Trotec TEH 20T Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
TEH 20T / 30T
DE
Bedienungsanleitung – Elektroheizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 1
EN
Operating manual – Electric heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 1
FR
Manuel d'utilisation – Chauffage électrique . . . . . . . . . . . . . . C - 1
TR
Kullanım Kılavuzu – Elektrikli ısıtıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 1
DA
Betjeningsvejledning – Varmeblæser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 1
SV
Användarhandbok – Elvärmare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 1
NO
Bruksanvisning – byggvarmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G - 1
FI
Ohjekirja – Sähkölämmitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H - 1
TROTEC
®
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Trotec TEH 20T
Inhaltszusammenfassung für Trotec TEH 20T
- Seite 1 TEH 20T / 30T Bedienungsanleitung – Elektroheizer ....A - 1 Operating manual – Electric heater ..... B - 1 Manuel d‘utilisation –...
- Seite 2 Zeichenerklärung Inhaltsverzeichnis Darstellungskonventionen 2. Lieferumfang 3. Garantiebestimmungen 1. Hinweise zur Benutzung des Handbuchs 4. Allgemeine Sicherheitshinweise Explosionsgefahr! Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T...
-
Seite 3: Technische Daten
Beeinträchtigung der Funktion und Beschädigung des Gerätes! 6. Technische Daten Verletzungsgefahr und Sachschäden durch defekte Geräte! Lebensgefahr durch Stromschlag! Verletzungsgefahr! 7. Verwendung bestimmungsgemäßer Gebrauch 5. Funktion und Produkteigenschaften Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T... -
Seite 4: Aufstellungsbedingungen
8. Aufstellungsbedingungen 10. Funktionen und Bedienung 9. Gerätebeschreibung Geräteübersicht Einschalten des Elektroheizers Ausschalten des Elektroheizers Vorsicht! Beschädigung des Gerätes durch Überhitzung. Einstellen der Temperatur Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T... - Seite 5 12. Transport und Lagerung Transport 11. Installation und Inbetriebnahme Gefahr! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Bedie- Lagerung nung. Warnung! Verletzungsgefahr durch beschädigte Gerä- 13. Wartung und Reinigung Gefahr! Verletzungsgefahr Gefahr! Lebensgefahr durch unsachgemäße Reparatur Wartung des Elektroheizers Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T...
- Seite 6 16. Fehlersuche Gefahr! Lebensgefahr durch unsachgemäße Reparatur Reinigen des Elektroheizers 14. Entsorgung Elektroheizer Verpackung 15. Service und Reparatur Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T...
- Seite 7 Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T...
-
Seite 8: Anhang: Schaltplan
17. Anhang: Schaltplan Electric Diagram TEH 20 T / 30 T +°C 230V/50Hz Shucko Plug Schukostecker 3.3 kW TEH 30 T = 2.5 kW TEH 20 T - Earthing / Erdung - Electric Phase / Electric Phase - Common Line / Gemeinsame On-O switch / Geräteschalter 0/1 - Room Thermostat / Raumtemperaturregler - Bimetallic Thermostat / BimetallThermostat... - Seite 9 Bedienungsanleitung – Elektroheizer TEH 20 T / 30 T...
-
Seite 40: Declaration Of Conformity
16. AB Uygunluk Beyanı Declaration of Conformity ® TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Important Notice: Type of model: Series: Applicable regulations: Applied Norms: Heinsberg, 25. June 2013 TROTEC ® GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg... - Seite 83 TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg ® Tel.: +49 2452 962 - 400 Fax: +49 2452 962 - 200 www.trotec.de E-Mail: info@trotec.de...