
Videobandbreite / Video bandwidth
Audiobandbreite / Audio bandwidth
Ausgang / Output
Ausgangs-Frequenzbereich /
Output frequency range
Nebenaussendungen /
Spurious emissions
TV-Standard / TV norm
Ausgangspegel / Output level
Dämpfungssteller /
Attenuation control
1
General information
1.1 Packing contents
- Modulator HMM 200 or HMS 200 or
HMM 250 or HMS 250
- Panel
- Assembly Instruction (Supplement)
1.2 Technical data
The devices meet the following EU direc-
tives:
73/23/EEC, 89/336/EEC
The product fulfils the guidelines and
standards for CE labelling:
EN50083-1, EN50083-2, -2/A1,
HMM 200
HMM 250
Sub-D - Buchse / Sub-D socket
AV/TV mono
1 V
ss
1 V
pp
1 V
/ 10 kΩ, regelbar
ss
1 V
/ 10 kΩ, adjustable
pp
20 Hz ... 5 MHz
40 Hz ... 15 kHz
47...862
111...862
MHz
MHz
B/G, D/K, I, L, M/N, B/B
- 2 -
EN60065
HMS 200
AV/TV stereo
± 1 dB / 75 Ω
± 1 dB / 75 Ω
47...862
111...862
MHz
-60 dB
B/G, B/B
95 dBμV
0...20 dB
HMS 250
MHz
B/G, B/B
Werbung
