Audiovox VME 9425 Bedienungsanleitung Seite 144

Sous-menu Langue
Si un DVD prend en charge plus d'une langue en mode Audio ou pour les sous-
titres, toutes les langues peu ent être s lectionn es pour la lecture Si la langue
s lectionn e n'est pas prise en charge par le DVD, la langue par d faut sera alors
utilis e
Paramètre Option
Langue Anglais
Fran ais
Allemand
Sous-titre English
French
German
Auto
Off
Audio Anglais
Fran ais
Allemand
Menu DVD Anglais
Fran ais
Allemand
Fonction
L'af chage l' cran est en anglais
L'af chage l' cran est en fran ais
L'af chage l' cran est en allemand
Les sous-titres du DVD apparaissent
automatiquement en anglais lorsque l'option est
disponible
Les sous-titres du DVD apparaissent
automatiquement en fran ais lorsque l'option est
disponible
Les sous-titres du DVD apparaissent
automatiquement en allemand lorsque l'option
est disponible
Les sous-titres du DVD apparaissent selon la
langue du sous-titrage par d faut sp ci
disque
Des sous-titres du DVD n'apparaissent pas
Les sous-titres du DVD apparaissent
automatiquement en anglais lorsque l'option est
disponible
Les sous-titres du DVD apparaissent
automatiquement en fran ais lorsque l'option est
disponible
Les sous-titres du DVD apparaissent
automatiquement en allemand lorsque l'option
est disponible
Le menu du DVD est af ch en anglais (le cas
ch ant)
Le menu du DVD est af ch en fran ais (le cas
ch ant)
Le menu du DVD est af ch en allemand (le cas
ch ant)
144
e sur le