Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

www.autoterm-europe.com
Montageanleitung
Flüssigkeitsbetriebene Zuheizer /
Pre-heater
BINAR-5S
BINAR-5S (Diesel)
BINAR-5S.24 (Diesel)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AUTOTERM BINAR-5S.24

  • Seite 1 Montageanleitung Flüssigkeitsbetriebene Zuheizer / Pre-heater BINAR-5S BINAR-5S (Diesel) BINAR-5S.24 (Diesel)
  • Seite 2 Schaltplan der wesentlichen Baugruppen und Bauteile des Zuheizers Anschluss PWM- Kabelstrang Relais Elektromotor mit Pumpe Gummischlauch Bedienungskonsole * Isolierkörper mit Haltearm Eingang/Ausgang Kühlflüssigkeit Eingang der Kraftstoffleitung Kühlflüssigkeit (zum Heizgerät) Anschlussstück Kraftstoffpu Durchlass zum Modem* Heizgerät mit Abgasrohr* Haltearm Kabelstrang der Kraftstoffpumpe Kraftstoffeinlass Abgasrohr...
  • Seite 3 Prüfung Zuheizer ihre BINAR-5S Funktionstüchtigkeit. Die vorliegende Anleitung wird BINAR-5S (Diesel) zusammen mit der Betriebsanleitung benutzt. BINAR-5S.24 (Diesel) Tritt eine Störung aufgrund Nichteinhaltung der Montageanleitung und BINAR-5S – Artikelnummer des Produkts; der darin aufgeführten Hinweise auf, so Diesel – Artikelnummer eines Produkts, welches mit übernimmt der Herstellerbetrieb keinerlei...
  • Seite 4 2 Sicherheitsmaßnahmen Die Verlegung der Kraftstoffleitung Die Montage des Zuheizers und seiner durch den Innenraum, die Fahrerkabine Bestandteile muss durch Fachbetriebe oder das Transportfahrzeug ist verboten. vorgenommen werden, die vom verboten, Verkabelung Herstellerbetrieb autorisiert sind. Die (Kabelstränge) des Zuheizers in der Nähe Montage des Zuheizers darf nur durch der Kraftstoffleitung zu verlegen.
  • Seite 5 Das Heizgerät darf nicht installiert werden: 3 Montage  im Bereich der direkten Wärmeeinwirkung des System Halten Sie während der Montage des Ausstoßes verbrauchten Gase Zuheizers die Sicherheitsvorschriften ein. Transportfahrzeugs;  unterhalb des Levels einer zu überwindenden Furt des Fahrzeugs; 3.1 Ort der Installation ...
  • Seite 6 3.2 Montageöffnungen und Standardhaltearm der 3.3 Anschluss Befestigung Der Anschluss des Zuheizers an das Kühlsystem des Fahrzeugs muss entsprechend Fließrichtung Das Heizgerät wird auf einem Haltearm mit Flüssigkeit im Kühlsystem (Abb. 5) erfolgen. mindestens 3 Schrauben M5 × 12 befestigt. Der Haltearm kann vertikal oder horizontal befestigt werden.
  • Seite 7 sein. 3.4 Eckstutzen Montage Elektromotors Pumpe Die Eckstutzen des Heizgeräts sind für die (Wasserpumpe) Erleichterung der Montage bestimmt. Die Eckstutzen Die Wasserpumpe wird im Kühlkörper vor dem drehen sich um 180° (Abb. 6). Hierfür müssen Sie die Heizgerät installiert. Die Wasserpumpe muss unterhalb des Befestigungsschraube auf der Anzugsplatine lockern, die Levels des Expansionsgefäßes des Fahrzeugkühlers und Eckstutzen in die erforderlichen Stellung drehen und die...
  • Seite 8 3.7 Ableitung der Abgase Abgasrohr flexibler gefalteter Metallschlauch. er wird auf die benötigte Länge zugeschnitten. Abgasrohr (Abb. 7) wird einer Schlauchschelle am Zuheizer befestigt. Für eine bessere Anhaftung des Abgasrohrs und des Rohrstutzens des Zuheizers müssen auf dem Rohr Schnittfugen mit einer Länge von 15…20 mm eingearbeitet werden, die jedoch nicht über die Grenzen des erfassten Rohrstutzens hinausgehen.
  • Seite 9 Für die Verringerung des Lärmpegels Der Schalldämpfer hat eine Öffnung für den Ablauf von während Betriebs Zuheizers Kondensat. Bei der Montage wird der Schalldämpfer mit der empfehlen Einsatz eines Abflussöffnung nach unten installiert. Schalldämpfers (wird gesondert erworben). Das Abgasrohr darf keine Plastikelemente des Fahrzeugs berühren (Trennwände oder Der Schalldämpfer darf nicht in der Nähe der Stoßstange).
  • Seite 10 3.8 Besonderheiten der Montage des Lufteinlasses 3.10 System der Kraftstoffzuführung und des Abgasrohrs 3.10.1 Montage des Kraftstoffeinlasses Der Ausgang der verbrauchten Gase und der Eingang Der Kraftstoffeinlass wird gemäß Abb. 10 in den der Verbrennungsluft müssen so angeordnet werden, dass Kraftstofftank montiert.
  • Seite 11 3.10.2 Montage der Kraftstoffpumpe 3.10.3 Montage der Kraftstoffleitung Die Kraftstoffpumpe dient zur dosierten Zuführung Montage Kraftstoffleitung von Kraftstoff in die Brennkammer. Kraftstoffeinlass zum Heizgerät müssen Sie sich von Abb. 14 Der Betrieb der Kraftstoffpumpe erfolgt mittels leiten lassen. Die von der Kraftstoffpumpe zum Heizgerät elektrischen Impulsen, die durch Steuermodul ausgesendet führende Kraftstoffleitung muss ohne Neigung nach unten werden.
  • Seite 12 Schlauchschellen Luftbläschen Heizgerät Kraftstofftank Kraftstoffpumpe Kraftstoffeinlass Muffe Luftbläschen Kraftstoffleitung 3.11 Montage des Leitungsnetzes des Zuheizers Die Installation der Kontakte in die Leiste des Kabelstrangs Die Montage des Kabelstrangs und der Leitungen der Kraftstoffpumpe ist entsprechend Abb. 16 vorzunehmen. muss entsprechend Anschlussschaltplan durchgeführt werden.
  • Seite 13 3.12 Montage der Bedienungskonsole 3.13 Montage des Modems Das GSM-Modem, welches dem wesen nach ein Analog Die Bedienungskonsole wird an einer für den Fahrer eines Mobiltelefons ohne Display und Tastatur ist, ist (das Personal) bequemen Stelle installiert. vorgesehen für den Einsatz unter Härtebedingungen (Kälte, Befestigung der Bedienung erfolgt mittels zweiseitigem Vibration usw.) vorgesehen ist.
  • Seite 14 Anzeige www.autoterm-europe.com Bedienungskonsole wegen des Einfrierens Bei Fragen der technischen Wartung wenden Sie sich an die der Temperatur an verschiedenen Punkten Autoterm GmbH, Trikatas street 4, Riga, LV-1026, Latvia des Flüssigkeitsgefäßes des Fahrzeugs tel.+371 25529999 unterscheiden. Е-Mail: service@autoterm-europe.com Skype: autoterm europe service Nach Überprüfung der Funktionstüchtigkeit des...
  • Seite 15: Anschlussschaltplan

    Anschlussschaltplan Heizgerät Kabelstrang Bedienungskonsole Steuermodul Stromk Stromkreis rot/braun rot-schwarz Strom Steuerkreis blau/gelb blau blau blau Gesamtkreis Gesamtkreis weiß weiß grün grün Ausgangsdaten Ausgangsdaten grün grün weiß weiß Eingangsdaten Eingangsdaten Strom Stromkr. Elektromotor rot-weiß rot-weiß schwarz mit Pumpe Strom Gesamtkr. schwarz schwarz gelb Gesamtkreis...

Diese Anleitung auch für:

Binar-5s