Seite 2
Lieber Kunde, wir beglückwünschen Sie zu Ihrem neuen, hochwertigen Elektro-Wärmetauscher „Made in Germany“. Bitte lesen Sie diese Installationsanweisung aufmerk- sam. Bewahren Sie die Installationsanweisung für künftige Verwendung auf! Technische Änderungen vorbehalten! Stand Oktober 2001...
Sicherheit Sicherheit Gefahren im Umgang mit diesem Elektro-Wärmetauscher Der Elektro-Wärmetauscher ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut. Dennoch können bei seiner Verwendung Gefahren entstehen und zwar - Verletzung des Bedieners oder - Dritter bzw. - Beeinträchtigungen am Elektro-Wärmetauscher oder - Beschädigung anderer Sachwerte.
Der maximal zulässige Betriebsüberdruck von 3 bar darf nicht überschritten werden. Der minimal nötige Betriebsüberdruck von 0,1 bar darf nicht unterschritten werden. Der Mindestdurchsatz beträgt 1000 l/h. Es darf nur Wasser mit folgenden Werten verwendet werden EWT 80-40/70 Chloridgehalt max. 500 mg/l freies Chlor max.
Sicherheit Bei Ausfall der Sicherheitseinrichtungen (Sicherheits-Druckbegrenzer und/oder Sicherheits-Temperaturbegrenzer und/oder Strömungswächter) ist eine starke Überhitzung des Elektro-Wärmetauschers möglich. Der Einbau eines Strömungswächters als zusätzliche Sicherheitseinrichtung wird grundsätzlich empfohlen. Er verhindert ein Durchbrennen des Heizwiderstandes bei Wasserstillstand. Bei Installation des Elektro-Wärmetauschers tiefer als 0,5 m unter der Badewasser- Oberfläche wird der Sicherheits-Druckbegrenzer unwirksam.
– mit einem Sicherheits-Temperaturbegrenzer und einem Schütz bis 12 kW. Falls werkseitig kein Schütz installiert ist, ist ein externer Schütz zum Schalten des Heizstabes notwendig (z. B. Behncke-Steuerung für EWT 80-xx) Die Sicherheits-Einrichtungen schalten bei Erreichen unzulässiger Werte den Elektrowärmetauscher ab.
Aufstellen / Installieren Transportieren / Lagern Transportieren Sie den Elektro-Wärmetauscher nur entleert. Lagern Sie den gespülten und entleerten Elektro-Wärmetauscher nur in Innenräumen mit nicht-aggressiver Atmosphäre. Aufstell- und Anschlußmaße EWT 80-40 Artikel Ø Zoll EWT 80-40 EWT 80-40 EWT 80-40 EWT 80-40...
Stellen Sie den Elektro-Wärmetauscher nur in frostsicheren, trockenen Räumen mit nicht-aggressiver Atmosphäre auf. Tropfwasser kann den Elektro-Wärmetauscher beschädigen. Gewährleisten Sie die leichte Zugänglichkeit für die Montage und Demontage. Für den Elektro-Wärmetauscher sind folgende Wasserwerte unbedingt einzuhalten. EWT 80-40/70 Chloridgehalt max. bis 500 mg/l Vorsicht freies Chlor max.
Filteranlage Bauen Sie den Elektro-Wärmetauscher in der Druckleitung (zum Becken) nach Pumpe und Filter ein. Der EWT 80-40 wird über die Innengewinde 1 ” oder über Schlauchverbindungen mit Schlauchklemmen in den Wasserkreislauf eingebunden. Der EWT 80-70/EWT-T wird mit PVC-Klebeverschraubungen d50 in den Wasserkreislauf eingebunden.
Funktionsablauf / Inbetriebnahme /Wartung / Instandhaltung Funktionsablauf Im Elektro-Wärmetauscher wird durch den Heizstab Wärme an das Badewasser übertragen. Der Thermostat regelt die Wasser-Temperatur auf die eingestellte Höhe, Einstellbereich 0 bis 40° C. Sinkt der erforderliche Betriebsüberdruck wegen mangelnder Durchströmung unter 0,06 bar, schaltet der Sicherheits-Druckbegrenzer den Elektro-Wärmetauscher ab.
Störungen und Abhilfe Einwintern des EWT in frostfreien Räumen Eingriffe an technischen Anlagen durch unkundige Personen können zu Verletzungen und zu Sachbeschädigung führen. Bei Stillegung in frostfreien Räumen muß der Elektro-Wärmetauscher komplett mit Vorsicht Wasser gefüllt oder komplett entleert sein. Einwintern des EWT in frostgefährdeten Räumen Die sachgerechte Überwinterung ohne Frostschäden ist bei Beachten der folgen- den Arbeitsschritte möglich.
– Elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG geändert durch 92/31/EWG und 93/68/EWG – Niederspannung 73/23/EWG geändert durch 93/68/EWG Anlage/Maschine Elektro-Wärmetauscher Behncke ® Fabrikat EWT 80-40/ 70/ T Maschinen-Nr. Baujahr wurde in Übereinstimmung mit den o. g. EG-Richtlinien entwickelt, konstruiert und gefertigt von Behncke ® GmbH Michael-Haslbeck-Str.