ProMinent DULCOMETER DMT Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DULCOMETER DMT:
- Betriebsanleitung (40 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (56 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (56 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung
Vorort-Messumformer
®
DULCOMETER
DMT
Messgröße Chlor
nur für DMT-Messzellen
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
DMTa
Bitte Identcode Ihres Gerätes hier eintragen!
Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! Nicht wegwerfen!
Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber!
Teile Nr. 987412
ProMinent Dosiertechnik GmbH · D-69123 Heidelberg · Germany
BA DM 178 07/07 G
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ProMinent DULCOMETER DMT
Inhaltszusammenfassung für ProMinent DULCOMETER DMT
- Seite 1 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ DMTa Bitte Identcode Ihres Gerätes hier eintragen! Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber! Teile Nr. 987412 ProMinent Dosiertechnik GmbH · D-69123 Heidelberg · Germany BA DM 178 07/07 G...
- Seite 2 Impressum Impressum: Betriebsanleitung Vorort-Messumformer DULCOMETER ® Messgröße Chlor © ProMinent Dosiertechnik GmbH, 2000 Anschrift: ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Telefon: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-617 info@prominent.com www.prominent.com Technische Änderungen vorbehalten. ProMinent ® Seite 2...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Funktionsbeschreibung ..............16 Allgemeines ................16 Tastenfunktionen ............... 17 Bedienmenü, schematisch ............17 Bewegen durch Bedienmenü ........... 18 6.4.1 Kalibriermenü ................19 6.4.2 Info-Anzeigen ................19 6.4.3 Menüpunkte ................19 6.4.4 Bewegen im Menüpunkt ............19 ProMinent ® Seite 3... - Seite 4 Entsorgen ................... 32 Technische Daten ................33 Ersatzteile und Zubehör ..............34 Anhang ....................35 Konformitätserklärung ................. 35 Klemmenanschlussplan Chlor ............36 Verschaltungsbeispiel Zweileiter-Technik ........... 37 ® Klemmenanschluss PROFIBUS -Platine ..........38 Stichwortverzeichnis ................39 Bohrschablone ProMinent ® Seite 4...
-
Seite 5: Gerätekennzeichung/Identcode Messgröße Chlor
Gerätekennzeichung/Identcode Messgröße Chlor ® DMTa DULCOMETER Messumformer Baureihe DMT Montageart Wand-/Rohrmontage Schalttafelmontage (nicht PROFIBUS ® -DMT) Ausführung mit ProMinent-Logo Elektrischer Anschluss 4-20 mA Zweileiter PROFIBUS ® -DP, 24 V DC (16...30 V DC) Kommunikationsschnittstelle keine PROFIBUS ® Messgröße Korrekturgröße keine... -
Seite 6: Allgemeine Benutzerhinweise
Ein Hinweis soll Ihre Arbeit erleichtern. und Sicherheitshinweise: VORSICHT Bezeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Bei Nichtbeachtung kann es zu Personen- oder Sachschä- den kommen! ACHTUNG Bezeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Bei Nichtbeachtung kann es zu Sachschäden kommen! ProMinent ® Seite 6... -
Seite 7: Über Dieses Gerät
• Der DMT hat keinen Ein-/Ausschalter. Er beginnt zu arbeiten, sobald Spannung an der Stromschleife liegt. Lagern und Transportieren Lagern und transportieren Sie den DMT in der Originalverpackung! ACHTUNG • Schützen Sie auch den verpackten DMT vor Nässe und der Einwirkung von Chemikalien! ProMinent ® Seite 7... -
Seite 8: Montieren Und Installieren
Den DMT oben in die Wand-/Rohrhalterung einhängen (Abb. 3, ➀) und mit leichtem Druck unten gegen die Wand-/Rohrhalterung drücken (Abb. 3, ➁); dann nach oben drücken bis er hörbar einrastet (Abb. 3, ➂). Zur zusätzlichen Sicherung nun die Sicherungsschraube eindrehen (bei geöffnetem Gehäuse). ProMinent ® Seite 8... -
Seite 9: Rohrmontage
3515_4 3461_4 Abb. 3 3464_4 4.1.2 Rohrmontage Montagematerial (im Lieferumfang enthalten): 1 x Wand-/Rohrhalterung 2 x Kabelbinder 1 x Dichtkappe 1 x Sicherungsschraube (PT) Die Rohrmontage ist möglich bei Rohrdurchmessern von 25 mm bis 60 mm. ProMinent ® Seite 9... -
Seite 10: Schalttafelmontage
Montage nicht durchbiegt! (Bei Stahl mindestens 2 mm Dicke; Kunststoff entsprechend dicker wählen!) Nur so wird die Schutzart IP 54 erreicht! HINWEIS Der DMT ragt im montierten Zustand ca. 30 mm aus der Schalttafel. Abb. 4 3463_4 ProMinent ® Seite 10... -
Seite 11: Installieren (Elektrisch)
Leitungen verlegt werden! Sehr große Störungen können zu Fehlfunktionen des DMT führen! • Das Scharnier zwischen dem Vorder- und Rückteil des Gehäuses ist mechanisch nur gering belastbar! Bei Arbei- ten am Vorderteil müssen Sie zuverlässig gegenhalten! ProMinent ® Seite 11... -
Seite 12: Bei Wandmontage
Prüfen Sie nun nochmals den Sitz der Dichtung! Nur wenn die Montage korrekt ist, wird die Schutzart IP 65 erreicht! (Gegebenenfalls das Vorderteil etwas nach vorne ziehen, um die Dichtung zu entlasten.) Die Gehäuseschrauben handfest anziehen. ProMinent ® Seite 12... -
Seite 13: Bei Rohrmontage
Bei Schalttafelmontage HINWEIS Die Kabel müssen zur Zugentlastung bauseits in einem Kabelkanal geführt werden. Schließen Sie die Kabel von hinten durch die Aussparung in der Schalttafel an: Die auszuführenden Schritte finden Sie unter 4.2.4 Klemmen anschließen. ProMinent ® Seite 13... -
Seite 14: Klemmen Anschließen
Anzeige zu dunkel, erhöhen Sie die Helligkeit mit der Ab-Taste Abb. 7 Abb. 8 pH/ORP Cl/ClO /O liquid pot. (blk)-U (bl) +U ref.el. (br) meas.sig. glass el. 4to20mA (wth) Pt1000 + Pt100 + Pt100 - (gr) Pt1000 - /sig.gnd. ProMinent ® Seite 14... -
Seite 15: Geräteübersicht Und Bedienelemente
Geräteübersicht und Bedienelemente Geräteübersicht und Bedienelemente Abb. 9 Etikett Messgröße LC-Anzeige CAL-Taste Wechsel-Taste Eingabe-Taste Rücksprung-Taste Auf-Taste Ab-Taste 3456_4 ProMinent ® Seite 15... -
Seite 16: Funktionsbeschreibung
Der DMT ist auch für die folgenden Messgrößen lieferbar: • Leitfähigkeit • • Redox • Temperatur Blockschaltbild EEPROM (Parameterspeicher) Messgröße FlashROM µP Temperatur (Programmspeicher) Signal- ausgang 4 ... 20 mA Spannungsvers. Stromsteuerung 16 ... 40 VDC bzw. 30 VDC (PROFIBUS ® Variante) Tastatur LC-Anzeige ProMinent ® Seite 16... -
Seite 17: Tastenfunktionen
(in der Daueranzeige) Bedienmenü, schematisch Das Bedienmenü besteht aus: • der Daueranzeige • dem Kalibriermenü • den Info-Anzeigen (Infoebene) für die Anzeige der eingestellten Parameter bzw. Grundeinstellungen • den Menüpunkten (Einstellebene) für die Änderung der Parameter bzw. Grundeinstellungen ProMinent ® Seite 17... -
Seite 18: Bewegen Durch Bedienmenü
Zur „Entriegelung“ muss in der entsprechenden Abfrage der Zugangscode eingegeben werden und mit der Eingabe-Taste bestätigt werden. Sobald der DMT wieder in der Daueranzeige ist, wird diese „Entriegelung“ aufgehoben. • Ab Werk ist der Zugangscode auf 5000 eingestellt und somit inaktiv. ProMinent ® Seite 18... -
Seite 19: Kalibriermenü
Ihre Eingaben werden in dem Moment wirksam und dauer- haft gespeichert, in dem Sie die Eingabe-Taste drücken. Wenn Sie die eingestellten Größen nicht speichern möchten, dann verlassen Sie den Menüpunkt mit der Rücksprung-Taste : Sie gelangen zurück zur zugehörigen Info-Anzeige. ProMinent ® Seite 19... -
Seite 20: Dmt Einstellen
• ˚C • ˚F Parameter Wert: Ausgangsstrom • prop. Messgröße: Messgröße bei 4 mA Messgröße bei 20 mA • Manuell (Werteingabe) Grundeinstellungen Messgröße: Einstellkonfiguration Zugangs- • Cl code = Abfrage des Zugangscodes (nur wenn durch Benutzer aktiviert) ProMinent ® Seite 20... -
Seite 21: Messgröße Chlor
4 mA: 0.00 ppm 20 mA: 5.00 ppm 20 mA: 5.00 ppm Grundeinstellungen Ändern Gerätetyp Grundeinstellungen DMTaW090C10D0220 !! passende Sonde ?? Sprache Typ: Cl DMTaW090C10D0220 1.0.8 DMTaW090C10D0220 D = deutsch Ändern Zugangscode = 5000 Zugang frei ProMinent ® Seite 21... -
Seite 22: 7.1.2 Parameter Messung
7.1.3.2 Grundeinstellung: Temperaturmessung = manuell (= 1 im Identcode) Parameter Temperatur T = 22.6 ˚C Erfassung: manuell Einheit: ˚C Einheit: ˚C Unter „T“ die Prozesstemperatur eingeben. ° ° Unter „Einheit“ die Temperatureinheit C oder F wählen. ProMinent ® Seite 22... -
Seite 23: Kalibrieren Des Temperaturfühlers Pt 100
Die Temperaturfühler des DMT und des Referenzmessgerätes in die gleiche Messflüssigkeit tauchen. Den Wert des Referenzmessgerätes ablesen, wenn die Temperatur- anzeige stabil ist. Den Korrekturwert unter „Offset“ einstellen bis der Temperaturwert identisch ist mit dem Referenzwert. ProMinent ® Seite 23... -
Seite 24: 7.1.4 Parameter Ausgang
7.1.4.2 Grundeinstellung: Ausgangsstrom = einstellbar (= 1 im Identcode) Parameter Ausgang I = 10.2 mA Ausgang: konstant I = 10.2 mA Geben Sie unter „I“ einen beliebigen Ausgangstrom zwischen 4 und 20 mA ein. Diese Einstellung dient zur Funktionsprüfung. ProMinent ® Seite 24... -
Seite 25: Grundeinstellung: Ausgangsstrom = Messgröße Oder Einstellbar (= 2 Im Identcode)
Augenblick eingefroren, in dem die CAL-Taste gedrückt wird. Dieser Ausgangsstrom entspricht der zuletzt gemessenen Konzentration. Der HOLD-Wert des Ausgangsstromes wird solange gehalten bis das Kalibrieren abgeschlossen ist. Es ist auch möglich im ersten Menüpunkt des Kalibrier- menüs einen bestimmten HOLD-Wert einzustellen (siehe 8.2.1). ProMinent ® Seite 25... -
Seite 26: Grundeinstellung: Ausgang = 4 Ma (= 4 Im Identcode)
Die folgenden Tabellen zeigen die Einstellmöglichkeiten in Abhängigkeit von der gewählten Messgröße (die Reihenfolge von links nach rechts entspricht der Identcode-Position). ACHTUNG Wenn man den Messzellentyp umstellt, dann gehen alle im Bedienmenü eingestellten Zahlenwerte und die Kalibrier- werte verloren! ProMinent ® Seite 26... -
Seite 27: Ändern Zugangscode
Daueranzeige ist, wird diese „Entriegelung“ aufgehoben. • Sie deaktivieren einen Zugangscode, indem Sie den Code im Menüpunkt „Ändern Zugangscode“ auf 5000 stellen. • Als Zugangscode nicht erlaubt sind: 0000, 1111, 2222, .., 9999 und 1234. ProMinent ® Seite 27... -
Seite 28: Dmt Bedienen
Grundeinstellung auf den letzten gemessenen Wert (HOLD) oder auf 23 mA eingefroren (siehe Kap. 7.1.5 Grundeinstellungen). • Unzulässige Werte können die laufende Kalibrierung ungültig machen. Die Fehlermeldungen bei der Kalibrierung sind in Kap. 9.2 erklärt! ProMinent ® Seite 28... - Seite 29 Nochmals die Eingabe-Taste drücken, um in den zweiten Menüpunkt „Kalibrieren Sonde“ zu wechseln. Den Chlorgehalt des Messwassers mit einem DPD-Messbesteck ermitteln. Den ermittelten Chlorgehalt mit den Pfeiltasten eingeben. Die Eingabe-Taste drücken, um zum letzten Menüpunkt zu wechseln. Weiter wie unter „Kalibrierung abschließen“ beschrieben. ProMinent ® Seite 29...
- Seite 30 Rücksprung-Taste drücken, um die Werte nicht zu übernehmen. Die Anzeige wechselt zur Daueranzeige, die Kalibrierung ist abgeschlossen. HINWEIS Unzulässige Werte können die laufende Kalibrierung ungültig machen. Die Fehlermeldungen bei der Kalibrierung sind in Kap. 9.2 erklärt! ProMinent ® Seite 30...
-
Seite 31: Fehlerbehebung
999,9 ° fehlende Sonde oder Sondenanschluss überprüfen Leitungsbruch (evtl. Temperaturmessung auf manuell stellen) Störung Temp.eing.! -99,9 ° Kurzschluss Sondenanschluss überprüfen (evtl. Temperaturmessung auf manuell stellen) Nachdem Sie die Fehlerursache beseitigt haben, verschwindet die Fehlermel- dung automatisch. ProMinent ® Seite 31... -
Seite 32: Fehlermeldungen Beim Kalibrieren
Zum Reparieren schicken Sie den DMT bitte ein. Entsorgen ACHTUNG Elektronikschrott ist Sondermüll! Beachten Sie die z. Zt. in Ihrem Ort gültigen Vorschriften! In Deutschland können Altteile in den kommunalen Sammelstellen der Städte und Gemeinden abgegeben werden. ProMinent ® Seite 32... -
Seite 33: Technische Daten
0,5 °C (Pt 100 bei 25 °C Umgebungs- temperatur) Auflösung: 0,1 °C Anzeige Prinzip: LCD (Flüssigkristall-Anzeige) Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur: 0 … 55 °C Lagertemperatur: -20 … 70 °C Luftfeuchtigkeit: max. 95 % rel. Feuchte, nicht kondensierend ProMinent ® Seite 33... -
Seite 34: Technische Daten / Ersatzteile Und Zubehör
Gehäusedichtung: Silikon DMT-Abmaße Ersatzteile und Zubehör Montageset für Wand-/Rohrmontage Teile-Nr. 1003205 Rohrschelle für Rohrmontage Teile-Nr. 1002777 Chlormesszellen, Pt 100/Pt 1000 siehe Produktkatalog Messleitungen siehe Produktkatalog HINWEIS Eine elektronische Baugruppe kann nur über den Identcode bestellt werden. ProMinent ® Seite 34... -
Seite 35: Anhang
Konformitätserklärung ProMinent ® Seite 35... -
Seite 36: Klemmenanschlussplan Chlor
Klemmenanschlussplan Chlor Eingänge Ausgang (nicht PROFIBUS ® DMT-Messzelle Variante) Intern Extern ProMinent Universal- kabel Stromschleife 4-20 mA Speisespannung 16-40 V DC DMT-Messzelle ProMinent ® Seite 36... -
Seite 37: Verschaltungsbeispiel Zweileiter-Technik
Stromausgang galvanisch getrennt sein! • Die Summe der Bürdenwiderstände aller Geräte in der Stromschleife berücksichtigen (ohne Speisegerät)! Die Speisespannung des Messumformers darf im Betrieb nie unter 16 V absinken! Andernfalls wird der Messwert verfälscht! ProMinent ® Seite 37... -
Seite 38: Klemmenanschluss Profibus
Um den PROFIBUS -DMT wieder mit PROFIBUS zu betrei- ben, das Flachbandkabel einsetzen (den Stecker auf der Sei- te der PROFIBUS ® -Platine mit der roten Kante des Flachbandkabels nach oben einsetzen (siehe Abbildung)). Die Speisespannung kurz unterbrechen. ProMinent ® Seite 38... -
Seite 39: Stichwortverzeichnis
Messgröße 5 Grundeinstellung 26, 27 Info-Anzeige 17 Installieren 11 Verschaltungsbeispiel Zweileiter-Technik 37 Kalibrieren Fehlermeldungen 32 Messung 28 Zugangscode 18, 27 Pt 100 23 Zweileiter-Technik 37 Kalibriermenü 29 Klemmenanschlussplan DMT 14, 36 PROFIBUS ® -Platine 38 Konformitätserklärung 35 ProMinent ® Seite 39... - Seite 40 ProMinent ® Seite 40...
- Seite 41 ProMinent ® Seite 41...
- Seite 42 ProMinent ® Seite 42...
- Seite 43 Bohrschablone für DMT ACHTUNG: Durch das Fotokopieren kann es zu Maßab- weichungen kommen! ProMinent ® Seite 43...
- Seite 44 Anschriften- und Liefernachweis durch den Hersteller: ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 D-69123 Heidelberg Telefon: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-617 info@prominent.com www.prominent.com ProMinent ®...