Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Normstahl Anleitungen
  4. Torantriebe
  5. Elegance 4000
  6. Einbau- und bedienungsanleitung

Normstahl Elegance 4000 Einbau- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Elegance 4000
Antriebssystem für Drehtore
Handbuch für Einbau und Bedienung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Normstahl Elegance 4000

Inhaltszusammenfassung für Normstahl Elegance 4000

  • Seite 1 Elegance 4000 Antriebssystem für Drehtore Handbuch für Einbau und Bedienung...

  • Seite 2: Symbolerklärung

    Betrieb, Netzspannung Hinweis / Tipp Schließkantensicherung Halt Kontrolle Externe Bedienelemente Modulantenne Verweis Typenschild Motor-Aggregat 1 Typ: Art.-Nr.: Produkt-Nr.: Typenschild Steuerung Typenschild Motor-Aggregat 2 (nur 2-flügelig) Typ: Typ: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Produkt-Nr.: Produkt-Nr.: Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    11.2 Ersatzteilübersicht Elegance 4000 ........

  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    - Drehtore mit einer Torflügelbreite von 4 m und einer Torflügelmasse von 400 kg. Neben den Hinweisen in dieser Anleitung sind die allgemein gültigen Sicherheits- und Unfallvorschriften zu beachten! Es gelten unsere Verkaufs- und Lieferbedingungen. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 5 • Überprüfen Sie die Toranlage auf Verschleiß oder Beschädigung. • Überprüfen Sie die Leichtgängigkeit des Tores von Hand. Hinweise zur Reinigung des Antriebssystems Auf keinen Fall zur Reinigung eingesetzt werden dürfen: direkter Wasserstrahl, Hochdruckreiniger, Säuren oder Laugen. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 6: Produktübersicht

    Versionen geliefert: Einflügelige Toranlage – Elegance 4000-1 4.1 / 1 Motor-Aggregat mit kurzer Zuleitung (1,5 m) Motor-Aggregat mit langer Zuleitung (8,5 m) Schlüssel (4x) Motor-Aggregat mit kurzer Zuleitung (1,5 m) Schlüssel (2x) Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 7 M8 x 25 (6x) !Ø !” Schraube 3,5 x 32 (4x) Abstandshalter (4x) Dübel S6 (4x) Verschraubungseinsatz mit 2 Flachkabeldurchlässen Verschraubung M20 mit Flachkabeleinsatz Verschraubung M20 mit Rundkabeleinsatz Verschraubung M16 mit Rundkabeleinsatz Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 8 Modulantenne Programmierstift 4.1 / 7 „¯ !£ !fi !· !˜ Holzschraube 8 x 60 (8x) Dübel S10 (8x) Torwinkel (2x) Abdeckkappe (6x) Pfeilerwinkel (2x) Mutter M8 (12x) M8 x 25 (12x) Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 9: Abmessungen

    Einflügelige Toranlage 4.3 / 1 5 4 8 ø 1 4 7 8 7 5 3 ø 1 1 1 4 9 3 1 5 2 , Zweiflügelige Toranlage 4.3 / 2 Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 10: Montagevorbereitungen

    2,5 m Torflügelgewicht: max. 400 Kg Offene Fläche: min. 50% Torsteigung: Mit Zubehör max. 10% (ca. 10 cm/m) Hinweis: Bei einem Torflügel ab 2 m Breite wird die Verwendung eines Elektroschlosses empfohlen. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 11: Verkabelungsplan

    Lichtschranke Hauptschalter (Netztrenneinrichtung) Lichtschranke Elektroschloss Signalleuchte Auflaufbock Codetaster, Transponder, ... Netzzuleitung Schlüsseltaster Schließkantensicherung (SKS) Verweis: Für die Montage und Verkabelung der Torsensoren, Bedien- und Sicherheitselemente sind die entsprechenden Anleitungen zu berücksichtigen. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 12: Montage

    Pfeilerwinkels (D) beeinflussen die folgenden Gegebenheiten. - Öffnungswinkel (n) - Ausnutzung des Bewegungshubs (m) - Torlaufgeschwindigkeit Ein Kräftedreieck bildet sich aus dem Drehpunkt Tor (A), dem Drehpunkt Pfeilerwinkel (B) und dem Drehpunkt Torwinkel (I). Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 13 Der Drehpunkt (r) liegt vor der Verschraubungsfläche (s) des Pfeilerwinkels (D). Hinweis: Bei Drehtoren mit einem negativen e-Maß von 0 bis -80mm, muss die Winkelverlängerung Special 502 benutzt werden (nicht im Standard-Lieferumfang enthalten). Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 14: Montage Des Motor-Aggregats Am Tor

    20 - 50 20 - 50 20 - 50 20 - 50 6.2 / 1 2.BR 1.BR Hinweis: Die Angaben in der Tabelle beziehen sich auf einen gewählten Öffnungswinkel von 90°. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 15 • Stecken Sie das Motor-Aggregat auf die Winkel. Tipp: Für eine vereinfachte Ermittlung der 6.2 / 4 Befestigungspunkte kann die optional erhältliche Montageschablone für eingesetzt werden. • Öffnen Sie das Tor bis zum gewünschten Öffnungs- winkel. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 16 Position an das Tor. oder am Pfeilerwinkel (D). - Verschieben des Torwinkels in horizontaler Richtung. - Verschieben des Pfeilerwinkels in horizontaler Richtung. • Passen Sie den Torlauf so an, dass alle Montage- bedingungen zutreffen. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 17 • Stecken Sie die Abdeckkappen (E) von oben in die nicht benötigten Löcher. • Bei zweiflügeligen Toranlagen montieren Sie das Motor-Aggregat entsprechend auf der gegen- überliegenden Seite. • Schrauben Sie den Pfeilerwinkel (D) in der ermittelten Position an den Pfeiler. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 18: Entriegelung

    • Schließen Sie die Schutzkappe. Das Getriebe ist jetzt mechanisch getrennt und das Tor Das Getriebe ist jetzt mechanisch verbunden und das kann von Hand bewegt werden. Tor kann motorisch bewegt werden. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 19: Montage Der Steuerung

    Die Steuerung muss so montiert werden, dass die Motorzuleitung durch die M-Verschraubung im Steuerungs- boden geführt werden kann. 6.4 / 2 3,5 x 32 • Montieren Sie die Steuerung mit den Abstands- haltern (A). Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 20: Steuerungsanschlüsse

    Anleitungen sowie die Stromlaufpläne L, N, PE Netzzuleitung 230 V in Punkt 11.1 beachtet werden. Steckplatz Drehzahlaufnahme und Referenzpunktsensor (Slave) Steckplatz Motorspannung (Slave) Steckplatz Motorspannung (Master) Steckplatz Drehzahlaufnahme und Referenzpunktsensor (Master) Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 21: Anschluss Des Motor-Aggregats An Die Steuerung

    Motorzuleitungen zur Steuerung geführt werden. • Führen Sie die Leitungen der Motor-Aggregate durch 6.6 / 2 die M-Verschraubungen in die Steuerung ein. • Ziehen Sie die Kabel aus dem Motor- und Drehzahlstecker. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 22 Blaue Ader Rosa Ader / Lila Ader 5 / 8 • Stecken Sie die Adern in die Motor- und Drehzahlstecker. Steuerungsmodul SLAVE (nur bei zweiflügeligen Toren) Steuerungsmodul MASTER Steckplätze (Slave) Steckplätze (Master) Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 23: Anschluss Der Netzzuleitung

    6.7 / 1 6.6 / 7 Motor-Aggregat SLAVE Motor-Aggregat MASTER • Führen Sie die Leitung durch die M-Verschraubung in die Steuerung ein. 6.6 / 8 • Schließen Sie die Motor-Aggregate an die Steuerung Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 24: Handsender

    Die Darstellung des Handsenders (Fernsteuerung) ist nur ein Beispiel. Die Abbildung muss nicht dem Lieferumfang entsprechen. 7.1 / 1 Batterie - Sendekontrollleuchte Bedientaste weitere Bedientaste Mit weiteren Bedientasten können weitere Antriebs- systeme bedient werden. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 25: Handsender-Codierung Auf Modulantenne Übertragen

    Erst nachdem der erste Handsender auf die Modulantenne (D) und das Antriebssystem eingelernt wurde, können weitere Handsender auf die Modulantenne eingelernt werden. Eine Übertragung der Handsender-Codierung weiterer Handsender auf das Antriebssystem ist nicht nötig. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 26: Weitere Handsender Einlernen

    • Drücken Sie 1x kurz die Programmiertaste (F) Die Programmierung ist abgeschlossen. Hinweis: Nach dem Drücken der Program- miertaste (F) muss die Übertragung der Handsender-Codierung innerhalb von 10 Sekunden erfolgen. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 27: Handsender-Codierung Löschen

    Bei Verlust eines Handsenders, kann das Antriebssystem zurückgesetzt werden. • Drücken Sie die Programmiertaste (F) länger als 5 Sekunden, danach blinkt die Status LED (E) für 4 Sekunden schnell. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 28: Inbetriebnahme

    Taste - (z. B. um Tor in Position ZU zu fahren oder um Parameter in der Programmierung herabzusetzen) Taste P (z. B. um in die Programmierung zu gelangen oder um Parameter abzuspeichern) Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 29: Übersicht Der Anzeigefunktionen

    Störung liegt vor Dauerbetätigung eines externen Bedienelements Fernsteuerung wird betätigt Betriebsspannung liegt an Legende: LED aus LED leuchtet LED blinkt langsam LED blinkt rhythmisch LED blinkt schnell Werksauslieferung Nicht möglich – Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 30: Allgemeines Zur Schnellprogrammierung

    Nach der Schnellprogrammierung und einer Lernfahrt für die Abschaltautomatik in Richtung AUF und ZU ist das Antriebssystem einsatzbereit. Hinweis: Während der Programmierung der Torpositionen AUF und ZU muss der Referenzpunkt passiert werden. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 31: Festlegung Der Master-Steuerung (Nur Nach Reset)

    Inbetriebnahme 8.5.3 Festlegung der Master-Steuerung (nur nach Reset) 1x >2s <10s Master festlegen / Fernsteuerung programmieren Betriebs- modus Handsender betätigen Handsender loslassen 1x <1s Fernsteuerung programmieren beenden Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 32: Ablauf Der Schnellprogrammierung (Master - Alle Toranlagen)

    AUF mit + und - 1x <1s Torposition ZU programmieren Tor in Position ZU fahren Korrektur der Torposition ZU mit + und - 1x <1s Fernsteuerung programmieren Handsender betätigen Handsender loslassen 1x <1s Schnellprogrammierung beenden Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 33 + und - 1x <1s Programmierung Torpositionen beenden 1x <1s Schnellprogrammierung beenden Legende: LED aus LED leuchtet LED blinkt langsam LED blinkt rhythmisch LED blinkt schnell Werksauslieferung Nicht möglich – Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 34: Funktionsprüfung

    Das Antriebssystem muss das Tor in Richtung AUF bzw. Richtung ZU bewe- gen. Nach Druck auf Taste des Handsenders während das Antriebssystem läuft: Das Antriebssystem muss stoppen. Beim nächsten Drücken läuft das Antriebssystem in Gegenrichtung. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 35: Erweiterte Antriebsfunktionen

    Mit den Tasten + und - erfolgt eine umlaufende Auswahl innerhalb der belegten Menüs. Nicht belegte Menüs werden übersprungen und nicht angezeigt. Über den Menü-Exit kann in die Ausgangs-Ebene zurück gewechselt werden. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 36: Ablaufschema Der Erweiterten Programmierung (Beispiel Für Ebene 2, Menü 2)

    > 5 Sek. Menü 2 Parameter Ebene 3 Wert Ebene 2 Menü 1 vermindern > 10 Sek. Menü-Exit Ebene 1 (Ebene 2) > 5 Sek. Ebenen-Exit Menü 8 > 5 Sek. Ebene 8 Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 37: Gesamtübersicht Der Programmierbaren Funktionen

    Menü 1: Programmierbarer Impulseingang – Ebene 5 – Sonderfunktion Menü 2: Startverzögerung zweites Motor-Aggregat 3 Sek. Menü 1: Lichtschranke Betrieb ohne Lichtschranke Ebene 8 – Systemeinstellungen Betrieb ohne Menü 2: Schließkantensicherung Schließkantensicherung Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 38: Funktionsübersicht Der Ebenen

    Antriebskraft durchgeführt werden. Die Lernfahrt wird in Punkt 8.6.1 beschrieben. Antriebssystem läuft / Signalleuchte leuchtet Störung (nur MASTER) Antriebssystem läuft / Signalleuchte blinkt keine Funktion 3-min.-Licht Torposition ZU Wischimpuls Torposition AUF Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 39 Nach Veränderungen in den Menüs 5, 6, 7 und 8 der Ebene 2 muss eine erneute Lernfahrt für die maximal benötigte Antriebskraft durchgeführt werden. Die Lernfahrt wird in Punkt 8.6.1 beschrieben. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 40 Schließen nach Durchfahren der Zweidraht-Lichtschranke blinkt (nur in Verbindung mit Lichtschranke) leuchtet leuchtet Schließen nach Durchfahren der Zweidraht-Lichtschranke leuchtet (nur in Verbindung mit Lichtschranke) Schließen nach Durchfahren der Zweidraht-Lichtschranke leuchtet (nur in Verbindung mit Lichtschranke) Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 41 Antriebssystem stoppt und reversiert (nur Richtung ZU – nur Öffner) Impuls AUF (Induktionsschleife – nur Schließer) Halt (nur Öffner) Legende: LED aus LED leuchtet LED blinkt langsam LED blinkt rhythmisch LED blinkt schnell Werksauslieferung Nicht möglich – Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 42 Eine der beiden Möglichkeiten muss einprogrammiert werden, wenn eine System-Lichtschranke mit Adapter an XP31 angeschlossen wird. Legende: LED aus LED leuchtet LED blinkt langsam LED blinkt rhythmisch LED blinkt schnell Werksauslieferung Nicht möglich – Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 43: Meldungen

    Service vor Ort leisten zu können und nur die wirklich defekten Teile der Steuerung auszutauschen. Legende: LED aus LED leuchtet LED blinkt langsam LED blinkt rhythmisch LED blinkt schnell Werksauslieferung Nicht möglich – Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 44: Störungsbehebung

    - Handsender erneut aktivieren (Punkt 8.5.3). - Batterie des Handsenders leer. - Neue Batterie 3V einlegen (Punkt 7.1). - Handsender oder - Alle 3 Komponenten überprüfen lassen. Steuerungselektronik oder Modulantenne defekt. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 45: Störungen Mit Störmeldeanzeige

    (Punkt 9.4 / Ebene 8 / Menü 2). Meldung 15 - Externe Lichtschranke unterbrochen - Hindernis beseitigen oder Lichtschranke überprüfen lassen. oder defekt. - Lichtschranke programmiert, aber - Lichtschranke deaktivieren oder anschließen. nicht angeschlossen. Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 46 (Punkt 6.5) einstecken. - Antriebssystem entriegelt. - Antriebssystem verriegeln. - Ruhestromkreis unterbrochen. Legende: LED aus LED leuchtet LED blinkt langsam LED blinkt rhythmisch LED blinkt schnell Werksauslieferung Nicht möglich – Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 47: Anhang

    - Die Netz- und Steuerleitungen müssen unbedingt getrennt verlegt werden. - Die Steuerspannung beträgt 24 V DC. - Fremdspannung an den Systembuchsen XB20 und XP31 oder Anschlussklemmen XB01 führt zur Zerstörung der gesamten Elektronik. 11.1 / 1 8/22530 Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 48 5 (XM 70) Farbsystem: Klemme für Blaue Ader Zahlensystem: Klemme für Ader 7 6 (XM 70) Farbsystem: Klemme für Rosa Ader / Lila Ader Zahlensystem: Klemme für Ader 5 / 8 Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 49: Ersatzteilübersicht Elegance 4000

    11. Anhang 11.2 Ersatzteilübersicht Elegance 4000 11.2 / 1 N002501 N002507 N002502 N002508 N002506 N002503 N002504 N002505 N002521 #N002509 #N002510 420100072671 Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 50 Schlitteneinheit Elegance 4000 N002507 Torwinkel Elegance 4000 N002508 Pfeilerwinkel N002509 Steuerung Control x.50 (1-flügelig) N002510 Steuerung Control x.50 (2-flügelig) N002521 Modulantenne 433 MHZ Rolling Code 420100072671 Programmierstift * Nur Masterschlüssel (Generalschlüssel) Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 51: Technische Daten Elegance 4000

    Motorzuleitung (8,5 m) - Innendrucktaster - separate Steuerung Control x.50 - Nachrüstsatz Endlagenmeldung - Fernsteuerung, inkl. Handsender, 4-Kanal - Beschlagsausstattung: Tor- und Pfeilerwinkel - Befestigungsmaterial für Steuerung und Motor- Aggregat Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)

  • Seite 52: Herstellererklärung

    EN 301489-3 EN 301489-3 ETS 300683 ETS 300683 01.04.2006 ppa. Manfred Dalho Datum / Unterschrift Cardo Door Production GmbH Normstahlstr. 1-3 · 85368 Moosburg · Germany Fon +49 (8761) 683 100 Handbuch für Einbau und Bedienung, Elegance 4000 D (#75887)
  • Seite 53 Deutsch Urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, vorbehalten. Stand: 03.2006 #75 887...

Inhaltsverzeichnis