Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

TES 200
DE
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
VERTIKALHEIZER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Trotec TES 200

  • Seite 1 TES 200 ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG VERTIKALHEIZER...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung Folge haben kann. und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Hinweis Das Signalwort weist auf wichtige Informationen (z. B. auf Sachschäden), aber nicht auf Gefährdungen hin. Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 3 Verwenden Sie keine defekten Geräte oder Geräteteile. • Stellen Sie sicher, dass alle sich außerhalb des Gerätes befindlichen Elektrokabel vor Beschädigungen (z. B. durch Tiere) geschützt sind. Verwenden Sie das Gerät niemals bei Schäden an Elektrokabeln oder am Netzanschluss! Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    • die Betriebsanleitung, insbesondere das Kapitel Sicherheit, gelesen und verstanden haben. Wartungstätigkeiten, die das Öffnen des Gehäuses erfordern, Dieser Aufkleber befindet sich in englischer Sprache auf dem dürfen nur von Elektrofachbetrieben oder von Trotec Gerät. durchgeführt werden. Sicherheitshinweise: Warnung! Brandgefahr.
  • Seite 5 Entfernen Sie Gegenstände und Stoffe, die nicht für Nehmen Sie das Gerät erst nach Beseitigung des Notfalls wieder diese Temperaturen geeignet sind, aus dem Raum. in Betrieb. Beachten Sie die Entflammbarkeit der im Raum befindlichen Gegenstände und Stoffe. Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 6: Informationen Über Das Gerät

    Luftreinigung per Außenaufstellung und Zuluftzugang Thermische Dekontamination per Außenaufstellung und Zuluftzugang Schädlingsbekämpfung HEPA-Luftreinigung Zentrale Raumluftbeheizung mit optionaler Luftreinigung Zentrale Raumluftbeheizung Dezentrale Raumluftbeheizung über bestehende Lüftungssysteme oder textile Luftverteiler Der TES 200 wird standardmäßig mit dem DualDecon- Ausblasturm ausgeliefert. Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 7: Gerätedarstellung

    Zustand des Stromkabels. Bei Zweifeln an dessen Lufteinlass mit Luftfilter einwandfreiem Zustand rufen Sie den Kundendienst an. Display und Taste • Lassen Sie das Gerät in jedem Fall einmal jährlich durch HEPA-Luftfilter eine Elektrofachkraft überprüfen. Transportgriff Kabelhalterung Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 8: Montage Und Installation

    Die Flowstop-Blenden lassen sich jeweils an einer der vier Turminnenseiten anbringen und verhindern dann ein Luftausströmen auf dieser Turmseite, zum Beispiel wenn dort kein Ausströmen erwünscht oder erforderlich ist. Netzkabel anschließen • Stecken Sie den Netzstecker in eine ordnungsgemäß abgesicherte Netzsteckdose. Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 9: Bedienung

    ð Der Lüfter läuft ca. 3 Minuten nach, um die Restwärme des Gerätes kann das Display durch erneutes Berühren aus den Heizelementen abzuführen. wieder eingeschaltet werden. 2. Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Hauptschalter in die Position OFF drehen. Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 10: Nachbestellbares Zubehör

    • Überprüfen Sie die Lufteinlässe und Luftfilter auf Verschmutzungen. Entfernen Sie äußere Verschmutzungen. • Überprüfen Sie das Gerät von außen auf Verschmutzungen (siehe Kapitel Wartung). Lassen Sie ein verschmutztes Geräteinneres von einem Fachbetrieb oder von Trotec reinigen. Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 11: Wartung

    Fehlermeldungen Wartung Im Display (15) werden folgende Fehlermeldungen angezeigt: Trotec Elektroheizer sind für lange Betriebszeiten mit Meldung Ursache Behebung minimalem Wartungsaufwand konzipiert. Für einen sicheren Betrieb des Gerätes ist es erforderlich, alle eingebauten Luftdruck zu niedrig Der Ventilator läuft Starten Sie das...
  • Seite 12: Wartungsintervalle

    10. Datum: ........11. Datum: ........12. Datum: ........Unterschrift: ........Unterschrift: ........Unterschrift: ........Unterschrift: ........13. Datum: ........14. Datum: ........15. Datum: ........16. Datum: ........Unterschrift: ........Unterschrift: ........Unterschrift: ........Unterschrift: ........Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 13: Tätigkeiten Vor Wartungsbeginn

    3. Prüfen Sie das Geräteinnere auf Verschmutzungen. 3. Setzen Sie den neuen Luftfilter in das Gerät ein. 4. Wenn Sie eine dichte Staubschicht erkennen, lassen Sie das Geräteinnere von einem Fachbetrieb oder von Trotec Sicherheitstemperaturbegrenzer überprüfen reinigen. Bei ausgelöstem Sicherheitstemperaturbegrenzer (10), lassen 5.
  • Seite 14: Technischer Anhang

    CEE 32 A Anschlussspannung 3 x 380 bis 480 V, 50 / 60 Hz Schutzart IP44 Abmessungen (Länge x 690 x 610 x 1300 mm Breite x Höhe) Mindestabstand zu 30 cm allen Seiten bei Betrieb Gewicht 84 kg Ausführung mit DualDecon- Ausblasturm Lamellencharakteristik 360° omnidirektional Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 15 Schaltplan Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 16 Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 17 Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 18 Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 19 Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 20 Scheibe (Sperrkant SKK5, Ø5,3xØ10x1,25) Bedienteil Schraube (Sechskant mit Schaft DIN 931 - M 10 x 230) Gehäuse Oberteil Schraube (Zyli. Kopf DIN 912 - M 4 x 6) Lamellenhaube Abdeckkappe Filter Fassung Luftfilter Filter Fassung Gehäuse Unterteil Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 21 Schraube (Sechskant DIN 933 - M 5 x 16 VA) Frontpaneel Scheibe (DIN 125 - A Ø5,3) Elektrik Mutter (Sechskant DIN 934 - M 5) Eingriffschutz Griff Stern Unterteil M5 Heizung Griff Stern Kappe Gelb M5 Griff SBG Eingriffschutz Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 22 Verschlusszapfen Achse Dichtband Schutzbügel Lamellenstopfen Wartungsdeckel Dichtband (B/H=19/2 mm L=1500 mm) Schraube (Zyli. Kopf DIN 912 - M 5 x 40) Dichtband (B/H=19/2 mm L=423 mm) Schraube (Sechskant DIN 933 - M 10 x 25) Schraube (Inbus M6 x 8) Dichtband (B/H=19/2 mm L=1400 mm) Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 23 Scheibe (Fächer DIN 6798 - A Ø5,3) Schutzkappe Kabelverschraubung (M40x1,5 UL schwarz) Schraube (Senk Inbus DIN 7991 M4 x 21) Mutter (M40x1,5 UL schwarz) Mutter (Sechskant selbstsichernd DIN 985 - M4) Betriebsstundenzähler Schraube (Zyli. Kopf DIN 912 - M 3 x 8) Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 24 Mutter (Konter M16 x1,5 Metall) Rohr Schalter Bedienpaneel Verschlussstopfen (Ø25,5xØ19xØ12,5x1,5xL8 mm) Distanzhülse (M4x45-SW7-IG) Verschlussstopfen (Ø30xØ25,5xØ20,5x1,5xL8 mm) Distanzhülse (M4-25-SW7-IG-AG) Durchführung (Ø17,5xØ12xØ10x2xL6,8) Schraube (Zyli. Kopf DIN 912 - M 5 x 6) Durchführung (Ø14xØ9.5xØ8x1,5xL8 mm) Schraube (Zyli. Kopf DIN 912 - M 4 x 10) Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 25 Filterkasten Hinweis: Die Positionsnummern der Ersatzteile unterscheiden sich von den in der Betriebsanleitung verwendeten Positionsnummern der Bauteile. Ersatzteil Filterkasten Verschlusshülse Vertikalheizer TES 200...
  • Seite 26: Entsorgung

    Elektro- und Elektronik-Altgeräte zur Verfügung. Die Anhang II Teil 1 Abschnitt A Adressen erhalten Sie von Ihrer Stadt- bzw. Hiermit erklären wir, die Trotec GmbH, dass die nachfolgend Kommunalverwaltung. Sie können sich auch auf unserer bezeichnete Maschine entwickelt, konstruiert und gefertigt Webseite https://de.trotec.com/shop/ über weitere, von uns wurde in Übereinstimmung mit den Anforderungen der EG-...
  • Seite 27 Trotec GmbH Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info@trotec.com www.trotec.com...

Inhaltsverzeichnis