Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ProMinent DULCOMETER DMT Betriebsanleitung
ProMinent DULCOMETER DMT Betriebsanleitung

ProMinent DULCOMETER DMT Betriebsanleitung

Zweidraht-messumformer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DULCOMETER DMT:
Betriebsanleitung
Zweidraht-Messumformer
®
DULCOMETER
DMT,
Messgröße Leitfähigkeit
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
DMTa
Bitte Identcode Ihres Gerätes hier eintragen!
Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! · Nicht wegwerfen!
Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber!
Teile Nr. 987637
ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany
BA DM 206 06/10 DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ProMinent DULCOMETER DMT

  • Seite 1 DMTa Bitte Identcode Ihres Gerätes hier eintragen! Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! · Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber! Teile Nr. 987637 ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany BA DM 206 06/10 DE...
  • Seite 2 Impressum Impressum: Betriebsanleitung ® Zweidraht-Messumformer DULCOMETER Messgröße Leitfähigkeit © ProMinent Dosiertechnik GmbH, 1999 Anschrift: ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 69123 Heidelberg Germany Telefon: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-617 info@prominent.com www.prominent.com Technische Änderungen vorbehalten. ProMinent ®...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    8 Bedienung ..................9 Fehlerbehebung ................10 Warten/Reparieren ..............11 Entsorgung ..................12 Technische Daten ..............13 Ersatzteile und Zubehör ............ Anhang ....................Konformitätserklärung ............. Klemmenanschlussplan ..........Verschaltungsbeispiel Zweileiter-Technik ..Klemmenanschluss PROFIBUS ® -Platine ..Stichwortverzeichnis ............Bohrschablone ProMinent ®...
  • Seite 4: Gerätekennzeichnung/Identcode

    Gerätekennzeichnung/Identcode DMTa DULCOMETER ® Messumformer Baureihe DMT Montageart Wandaufbau ® Schalttafeleinbau (nicht PROFIBUS -DMT) Ausführung mit ProMinent ® -Logo ohne Elektrischer Anschluss 4-20 mA Zweileiter ® PROFIBUS -DP, 24 V DC (16 ... 30 V DC) Kommunikationsschnittstelle keine PROFIBUS ®...
  • Seite 5: Allgemeine Benutzerhinweise

    Arbeitshinweise HINWEISE Ein Hinweis soll Ihre Arbeit erleichtern. und Sicherheitshinweise: VORSICHT Bezeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Bei Nichtbeachtung kann es zu Personen- oder Sachschäden kommen. ACHTUNG Bezeichnet eine mögliche schädliche Situation. Bei Nichtbeachtung kann es zu Sachschäden kommen. ProMinent ®...
  • Seite 6: Sicherheitskapitel

    • Das Gerät darf nicht ohne weiteren Schutz (Übergehäuse, Wetterschutzdach) für Außenanwendungen eingesetzt werden! Das Gehäuse kann bei direkter Sonnenein- strahlung angegriffen werden! Schutzarten Schutzarten Bei korrekt ausgeführter Montage gelten folgende Schutzarten: • Wand- / Rohrmontage: IP 65 • Schalttafelmontage: IP 54 ProMinent ®...
  • Seite 7: Lagern/Transportieren

    Umgebungsbedingungen für Lagerung und Transport: Temperatur: - 20 °C bis 70 °C Luftfeuchtigkeit: < 95 % relative Feuchte, nicht kondensierend Geräteübersicht/Bedienelemente Abb. 1 Messgröße LCD-Anzeige Taste „CAL“ Taste „Wechsel“ Taste „Eingabe“ Taste „Rücksprung“ Taste „Auf“ Taste „Ab“ 3456_4 ProMinent ®...
  • Seite 8: Funktionsbeschreibung

    • Leitfähigkeit • pH • Redox • Temperatur • Chlor Blockschaltbild EEPROM (Parameterspeicher) Messgröße FlashROM μP Temperatur (Programmspeicher) Signal- ausgang 4 ... 20 mA Spannungsvers. Stromsteuerung 16 ... 40 VDC bzw. 30 VDC (PROFIBUS ® Variante) Tastatur LC-Anzeige ProMinent ®...
  • Seite 9: Tastenfunktionen

    Zugangs-Code eingeben) Menüpunktes Wechseln in ein Einstellmenü oder einen weiteren Menü- punkt Taste „CAL“ Öffnen eines Kalibriermenüs Öffnen eines Kalibriermenüs, aus der Daueranzeige heraus wenn vorhanden Tasten „Auf“/“Ab“ Veränderung des Kontrastes Änderung einer einstellbaren von der Daueranzeige heraus Größe ProMinent ®...
  • Seite 10: Bedienmenü, Schematisch

    Je nachdem wo Sie sich im Bedienmenü befinden, erfolgt der Rücksprung dann entweder zur Daueranzeige oder zur entsprechenden Info- Anzeige. • Wenn Sie innerhalb von 5 Minuten keine Taste drücken, springt die Anzeige selbständig zurück zur Daueranzeige (ohne Speichern der einstell- baren Größen). ProMinent ®...
  • Seite 11 Ausdruck verändert wird • längeres Drücken eine schneller werdende Veränderung der Zahlenwerte Mit der Eingabe-Taste können Sie die eingestellten Größen des Menüpunktes speichern. Gleichzeitig wechseln Sie zur nächsten Info-Anzeige oder (wenn vorhanden) in einen weiteren Menüpunkt. ProMinent ®...
  • Seite 12: Montieren/Installieren

    Der DMT eignet sich für die Montage an eine Wand, ein Rohr oder in eine Schalttafel. 6.1.1 Wandmontage Montagematerial: 1x Wand-/Rohrhalterung 2x Halbrundkopfschrauben 5x45 mm 2x U-Scheibe 5.3 2x Dübel Ø 8 mm, Kunststoff 1x Dichtkappe Abb. 2 3515_4 ProMinent ®...
  • Seite 13 ➤ Den DMT oben in die Wand-/Rohrhalterung einhängen und mit leichtem Druck unten gegen die Wand-/Rohrhalterung drücken bis er einrastet; dann nach oben drücken bis er ein zweites Mal hörbar einrastet ➤ Zur zusätzlichen Schraubensicherung nun die Sicherungs- schraube eindrehen Abb. 3 3461_4 ProMinent ®...
  • Seite 14 Die Rohrmontage ist möglich bei Rohrdurchmessern von 25 mm bis 60 mm. Bei Rohrmontage bitte folgende Schritte beachten: ➤ Wand-/Rohrhalterung mit Kabelbindern oder mit Schlauch- schellen am Rohr befestigen, siehe Abbildung 4 ➤ Weitere Vorgehensweise wie unter 6.1.1 Wandmontage beschrieben. Abb. 4 3464_4 ProMinent ®...
  • Seite 15 ➤ Die vier Befestigungslöcher mit einem Bohrer Ø 3,5 mm bohren ➤ Die Aussparung mit einer Stichsäge aussägen oder wenn diese nicht ausgesägt werden soll, die vier inneren Löcher der Aussparung mit einem Bohrer Ø 8 mm bohren. Abb. 5 3463_3 ProMinent ®...
  • Seite 16: Installieren (Elektrisch)

    • Das Scharnier zwischen dem Vorder- und Rückteil des Gehäuses ist mechanisch nicht belastbar! Bei Arbeiten am Vorderteil müssen Sie zuverlässig gegenhalten! HINWEIS Wenn das LCD-Anzeigefeld des DMT in Betrieb nur noch schwach anzeigt, dann regeln Sie in einer Daueranzeige mit den Pfeiltasten nach. ProMinent ®...
  • Seite 17: Bei Wandmontage

    (nicht die Klemmschrauben) ➤ die Reduziereinsätze (Abb. 7, ) je nach verwendetem Kabel- querschnitt in die Verschraubungen einsetzen ➤ die Kabel in die Verschraubungen einführen ➤ die weiteren Schritte finden Sie unter 6.2.4 Klemmen anschließen ProMinent ®...
  • Seite 18: Bei Rohrmontage

    Montage korrekt ist, wird die Schutzart IP 65 erreicht! (Gegebenenfalls das Vorderteil etwas nach vorne ziehen, um die Dichtung zu entlasten.) ➤ die Gehäuseschrauben handfest anziehen Abb. 7 3465_3 6.2.2 Bei Rohrmontage Vgl. 6.2.1 Bei Wandmontage ProMinent ®...
  • Seite 19: Bei Schalttafelmontage

    . Ist die Anzeige zu dunkel, erhöhen Sie die Helligkeit mit der Ab-Taste Abb. 8 und Abb. 9 current b voltage b voltage a 4 to 20 mA + current a – Pt 1000 / Pt 100 3459_4 ProMinent ®...
  • Seite 20: Dmt Einstellen

    Leitf. = 1512 µS/cm Parameter Ausgang 4 mA: 0.00 µS/cm 20 mA: 20.00 µS/cm Ausgang: Messgröße 4 mA: 0.00 µS/cm 20 mA: 20.00 µS/cm Grundeinstellungen Grundeinstellungen Grundeinstellungen DMTAW091L10D0000 Sprache Ändern DMTAW091L10D0000 Zugangscode = 5000 2.1.02 deutsch Zugang frei ProMinent ®...
  • Seite 21: Parameter Temperatur

    Die tatsächlich gemessene Temperatur wird unter „Messwert“ angezeigt. 7.1.2 Grundeinstellung: Temperaturmessung = manuell (nur bei pH) Parameter Temperatur T = 22.6 ˚C Erfassung: Eingabe Einheit: ˚C Einheit: ˚C Unter „T“ die Prozesstemperatur eingeben. Unter „Einheit“ die Temperatureinheit °C oder °F wählen. ProMinent ®...
  • Seite 22 Die tatsächlich gemessene Temperatur wird unter „Messwert“ angezeigt. Eingabe Wenn Sie unter „Erfassung“ Eingabe gewählt haben: Unter „T“ die Prozesstemperatur eingeben. Unter „Einheit“ die Temperatureinheit °C oder °F wählen. 7.1.4 Grundeinstellung: Temperaturmessung = keine Im Bedienmenü erscheint keine Info-Anzeige. Es wird keine Temperatur gemessen. ProMinent ®...
  • Seite 23: Kalibrieren Des Temperaturfühlers (Pt 100)

    In „Anschluss Leitf.sonde“ können Sie die Anschlussart der Sonde auswählen (2-Leiter- oder 4-Leiter-Anschluss) HINWEIS Den Widerstand des Sensorkabels müssen Sie nur dann ermitteln, wenn Sie • eine Sonde haben mit 2-Leiter-Anschlusskabel über 20 m Länge • oberhalb von 10 mS/cm messen. ProMinent ®...
  • Seite 24: Parameter Messung

    ➤ Unter „Zellkonst.“ den Wert der Zellkonstanten eingeben ➤ Unter „T.koef.“ den Wert des Temperaturkoeffizient α eingeben Ist der Wert des Temperaturkoeffizienten α nicht bekannt, dann gehen Sie bitte wie folgt vor: ➤ Mit der Wechsel-Taste die einstellbare Größe „T.koef.“ anwählen ProMinent ®...
  • Seite 25: Parameter Ausgang

    Stromwert (= 1 im Identcode) Parameter Ausgang I = 10.2 mA Ausgang: konstant I = 10.2 mA ➤ Geben Sie unter „I“ einen beliebigen Ausgangsstrom zwischen 4 und 20 mA ein. Diese Einstellung dient zur Funktionsprüfung. ProMinent ®...
  • Seite 26: Grundeinstellung: Ausgangsstrom = Messgröße Oder Einstellbar

    (= 4 im Identcode) Im Bedienmenü erscheint keine Info-Anzeige. Der DMT liefert einen konstanten Ausgangsstrom von 4 mA. Diese Einstellung dient zur Funktionsprüfung bzw. wird dann gewählt, wenn der DMT als reines Anzeigegerät eingesetzt werden soll (der Stromverbrauch ist dann minimal!). ProMinent ®...
  • Seite 27: Grundeinstellungen

    Einstellung ist der Zugang zum Kalibriermenü und den Menü- punkten der Einstellebene frei. Dieser Code kann im dritten Menüpunkt „Ändern Zugangscode“ verändert werden. Die einzelnen Ziffern erreichen Sie mit der Wechsel-Taste Durch abschließendes Drücken der Eingabe-Taste wird der eingestellte Zugangscode aktiviert. ProMinent ®...
  • Seite 28: Dmt Einstellen / Bedienung

    ➤ die CAL-Taste drücken bei Daueranzeige 1 oder Daueranzeige 2 (Sie gelangen in das Einstellmenü Kalibrierung Leitfähigkeits- messung) ➤ die Eingabe-Taste drücken (Sie gelangen in den Menüpunkt) ➤ die Leitfähigkeitssonde des DMT und den Temperaturfühler in die Pufferlösung eintauchen und warten bis die Messwerte stabil sind ProMinent ®...
  • Seite 29 DMT! • Ihre Eingaben werden in dem Moment wirksam, in dem Sie die Eingabe-Taste drücken. • Bei großen Abweichungen zwischen dem Messwert Ihres Referenzmessgerätes und dem am DMT müssen Sie nach der Ursache suchen! ProMinent ®...
  • Seite 30: Fehlerbehebung

    Ursache beseitigen oder Luftblasen (z.B. Durchfluss an Elektroden erhöhen, Sonde waagerecht einbauen) Fehlertext: „Störung Temp.eing.“ + Messwert 999.0 Fehler Grund Abhilfe Kein Signal am Keine Sonde Sonde anschließen Eingang Temperatur angeschlossen oder Temperatur manuell einstellen Kabelbruch Kabel austauschen ProMinent ®...
  • Seite 31: Warten/Reparieren

    Reparieren Zum Reparieren schicken Sie den DMT bitte ein. Entsorgung ACHTUNG Elektronikschrott ist Sondermüll! Beachten Sie die z. Zt. in Ihrem Ort gültigen Vorschriften! In Deutschland können Altteile in den kommunalen Sammelstellen der Städte und Gemeinden abgegeben werden. ProMinent ®...
  • Seite 32: Technische Daten

    0,01 - 200 µS/cm 0,1 - 2 mS/cm 1 - 20 mS/cm 10 - 200 mS/cm Je nach verwendetem Sondentyp kann der Messbereich auf 200 mS/cm ausgedehnt werden Je nach verwendetem Sondentyp kann der Messbereich auf 2 S/cm ausgedehnt werden ProMinent ®...
  • Seite 33: Technische Daten / Ersatzteile Und Zubehör

    Luranyl PPE - blau RAL 5003 DMT-Abmaße Halterung: Luranyl PPE - GF10 - grau RAL 7035 Tastatur: Silikon Gehäusedichtung: Silikon Ersatzteile und Zubehör Montageset für Wand-, Mastmontage Teile-Nr. 1003205 Schlauchschelle für Mastanbau Teile-Nr. 1002777 Sonden siehe Produktkatalog Sensorkabel siehe Produktkatalog ProMinent ®...
  • Seite 34: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung ProMinent ®...
  • Seite 35: Klemmenanschlussplan

    Klemmenanschlussplan ProMinent ®...
  • Seite 36: Verschaltungsbeispiel Zweileiter-Technik

    • Bei allen Geräten in der Stromschleife müssen die Signal- eingänge vom Stromausgang galvanisch getrennt sein! • Die Summe der Bürdenwiderstände aller Geräte in der Stromschleife berücksichtigen (ohne Speisegerät)! Die Speisespannung des Messumformers darf im Betrieb nie unter 16 V absinken! Andernfalls wird der Messwert verfälscht! ProMinent ®...
  • Seite 37: Klemmenanschluss Profibus -Platine

    Speisespannung kurz unterbrechen. ® ® Um den PROFIBUS -DMT wieder mit PROFIBUS betreiben, das Flachbandkabel einsetzen (den Stecker auf der Seite der PROFIBUS ® -Platine mit der roten Kante des Flachbandkabels nach oben einsetzen (siehe Abbildung)). Die Speisespannung kurz unterbrechen. ProMinent ®...
  • Seite 38: Stichwortverzeichnis

    Temperaturkorrektur Info-Anzeige 11, 27 Grundeinstellung 27 Installieren 16 Verschaltungsbeispiel Zweileiter-Technik 36 Kalibrieren Messung 28 Pt 100 23 Zellkonstante 24, 27 Kalibriermenü 11, 28 Zugangscode 11, 27 Klemmenanschlussplan Zweileiter-Technik 36 DMT 19, 35 ® PROFIBUS -Platine 37 Konformitätserklärung 34 ProMinent ®...
  • Seite 39: Bohrschablone

    Bohrschablone Achtung: Prüfen Sie die tatsächlichen Maße der Bohr-/Stanzschablone nach! ProMinent ®...
  • Seite 40 Anschriften- und Liefernachweis durch den Hersteller: ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5 -11 69123 Heidelberg Germany Telefon: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-617 info@prominent.com www.prominent.com ProMinent ®...

Inhaltsverzeichnis